„На суконном языке говорят с казенным акцентом.“

„Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом.“

Кристофер Морли (1890–1957)

„Переводил со всех языков на суконный.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"

„Дай языку волю - он и суконный превратит в матерный.“

Геннадий МОСКВИН

„Есть легионы сорванцов, у которых на языке «государство», а в мыслях — пирог с казенной начинкою.“

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин (1826–1889) российский писатель

„Начиная с Исхода, свобода всегда говорила с еврейским акцентом.“

Генрих Гейне (1797–1856) немецкий поэт и писатель

„Мыслитель не говорит ничего нового: он несколько по-иному расставляет акценты.“

Авессалом Подводный (1953)

„Есть люди, которые мертвыми дланями стучат в мертвые перси, которые суконным языком выкликают «Звон победы раздавайся!» и зияющими впадинами вместо глаз выглядывают окрест: кто не стучит в перси и не выкликает вместе с ними?..“

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин (1826–1889) российский писатель

„Из-за того, что я говорю с британским акцентом, все думают: «Боже, он, должно быть, очень умен…». Так что в результате можно начать слишком много болтать. Когда я иду на вечеринку и начинаю говорить, люди меня слушают. А зря.“

Пол Беттани (1971)

„Если с вами беседует «лицо кавказской национальности» на языке вашей национальности, не считайте его дураком за акцент и некоторые грамматические ошибки. Просто помните, что это лицо беседует на вашем языке, и ещё замечательно владеет своим родным, который вы вообще не знаете.“

Вахтанг Кикабидзе (1938) советский и грузинский эстрадный певец, киноактёр, сценарист, кинорежиссёр, автор песен

„Один мой друг из Техаса говорит, когда нефть стоит 60 долларов — все техасцы — гении. Переставив ценовые акценты, то же самое можно сказать и в отношении России.“

Джеймс Коллинз (1939)

2008
Источник: http://www.newizv.ru/world/2008-02-12/84350-eks-posol-ssha-v-rf-dzhejms-kollinz.html