1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Джон Мильтон

Джон Мильтон цитаты
страница 7

Джон Ми́льтон — английский поэт, политический деятель и мыслитель; автор политических памфлетов и религиозных трактатов. Wikipedia  

✵ 9. Декабрь 1608 – 8. Ноябрь 1674
Джон Мильтон фото
Джон Мильтон: 214 цитат103 Нравится

Джон Мильтон знаменитые цитаты

„Лучше быть Владыкой Ада, чем слугою Неба!“

Джон Мильтон

Из поэмы «Потерянный рай»

Вар. Лучше царствовать в аду, чем прислуживать на небесах.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Какое отношение ночь имеет ко сну?“

Джон Мильтон

„Одиночество — порой лучшее общество.“

Джон Мильтон

„Разум — место само по себе. И из Рая может сделать Ад, а из Ада — Рай.“

Джон Мильтон

„Better to reign in Hell than serve in Heaven (Лучше быть Владыкой Ада, чем слугою Неба!) Вар. Лучше царствовать в аду, чем прислуживать на небесах.“

Джон Мильтон

Из поэмы «Потерянный рай»

„Тому, кто скрывает темную душу, грязные отсталые мысли, как прогулки под солнцем полудня, являются собственной темницей…“

Джон Мильтон

Джон Мильтон Цитаты о мужчинах

„Супружество без любви лишено истинного бытия, добра, утешения, не имеет в себе ничего от Божьего установления, ничего, кроме самого убогого и низкого, чем легко может пренебречь любой уважающий себя человек. Плотская жизнь может продолжаться, но она не будет ни святой, ни чистой, ни поддерживающей священные узы брака, а станет в лучшем случае животной функцией… Ибо в человеческих делах душа является действующей силой, а тело в некотором смысле пассивно. И если в таком случае тело действует вопреки тому, чего требует душа, как может человек думать, что это действует он, а не нечто ниже его?“

Джон Мильтон

„Любовь должна не туманить, а освежать, не помрачать, а осветлять мысли, так как гнездиться она должна в сердце и в рассудке человека, а не служить только забавой для внешних чувств, порождающих одну только страсть.“

Джон Мильтон

„Книги — не мёртвые совершенно вещи, а существа, содержащие в себе семена жизни. В них — чистейшая энергия и экстракт того живого разума, который их произвел. Убить хорошую книгу значит почти то же самое, что убить человека: кто убивает человека, убивает разумное существо, подобие Божие; тот же, кто уничтожает хорошую книгу, убивает самый разум, убивает образ Божий как бы в зародыше. Хорошая книга — драгоценный жизненный сок творческого духа, набальзамированный и сохраненный как сокровище для грядущих поколений.“

Джон Мильтон

«Ареопагитика» (1644)

Джон Мильтон цитаты

„Я не могу похвалить слабую и робкую добродетель, непроворную и замкнувшуюся, которая не делает вылазок и не имеет врагов, а крадется по жизненному пути, вместо того чтобы по жаре и пыли бежать за венком бессмертия.“

Джон Мильтон

„Свобода <…> состоит не в том, чтобы в государстве никогда не возникали неудовольствия и жалобы, а в том, чтобы они свободно выслушивались, серьезно обсуждались и быстро устранялись.“

Джон Мильтон

„Кто царствует внутри самого себя и управляет своими страстями, желаниями и опасениями, тот более чем царь.“

Джон Мильтон

„Мир имеет свои не менее славные победы, чем война.“

Джон Мильтон

„Дурные вести бегут, хорошие плетутся прихрамывая.“

Джон Мильтон

„Нация, которая не может управлять собою, но отдает себя в рабство собственным вожделениям, будет порабощена другими хозяевами, которых она не выбирала, и будет служить им не добровольно, а против своей воли.“

Джон Мильтон

„С меня довольно и малого числа читателей, лишь бы они достойны были понимать меня.“

Джон Мильтон

„Не тот является еретиком, кто согласно своему пониманию следует Писанию, но тот, кто следует указаниям Церкви вопреки своей совести и пониманию, основанному на Писании.“

Джон Мильтон

„Свобода — вот кормилица всех великих талантов: она, подобно наитию свыше, очистила и просветила наши души; она сняла оковы с нашего разума, расширила его и высоко подняла над самим собой. Дайте мне поэтому свободу знать, свободу выражать свои мысли, а самое главное — свободу судить по своей совести.“

Джон Мильтон

„Верный может иногда отступать от буквы, даже от предписаний Евангелия, во исполнение более возвышенного закона — закона любви.“

Джон Мильтон

„Не тяжко ли пред тем склоняться вечно и прославлять того, кто ненавистен?“

Джон Мильтон

„Долг нечто гораздо более существенное, чем даже слова, и к исполнению его следует более благоговейно стремиться.“

Джон Мильтон

„Может быть, не меньше служит тот / Высокой воле, кто стоит и ждёт.“

Джон Мильтон

Эта цитата ждет обзора.

„Мой взгляд захвачен новым наслажденьем,
Его пейзаж сразил своим масштабным измереньем:
Открылись сивые луга и деревенские поля,
На них щипать траву дает стадам земля.“

Джон Мильтон

природа, поля, земля
Источник: Стихотворения

Эта цитата ждет обзора.

„Местами были влажные долины
Усеяны цветами всяких красок
И розами, лишёнными шипов,
С другой же стороны там были гроты
Тенистые, прохладные пещеры,
И пышно вился виноград по ним,
Пурпурные развешивая кисти.“

Джон Мильтон

цветы
Источник: «Потерянный рай»

Джон Мильтон: Цитаты на английском языке

“No war, or battle's sound
Was heard the world around.
The idle spear and shield were high up hung.”

Help us translate this quote

John Milton On the Morning of Christ's Nativity

Hymn, stanza 4, line 53
On the Morning of Christ's Nativity (1629)

“He that has light within his own clear breast,
May sit i' the centre, and enjoy bright day;
But he that hides a dark soul, and foul thoughts,
Benighted walks under the mid-day sun;
Himself is his own dungeon.”

Help us translate this quote

John Milton Comus

Источник: Comus (1634), Lines 381-385

“None can love freedom heartily, but good men; the rest love not freedom, but license.”

Help us translate this quote

John Milton

Tenure of Kings and Magistrates (1649)

“And looks commercing with the skies,
Thy rapt soul sitting in thine eyes.”

Help us translate this quote

John Milton

Источник: Il Penseroso (1631), Line 39

“It was the winter wild
While the Heav'n-born child
All meanly wrapt in the rude manger lies.”

Help us translate this quote

John Milton On the Morning of Christ's Nativity

Hymn, stanza 1, line 29
On the Morning of Christ's Nativity (1629)

“That old man eloquent.”

Help us translate this quote

John Milton

To the Lady Margaret Ley, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“My rising is thy fall”

Help us translate this quote

John Milton Paradise Regained

Spoke by Jesus to Satan
Book III: Line 201
Paradise Regained (1671)

“The gadding vine.”

Help us translate this quote

John Milton Lycidas

Источник: Lycidas (1637), Line 40

“And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer
Before all Temples th' upright heart and pure,
Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first
Wast present, and with mighty wings outspread
Dove-like satst brooding on the vast Abyss
And mad'st it pregnant: What in me is dark
Illumine, what is low raise and support;
That to the highth of this great Argument
I may assert th' Eternal Providence,
And justifie the wayes of God to men.”

Help us translate this quote

John Milton книга Paradise Lost

i.17-26
Paradise Lost (1667)

“Who best
Bear his mild yoke, they serve him best: his state
Is kingly; thousands at his bidding speed,
And post o'er land and ocean without rest;
They also serve who only stand and wait.”

Help us translate this quote

John Milton

On His Blindness (1652)

Compare "Patience is also a form of action." Attributed to Auguste Rodin in: Leonard William Doob (1990). Hesitation: Impulsivity and Reflection. p. 124

Подобные авторы

Никколо Макиавелли фото
Никколо Макиавелли108
итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деят… None
Эдмунд Бёрк фото
Эдмунд Бёрк40
английский парламентарий, политический деятель, публицист None
Александр Поуп фото
Александр Поуп35
английский поэт None
Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит19
английский прозаик, поэт и драматург None
Себастьян-Рош Николя де Шамфор фото
Себастьян-Рош Николя де Шамфор64
французский писатель, мыслитель, моралист None
Сэмюэл Джонсон фото
Сэмюэл Джонсон92
английский критик, лексикограф, поэт None
Джордж Герберт фото
Джордж Герберт9
английский поэт-метафизик, автор духовной лирики, англиканс… None
Иоганн Вольфганг Гёте фото
Иоганн Вольфганг Гёте293
немецкий поэт None
Томас Мор фото
Томас Мор15
английский мыслитель эпохи Просвещения None
Иеремия Бентам фото
Иеремия Бентам4
английский философ, социолог, юрист None