„Я — пилот своей собственной гонки.“

„Я – астронавт в боксе. Джо Луис и Демпси были просто пилотами, а я живу в своем собственном мире.“

Мохаммед Али (1942–2016) американский боксёр

„Пилоты не испытывают особой радости при ходьбе: пилоты любят летать.“

Нил Армстронг (1930–2012) американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый человек, ступивший на Луну

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Для меня, как для пилота, захватывающей была посадка на Луну.“

Нил Армстронг (1930–2012) американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый человек, ступивший на Луну

„Каждый в своей собственной коме.“

Чак Паланик (1962) американский писатель и журналист

„Все мы хотели стать пилотами. Большинство из нас стали лузерами.“

Сергей Викторович Жадан (1974) украинский поэт, прозаик, эссеист, переводчик

Роман "Ворошиловград" (2010)

„Все мы хотели стать пилотами. Большинство из нас стали лузерами.“

Сергей Викторович Жадан книга Ворошиловград

Роман «Ворошиловград» (2010)
Источник: Жадан С. В. Ворошиловград. — Харков: Фолио, 2010. — С. 29 http://kiev.afisha.ua/news/1593482

„Если пилот верит в бессмертие, то жизнь пассажиров в опасности.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Даже если ты победил в крысиных гонках, ты еще только крыса.“

Говард Зинн (1922–2010)

„Каждое переживание обладает своей собственной временностью.“

Эдмунд Гуссерль (1859–1938) немецкий философ

„Они свирепо завидуют чужой жизни, потому что у них нет своей собственной…“

Санта Крус (пьеса) (1911–1991)