
„Наша жизнь начинается с того дня, когда мы начинаем молчать о вещах, которые имеют значение.“
сменяются на бланки полевого довольствия.
„Наша жизнь начинается с того дня, когда мы начинаем молчать о вещах, которые имеют значение.“
„Много ли вы, граф, знаете господ, достойных быть цирюльниками?“
„Записывать ли отсутствие иллюзий в графу «имеет»?“
„Граф велел уже назначить на это место чиновника канцелярии, Сергеева…“
Цитаты в прозе
„Мы вложили в эту запись всё, что у нас было, как мы делаем с любой из наших записей.“
We put everything we had into this record, just like we do with every other record that we make.
Вариант: Мы вложили в эту запись всё, что у нас было, как мы делаем с любой из наших записей.
„Все браки удачны. Трудности начинаются тогда, когда начинается совместная жизнь.“