„Люди, которые знают слишком много языков, редко имеют что сказать на любом из них.“

„Есть люди, которые слишком глупы даже для того, чтобы иметь предрассудки.“

Фридель (1971)

„Любой может сказать: «В нас живы великие заветы Гуса», — но у кого повернется язык сказать: «Во мне живы великие заветы Гуса»?“

Карел Чапек (1890–1938) чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст

„Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„О любом человеке, даже о себе самом, я всегда думаю самое худшее — и редко когда ошибаюсь.“

Иоганн Нестрой (1801–1862)

„Любой язык — это медаль, которую отчеканила история.“

Антуан де Ривароль (1753–1801) французский писатель

„Люди слишком много думают о том, что модно. Для меня это не имеет никакого значения. Все, что становится модным, в любом случае принадлежит прошлому.“

Джим Джармуш (1953) американский кинорежиссёр и сценарист

„Человек, который знает, КАК, всегда будет иметь работу. Человек, который знает, ПОЧЕМУ, всегда будет его начальником.“

Аланис Мориссетт (1974) канадская певица, композитор, актриса и продюсер

„Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят.“

Шарль Нодье (1780–1844)

„Тебе придется иметь дело с людьми, которых ты еще не знаешь. С самого начала думай о них все самое плохое, что только можно вообразить: ты не слишком сильно ошибешься.“

Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837) русский писатель и поэт