Ефрем Сирин цитаты
Ефрем Сирин
Дата рождения: 306
Дата смерти: 9. Июнь 373
Ефре́м Си́рин — христианский богослов и поэт, один из Учителей Церкви IV века.
Канонизирован в лике преподобных. Память в Православной церкви совершается 28 января , в Католической церкви — 9 июня.
Подобные авторы
Григорий Богослов17
христианский поэт, богослов
Мартин Лютер23
немецкий богослов, основоположник протестантизма
Павел Александрович Флоренский8
русский православный священник, богослов, философ, искусс...
Иоганн Каспар Лафатер8
швейцарский немецкоязычный писатель, теолог и поэт
Данте Алигьери17
итальянский поэт XIV века
Аврелий Августин58
епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, ...
Александр Владимирович Мень8
священник Русской православной церкви, богослов, проповедник
Цитаты Ефрем Сирин
„O Lord and Master of my life, give me not a spirit of sloth, vain curiosity, lust for power and idle talk, but give to me, Thy servant, a spirit of soberness, humility, patience and love.“
— Ephrem the Syrian
Context: O Lord and Master of my life, give me not a spirit of sloth, vain curiosity, lust for power and idle talk, but give to me, Thy servant, a spirit of soberness, humility, patience and love. O Lord and King, grant me to see my own faults and not to condemn my brother: for blessed art Thou to the ages of ages. Amen. O God, cleanse me, a sinner.
"Prayer of Ephrem" as translated in The Lenten Triodion (1978) by Mother Mary and Archimandrite Kallistos Ware, p. 69
Variant translations:
O Lord and Master of my life, give me not a spirit of sloth, vain curiosity, lust for power and idle talk, but give to me, your servant, a spirit of soberness, humility, patience and love. O Lord and King, grant me to see my own faults and not to condemn my brother: for you are blessed for ever and ever. Amen. O God, cleanse me, a sinner.
As translated in Who's Holding the Umbrella (1984) by William E. Yaeger, p. 70
„Thy possessions have made thee a hollow image; they have ruined thee and left thee.“
— Ephrem the Syrian
in A Spiritual Psalter (2004), p. 267
