Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Трудящийся муравей успевает больше, чем спящий бык.“

Добавить примечание

An ant on the move does more than a dozing ox

Последнее обновление 7 июля 2026 г. История
Лао-цзы фото
Лао-цзы 116
древнекитайский философ -604

Похожие цитаты

Пол Радд фото

„Я буду играть супергероя. Я Человек-муравей. Честно. Я. Твой отец. Человек-муравей. Во плоти.“

17 июля
Из интервью, 2015 год
Источник: ПОЛ РАДД О РОЛИ ЧЕЛОВЕКА-МУРАВЬЯ http://kino.siteua.org/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE/575678/%D0%9F%D0%BE%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B4_%D0%BE_%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D1%8F

Карел Чапек фото

„Муравей: «Не я воюю. Воюет муравейник».“

Карел Чапек (1890–1938) чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст

К — М

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Жан де Лафонтен фото
Эта цитата ждет обзора.
Козьма Петрович Прутков фото

„Трудись, как муравей, если хочешь быть уподоблен пчеле.“

Козьма Петрович Прутков (1803–1863) литературная маска Алексея Константиновича Толстого и братьев Жемчужниковых

муравей, пчела
Источник: басни

Фрэнсис Бэкон фото

„Сам по себе муравей — существо мудрое, но саду он враг.“

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма
Эта цитата ждет обзора.
Эдмон Ростан фото

„Не оскорбляй стрекоз божественных моих,
Ничтожный муравей!“

Эдмон Ростан (1868–1918) французский драматург

муравей
Источник: Сирано Де Бержерак

Грейс Хоппер фото

„Первопроходцы перевозили тяжести на быках. И если бык не мог сдвинуть бревно, они не пытались вырастить быка побольше. Мы должны стремиться не к повышению мощности отдельных компьютеров, а к повышению численности компьютерных систем.“

Грейс Хоппер (1906–1992) американский компьютерный учёный и военный деятель, контр-адмирал

Имеется в виду польза параллельных вычислений. Предпочтительнее использовать несколько обычных ПК, чем 1 дорогой суперкомпьютер. Цитата использована в качестве эпиграфа к 1-й главе книги "Hadoop. Подробное руководство" (Т. Уайт, 2012).

Андрей Гарольдович Кнышев фото
Менандр фото
Эрнест Хемингуэй фото

„Чем крупнее бык, тем больше мяса для бедных.“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года

Связанные темы