„Аннотация: в своей новой книге баснописец Шустряк высмевает дармоедов, пьяниц, хулиганов — всех тех, кто вместе с ним позорит имя человека.“

„Сколько раз человек начинал отчет новой эры в своей жизни чтением новой книги.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Трезвый человек может стать пьяницей, будучи трусом. Храбрый человек может стать трусом, будучи пьяницей.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Даже те философы, которые писали трактаты против славы, не забывали ставить свое имя в заголовке своей книги.“

Марк Туллий Цицерон (-106–-43 до н.э.) древнеримский философ и политик

„Нет человека несчастней пьяницы… Дым отгоняет пчёл, а пьянство отгонит и Святого Духа. Пьяница весь из плоти, весь исполнен пороков и нечистот, пьяница не помышляет ни о каком благе.“

Григорий (епископ Белгородский)

„Книги нужны, чтобы напомнить человеку, что его оригинальные мысли не так уж новы.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

„Для меня — знаменитость — тот, чьё имя можно встретить везде, но только не в телефонной книге.“

Брижит Бардо (1934) французская певица, киноактриса, фотомодель

„На вопрос, как не стать пьяницей, он сказал: «Иметь перед глазами пьяницу во всем безобразии.»“

Анахарсис скиф, сын царя Гнура, брат царя Савлия и Кадуита

Вариант: Чтобы не стать пьяницей, достаточно иметь перед глазами пьяницу во всем его безобразии.
Источник: Научно-популярное издание. «Анатомия Мудрости» 120 Философов. Издательство «Таврия» 1996 г.

„Есть много людей, которые жили и умерли раньше. У вас никогда не будет новой проблемы; у тебя никогда не будет новой проблемы. Кто-то написал ответ где-то в книге.“

Уилл Смит (1968) американский актёр, продюсер и рэпер

„Было вино поглощено пьяницей — и это вино отомстило пропойце. Вино мстит пьянице.“

Леонардо да Винчи (1452–1519) итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого …

„Влюбчивые люди подобны пьянице: кто пил — будет пить; кто любил — будет любить.“

Ги де Мопассан (1850–1893) французский писатель