„Пуст мой карман, я полон муки: // Ужель мне лгал Лауры взгляд?“

Da steh ich nun mit leeren Taschen! // War Lauras Kuß gleichfalls nur Lug?
17. Разбойник и разбойница (Schnapphahn und Schnapphenne)
поэтический перевод М. М. Замаховской
Стихотворения разных лет

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Темы
взгляд , мука
Генрих Гейне фото
Генрих Гейне 144
немецкий поэт и писатель 1797–1856

Похожие цитаты

Аугусто Пиночет фото
Иосиф Виссарионович Сталин фото

„Только на кладбище осуществимо полное тождество взглядов.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…
Эта цитата ждет обзора.
Низам DRedd фото
Гилберт Честертон фото

„Каждый хочет, чтобы его информировали честно, беспристрастно, правдиво — и в полном соответствии с его взглядами.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

Everybody wants to be informed honestly, impartially, truthfully — in total accordance with his views.

Франце Прешерн фото

„Всех мук лютей отчаяния муки.“

Франце Прешерн (1800–1849) словенский поэт

«Крещение при Савице». Крещение, пер. Ф. Корша

Семён Яковлевич Надсон фото

„Нет на свете мук сильнее муки слова.“

Семён Яковлевич Надсон (1862–1887) русский поэт

Стихотворение без заглавия.
Вариант: Нет на свете мук сильнее муки слова:

Маргарита Наваррская Валуа фото
Иннокентий Фёдорович Анненский фото

„И было мукою для них“

Иннокентий Фёдорович Анненский (1855–1909) русский поэт, драматург, переводчик, критик, педагог и административный деятель образования
Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Ты для меня вкусная мука.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

Связанные темы