„Надежда вечно твердит нам: «Вперед, вперед!», и ведет нас в могилу.“

„Абсолютно опустошенным необязательно идти устремленно в будущее, если в прошлом, все ещё томится надежда — пути стремлений бесконечны, и лучшие из них, ведут нас к идеалам как вперед, ровно так и назад.“

Иван Пьянов

„Надежда живёт даже возле могил.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

Вариант: Надежда живёт даже возле могил.

„Открывшиеся молодые геи из Алтуны в Пенсильвании и Ричмонда в Миннесоте слышат теперь по телевизору Аниту Брайант и ее рассказы. Они должны смотреть вперед только с единственным чувством — чувством надежды. И вы должны дать им эту надежду. Надежду на лучший мир, надежду на лучшее завтра, надежду на лучшее место, куда можно уехать, если давление у них дома станет невыносимым. Надежду, что всё будет в порядке. Без надежды не только геи, но и афроамериканцы, и старики, и инвалиды, мы, все мы сдадимся. И когда вы помогаете тому, чтобы больше геев оказались избранными в центральный комитет или другие органы власти, это дает зеленый свет всем, кто чувствует себя бесправным, зеленый свет, дающий возможность двигаться вперед. Это даёт надежду всей нации, потому что, если гомосексуал сумел этого добиться, значит двери открыты для всех.“

Харви Милк (1930–1978) американский политик

Речь надежды

„В вечном настоящем нет места надежде.“

Герберт Вернер Франке (1927) немецкий писатель-фантаст

«Прошлое и будущее», 1958

„Вечна только любовь Кощея Бессмертного к Бабе Яге.“

Геннадий МОСКВИН

„Надежда украшает нам жизнь.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник

„Надежда — это птица,
На веточке души
Сидит и распевает,
До вечной тишины.“

Эмили Дикинсон (1830–1886) американская поэтесса

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Надежды республики не могут вечно терпеть ни незаслуженную бедность, ни корыстное богатство.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

„Мы живём, потому что Надежда обращается к Памяти, и обе нам лгут.“

Джордж Гордон Байрон (1788–1824) английский поэт-романтик

Мысли в прозе

„Какая надежда останется нам, если Красавица предпочтет Чудовищу прекрасного Принца?“

Виктория Илларионовна Угрюмова (1977) украинская писательница, сценарист, колумнист и публицист