
Kings are commonly said to have long hands; I wish they had as long ears.
очевидно, чтобы слушать советы, а не ослоподобия
«Рассуждения о различных предметах, нравственные и занимательные»
Источник: Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.
Kings are commonly said to have long hands; I wish they had as long ears.
очевидно, чтобы слушать советы, а не ослоподобия
«Рассуждения о различных предметах, нравственные и занимательные»
„Чистое дело требует чистых рук.“
„У меня руки чистые, и на них нет никаких наручников.“
„Костлявые руки, плоская грудь и вечно торчащая длинная шея.“
„Никто не пришёл сюда с безукоризненно чистыми руками.“
17 декабря Голос Америки
Новостные, 2009 год
Источник: Копенгагенский саммит: без компромисса не обойтись http://www.golos-ameriki.ru/content/copenhagen-summit-thursday-wrap-2009-12-17-79576202/663889.html
„У меня чистые руки, но они будут в крови, если я стану президентом.“