„Советовать можно лишь в деле, в котором сам собираешься участвовать.“

„Тот, кто просит совета, — глуп, кто его дает, — самонадеян. Советовать можно лишь в деле, в котором сам собираешься участвовать.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

„Советы давать не очень приятно, глупо как-то. И себя обязываешь, и человека, которому что-то советуешь. Неблагодарное это дело.“

Глеб Самойлов (1970) советский и российский музыкант, поэт, композитор, лидер группы The Matrixx, в прошлом — фронтмен «Агаты Кристи»

„Мы собираемся управлять делами, а выходит так, что дела управляют нами.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„В прошлом, возможно, и были войны, которые велись за правое дело, войны, в которых стоило участвовать. Но теперь все иначе. Война превратилась в грязную игру.“

Бенисио Дель Торо (1967) голливудский киноактёр

„Основной атрибут духовности и человеческого процветания – обязанность активно участвовать в деле гуманизации общества.“

Зафар Мирзо (1972)

„И я не собирался покидать этот мир, не узнав на деле, что значит перепихнуться.“

Курт Кобейн (1967–1994) автор песен, музыкант и художник, более известный как вокалист и гитарист северо-американской альтернативно…

„Я не собираюсь читать мораль: мое дело трепанация и вивисекция.“

Николай Картозия (1978) российский телевизионный деятель, медиаменеджер

Источник: телеграм-канал @kartozz

„Бедна та память, которая имеет дело лишь с прошлым.“

Льюис Кэрролл (1832–1898) английский писатель, математик, логик, философ и фотограф

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы увязли в технологиях, тогда как на деле нуждаемся лишь в штуках, которые работают.“

Дуглас Ноэль Адамс (1952–2001) английский писатель, драматург и сценарист, автор серии книг «Автостопом по галактике»

„Молодые люди более склонны изобретать что-то, чем судить о чем-то, осуществлять, чем советовать, носиться с разными проектами, чем заниматься определенным делом.“

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма