Эдмунд Бёрк цитаты
страница 7

Эдмунд Берк — англо-ирландский парламентарий, политический деятель, публицист эпохи Просвещения, родоначальник идеологии консерватизма.

✵ 12. Январь 1729 – 9. Июль 1797   •   Другие имена Эдмунд Берк, ਐਡਮੰਡ ਬਰਕੀ
Эдмунд Бёрк фото
Эдмунд Бёрк: 311   цитат 522   Нравится

Эдмунд Бёрк знаменитые цитаты

„Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали.“

Вариант: Всё, что нужно для победы зла это, чтобы приличный человек ничего не делал.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете.“

Вариант: Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете.

Эдмунд Бёрк Цитаты о мужчинах

„Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки.“

Всё, что нужно для победы зла это, чтобы приличный человек ничего не делал.
Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали.
Вариант: Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Эдмунд Бёрк цитаты

Эдмунд Бёрк цитата: „Чтобы обладать свободой, необходимо ее ограничивать.“

„История — это союз между умершими, живыми и ещё не родившимися.“

Вариант: История — это союз между умершими, живыми и еще не родившимися.

„Я никогда не сумею выдвинуть обвинение против целого народа.“

Источник: http://www.situation.ru/app/j_art_516.htm

„Быть интересным — первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились.“

Вариант: Быть интересным — первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Эта цитата ждет обзора.

Эдмунд Бёрк: Цитаты на английском языке

“The effect of liberty to individuals is, that they may do what they please: we ought to see what it will please them to do, before we risk congratulations.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Reflections on the Revolution in France (1790)

“Toleration is good for all, or it is good for none.”

Speech on the Bill for the Relief of Protestant Dissenters (7 March 1773)
1770s

“It is the nature of all greatness not to be exact.”

First Speech on the Conciliation with America (1774)

“Nothing is so fatal to religion as indifference.”

Letter to William Smith, Member of the Irish Parliament (29 January 1795), quoted in R. B. McDowell (ed.), The Correspondence of Edmund Burke, Volume VIII: September 1794–April 1796 (Cambridge University Press, 1969), p. 128
/ 1790s

“I have in general no very exalted opinion of the virtue of paper government.”

Second Speech on Conciliation with America (1775)

“One that confounds good and evil is an enemy to the good.”

15 February 1788
On the Impeachment of Warren Hastings (1788-1794)

“No sound ought to be heard in the church but the healing voice of Christian charity.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Reflections on the Revolution in France (1790)

“Frugality is founded on the principle that all riches have limits.”

Speech on the Independence of Parliament (1780)

“They defend their errors as if they were defending their inheritance.”

Speech on the Independence of Parliament (1780)

“To execute laws is a royal office; to execute orders is not to be a king. However, a political executive magistracy, though merely such, is a great trust.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Volume iii, p. 497
Reflections on the Revolution in France (1790)

“A state without the means of some change is without the means of its conservation.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Reflections on the Revolution in France (1790)

“The first and the simplest emotion which we discover in the human mind is Curiosity.”

Edmund Burke книга A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful

Part I Section I
A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful (1757)

“The art of substantiating shadows, and of lending existence to nothing.”

Burke's description of poetry, quoted from his conversation in Prior's Life of Burke
Undated

“A conscientious man would be cautious how he dealt in blood.”

Letter to the Sheriffs of Bristol (3 April 1777); as published in The Works of the Right Hon. Edmund Burke (1899), vol. 2, p. 206
1770s

Подобные авторы

Джон Мильтон фото
Джон Мильтон 24
английский поэт, политический деятель, мыслитель
Даниель Дефо фото
Даниель Дефо 25
английский писатель и публицист
Джозеф Аддисон фото
Джозеф Аддисон 48
публицист, драматург, эстетик, политик и поэт
Джонатан Свифт фото
Джонатан Свифт 121
англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт…
Иеремия Бентам фото
Иеремия Бентам 4
английский философ, социолог, юрист
Пьер де Бомарше фото
Пьер де Бомарше 61
французский драматург и публицист
Никколо Макиавелли фото
Никколо Макиавелли 108
итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деят…
Томас Гоббс фото
Томас Гоббс 19
английский философ-материалист
Лоренс Стерн фото
Лоренс Стерн 16
английский писатель и священник
Георг Кристоф Лихтенберг фото
Георг Кристоф Лихтенберг 75
немецкий физик, публицист, литературный критик