„Индия становится игроком международного масштаба в фармацевтическом и автомобилестроительном секторах.“

„Автоспорт – это бизнес международного масштаба, который иногда на пару часов в воскресенье после обеда становится спортом.“

Ron Dennis (1947) британский предприниматель

„Нет ничего более утомительного, чем любовь к ближнему в международном масштабе.“

Антуан де Сент-Экзюпери (1900–1944) Французский писатель и летчик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Война - это рэкет. Она всегда была этим. И возможно, самым старым, точно самым прибыльным, несомненно, самым порочным. Только она имеет международный масштаб. Единственно, что прибыль здесь исчисляется в долларах, а потери - в жизнях.“

Смедли Батлер (1881–1940) генерал-майор Корпуса морской пехоты США, двукратный кавалер медали Почёта

„Частный сектор — это часть экономики, контролируемая правительством, а государственный сектор — часть экономики, не контролируемая никем.“

Джеймс Голдсмит (1933–1977)

„Масштаб личности определяется лишь масштабом её деяний.“

Сергей Пантелеевич Мавроди (1955–2018) российский предприниматель

„Правый сектор — основная политическая партия.“

Грэм Филлипс (1979) британский журналист

Pravy Sector – mainstream political party
Новый украинский словарь

„Мнение человечества о себе, имеет безграничный масштаб, но в масштабах вселенной нас просто не существует“

Dubrovka Oleg

„Будет игрок лучше меня.“

Майкл Джордан (1963) американский баскетболист

„Абсурд поражает своими масштабами, становясь нормой. Экономику надо оживлять, но вместо этого мир борется с офшорами, решив, видимо, добить в экономике все живое.“

Елена Викторовна Котова (1954) российский экономист, писательница

„Масштаб — 0,25 максимального.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

«Письмо ангела»
Вариант: Масштаб — 0,25 максимального.