„Иногда то, что мы считаем мёртвым, долго ещё не хочет умирать.“

„Есть люди, которые и после смерти своей ещё очень долго живут в нас, а есть и те, которые умирают в нашем сердце, ещё при своей жизни.“

Джулиана Вильсон

„Есть люди, которые и после смерти своей ещё очень долго живут в нас, а есть и те, которые умирают в нашем сердце, ещё при своей жизни.“

Джулиана Вильсон

„День за днём мёртвые возлюбленные
Не перестают умирать.“

Серж Генсбур (1928–1991) французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актёр и режиссёр

День за днем умершая любовь
Не перестает умирать.

„Никто не умирает добровольно. <…> Нас всегда подталкивает к этому кто-то живой и кто-то мёртвый. Вот почему мы нуждаемся в мёртвых и храним их в ящиках.“

Борис Виан (1920–1959) французский прозаик, поэт, джазовый музыкант и певец

перевод: Е. Лившиц, 1983
«Зовут» (Le rappel), [1962]
Художественные произведения
Источник: Вместе с «Пенсионером» (Le retraité, 1949) опубликованы как сборник «Трали-вали» в 1962 году издательством «Pauvert».

„Я убиваю время, а умирает оно долго.“

Раймонд Чандлер (1888–1959) американский писатель-реалист и критик

Долгое прощание (1953)

„Как скоро умирают люди, и как долго живут предрассудки…“

Влас Михайлович Дорошевич (1865–1922) русский писатель, фельетонист, публицист, театральный критик

Репортёр

„Никто, кроме мёртвых вождей, не хочет терпеть праздноболтающихся моих грудей.“

Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино

„Все люди хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.“

Джонатан Свифт (1667–1745) англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель

Вариант: Все люди хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

„В следующий раз, когда почувствуешь себя ненужным, некрасивым и недооцененным, помни, когда-нибудь ты будешь ещё и мёртвым.“

Карл Ренц (1953)

„Никто не хочет умирать. Даже люди которые хотят попасть в рай не хотят умирать, чтобы это произошло.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

Речь перед выпускниками Стэнфордского университета