„Подставляя другому ногу, посмотри, на чем стоит твоя вторая нога.“

„Я стою одной ногой в могиле и не желаю, чтобы мне наступали на другую ногу.“

Франсуа Мориак (1885–1970) французский писатель

„Не может не блудить нога твоя, когда блудит сердце.“

Григорий Саввич Сковорода (1722–1794) русский и украинский философ, поэт, педагог

Без источника

„Трезвому пара ног на пользу, а у пьяного одна нога - препятствие для второй.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Мы враскорячку стоять не умеем, мы твёрдо стоим на ногах и всегда смотрим в будущее.“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

Комментируя высказывание президента США Барака Обамы в свой адрес о том, что он одной ногой стоит в прошлом, а другой — в настоящем.
Высказывания, 2009
Источник: Путин: Мы враскорячку стоять не умеем http://www.vz.ru/news/2009/7/3/303787.html, Взгляд (3 июля 2009)

„Тот, кто постоянно попирает право, редко стоит на ногах твердо.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Опережающие своё время всегда одной ногой стоят в будущем.“

Джулиана Вильсон

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я лучше умру твёрдо стоя на ногах, чем буду жить на коленях.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург

„Однажды, твоя жизнь пронесется у тебя перед глазами. Убедись в том, что это стоит посмотреть.“

Джерард Артур Уэй (1977)

„На ноги встанем — на другое ляжем.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Удача ставит на тех, кто сам крепко стоит на ногах, а на лежачих она просто кладет.“

Стас Янковский