„Наивно верить в обещания незнакомого человека — это всё равно, что доверять словам непроверенного синоптика в интернете: ты планируешь хороший отдых на природе со своими лучшими друзьями, думая, что информация о завтрашней ясной, солнечной погоде достоверна. Но оказываешься обманутым на четыре кулака: идёт дождь, на улице холодно. Поход отменяется, настроение испорчено. Чтобы избежать разочарования, вначале нужно хорошо узнать человека.“
Похожие цитаты

„Никогда не доверяйте другу, если он не доверяет вам… В противном случае, вы будете обмануты.“
Never trust a friend unless they trust you..otherwise , you'll be clueless.

„Лучшая возможность узнать можешь ли ты доверять человеку — довериться ему.“
Вариант: Лучший способ узнать — можете ли вы доверять кому-то — это доверять ему.

„но я верю мы умрём
чтобы встретится опять
и по улице пройти
и друг друга не узнать“
Строчка из стихотворения "Странники в ночи". Авторская орфография и пунктуация сохранены.