„Римляне не отсоединяли себя от тел.
Тело – не временное
пристанище духа,
но дух и есть.
Для христиан тело – не я,
для буддистов, арабов тоже,
для римлян тело рассказывает, кто ты.
Ты то,
что ты делаешь с телом своим.
Христиане зашорили себе взгляд,
мы боимся видеть тела,
мы не хотим до конца понимать,
кто мы,
римляне – нет.
Они разбирали тело,
рисуя портрет души.“

— Франц Вертфоллен

Источник: Из видео-поэмы "Pax Romana"

Последнее обновление 27 сентября 2022 г. История

араб , тело , взгляд , душа , дух , пристанище , конец , портрет , душ , христианин , буддист

писатель, просветитель, музыкант

Похожие цитаты

Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник

Песня без слов

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ

Жан-Жак Руссо (1712–1778) французский деятель эпохи Просвещения

Децим Юний Ювенал (50) римский поэт-сатирик

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма

Vera Pavlova (1963)