Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„И когда идет дождь на вашем параде, смотрите вверх, а не вниз. Без дождя не было бы радуги.“
Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель
„Ночь пришла, за ней гроза, грустный дождь, да ветер шутник. Руки в карманы, вниз глаза да за зубы язык.“
Звезда
Похожие цитаты
Вивиан Грин (1979)
Жизнь — это не ожидание того, что шторм закончится. Жизнь — это учиться танцевать под дождем.
„Кажется, у языка больше свободы после утраты зубов.“
Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века
„«Осень уже пришла!» -
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к подушке моей.“
Мацуо Басё (1644–1694) японский поэт, теоретик стиха
„Она поссорилась с няней и обвинила ее в том, что она чистит зубы Мише сбоку, а не вверх и вниз.“
Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер
