1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Фома Аквинский

Фома Аквинский цитаты
страница 3

Фома́ Акви́нский — итальянский философ и теолог, канонизирован католической церковью как святой, систематизатор ортодоксальной схоластики, учитель Церкви, Doctor Angelicus, Doctor Universalis, «princeps philosophorum» , основатель томизма, член ордена доминиканцев; с 1879 года признан наиболее авторитетным католическим религиозным философом, который связал христианское вероучение с философией Аристотеля. Сформулировал пять доказательств бытия Бога. Признавая относительную самостоятельность естественного бытия и человеческого разума, утверждал, что природа завершается в благодати, разум — в вере, философское познание и естественная теология, основанная на аналогии сущего, — в сверхъестественном откровении. Wikipedia  

✵ 25. Январь 1225 – 7. Март 1274  •  Другие имена Sv. Tomáš Akvinský, San Tommaso d'Aquino
Фома Аквинский фото
Фома Аквинский: 126 цитат144 Нравится

Фома Аквинский знаменитые цитаты

Фома Аквинский цитата: „Нет ничего более ценного на этой земле, чем настоящая дружба.“

„Нет ничего более ценного на этой земле, чем настоящая дружба.“

Фома Аквинский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дружба — источник величайших удовольствий, а без друзей даже самые приятные занятия становятся утомительными.“

Фома Аквинский

„Если Вы отдаёте своё сердце дьяволу, Вам уже ничто не поможет.“

Фома Аквинский

„Правители нуждаются в мудрецах значительно больше, чем мудрецы в правителях.“

Фома Аквинский

„Пусть мысли, заключённые в книгах, будут твоим основным капиталом, а мысли, которые возникнут у тебя самого, — процентами на него.“

Фома Аквинский

„Счастливому человеку нужны друзья, и не для того, чтобы извлекать из них пользу, ибо он и сам преуспевает, и не для того, что бы восторгаться ими, ибо он владеет совершенными восторгами добродетельной жизни, но собственно для того, что бы творить добрые дела для этих друзей.“

Фома Аквинский

Фома Аквинский Цитаты о любви

„Любовь занимает, где знание кончается.“

Фома Аквинский

„Любовь следует за знанием.“

Фома Аквинский

„Любовь ведёт к тому, чтобы любимый предмет с любящим каким-либо образом соединился. Следовательно, любовь более соединяет, чем познание.“

Фома Аквинский

II-I, 28, 1
Латинский оригинал цитируется в романе «Имя розы» (День четвертый).
Sed amor facit quod ipsa res quae amatur, amanti aliquo modo uniatur, ut dictum est. Unde amor est magis unitivus quam cognitio.
«Сумма теологии»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Первым из них является «таяние», которое противоположно замораживанию. Потому что вещи, которые заморожены, тесно связаны друг с другом, чтобы их было трудно проколоть. Но любовь заключается в том, что аппетит приспособлен к тому, чтобы получать любимое добро, поскольку любимый объект находится в любовнике ... Следовательно, замерзание или ожесточение сердца - это склонность, несовместимая с любовью: в то время как таяние означает смягчение сердце, посредством чего сердце показывает себя готовым к входу любимого.“

Фома Аквинский

Фома Аквинский цитаты

„Абсолютное зло невозможно, оно непременно уничтожило бы само себя.“

Фома Аквинский

„Если же не к общему благу многих, но к собственному благу правителя устремлено правление, будет правление несправедливо и извращено.“

Фома Аквинский

„Свобода воли дарована человеку, чтобы он сам делал выбор между добрыми поступками, приближающими его к Богу, и злыми, отстраняющими от Бога.“

Фома Аквинский

„Справедливость есть свойство души, руководствуясь которым люди неизменно и постоянно стремятся воздать каждому по праву его.“

Фома Аквинский

„Чтобы святые могли полнее насладиться собственным блаженством и благодатью Божьей, им позволено наблюдать за мучениями грешников в преисподней.“

Фома Аквинский

Ричард Докинз в книге «Бог как иллюзия» (гл. 9, подгл. «Насилие физическое и духовное») заметил: «... энтузиасты геенны огненной <…>, похоже, разделяют ликующее злорадство и самодовольство уверенных в собственном спасении, выраженное в <этой фразе> <…>. Приятные господа, ничего не скажешь».
Приписываемое
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 9.

„Тирания более пагубна, чем олигархия, а олигархия, чем демократия.“

Фома Аквинский

"О правлении государей".

„Говоря о Боге, мы не можем установить, чем Он является, а лишь чем Он не является.“

Фома Аквинский

I, 1, 2
«Сумма теологии»

„Конечная цель всякой вещи — та, которую имел в виду ее первый создатель и двигатель. Но первый устроитель и двигатель вселенной — ум, как будет показано ниже. Следовательно, конечной целью вселенной должно быть благо ума. Но благо ума — это истина. Следовательно, истина должна быть конечной целью всей вселенной; и мудрость должна быть устремлена в первую очередь к ее рассмотрению. Именно поэтому божественная Мудрость, облекшаяся плотью, свидетельствует, что она пришла в мир, дабы явить истину, как сказано у Иоанна: «Я на то родился и на то пришел в мир, чтобы свидетельствовать об истине» (Ин., 18:37). Но и Философ определяет первую философию как «знание истины»; не любой истины, но той, которая есть источник всякой истины, то есть относится к первоначалу бытия всех вещей; поэтому и истина его есть начало всякой истины, ибо расположение вещей в истине такое же, как и в бытии.“

Фома Аквинский

I, 1
«Сумма против язычников»

Эта цитата ждет обзора.

„Ангелы нуждаются в телесном воплощении не ради себя, но для нас.“

Фома Аквинский книга Сумма теологии

ангел
Источник: Summa Theologica, I, 51, 2

„Нет ничего в разуме (уме), чего бы не было раньше в ощущениях.“

Фома Аквинский

«Об истине», 2, 3, 19
Nihil est in intellectu, quod not sit prius in sensu.
Другие

Эта цитата ждет обзора.

„Если духовная вещь существует в чем-либо совершенным образом, то она не содержится, а содержит сама. Но модус бытия благодати в таинстве преходящ и неполон, и потому нет ничего несообразного в утверждении о том, что таинства содержат благодать.“

Фома Аквинский книга Сумма теологии

модус
Источник: Сумма теологии.

Эта цитата ждет обзора.

„Мыслимое находится в мыслящем согласно модусу мыслящего. Но, как было показано в первой части, человеческому уму присущ модус познания истины путем синтеза и анализа (т. е. составления и разделения). Следовательно, даже то, что само по себе просто, мыслится умом через посредство некоторого составления, тогда как божественный Ум, со своей стороны, мыслит без всякого составления даже те вещи, которые сами по себе являются составленными.“

Фома Аквинский книга Сумма теологии

мышление
Источник: Сумма теологии

Фома Аквинский: Цитаты на английском языке

“Beauty adds to goodness a relation to the cognitive faculty: so that "good" means that which simply pleases the appetite; while the "beautiful" is something pleasant to apprehend.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

I–II, q. 27, art. 1, 3
Summa Theologica (1265–1274)

“For creation is not a change, but that dependence of the created existence on the principle from which it is instituted, and thus is of the genus of relation; whence nothing prohibits it being in the created as in the subject. Creation is thus said to be a kind of change, according to the way of understanding, insofar as our intellect accepts one and the same thing as not existing before and afterwards existing.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Summa Contra Gentiles II, 18.2 (see also Summa Theologica I, q. 45, art. 3 ad 2)

“Man cannot live without joy. That is why one deprived of spiritual joys goes over to carnal pleasures.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

II–II, q. 35, art. 4, ad. 2
Summa Theologica (1265–1274)

“If forgers and malefactors are put to death by the secular power, there is much more reason for excommunicating and even putting to death one convicted of heresy.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Summa Theologica (1265–1274), Unplaced by chapter

“To scorn the dictate of reason is to scorn the commandment of God.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Источник: Summa Theologica (1265–1274) I-II, q. 19, art. 5

“With regard to the abuse of authority, this also may come about in two ways. First, when what is ordered by an authority is opposed to the object for which that authority was constituted (if, for example, some sinful action is commanded or one which is contrary to virtue, when it is precisely for the protection and fostering of virtue that authority is instituted). In such a case, not only is there no obligation to obey the authority, but one is obliged to disobey it, as did the holy martyrs who suffered death rather than obey the impious commands of tyrants. Secondly, when those who bear such authority command things which exceed the competence of such authority; as, for example, when a master demands payment from a servant which the latter is not bound to make, and other similar cases. In this instance the subject is free to obey or disobey.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

in Aquinas: Selected Political Writings (Basil Blackwell: 1974), p. 183
Commentary on the Sentences of Peter Lombard

“The order of authority derives from God, as the Apostle says [ in Romans 13:1-7]. For this reason, the duty of obedience is, for the Christian, a consequence of this derivation of authority from God, and ceases when that ceases. But, as we have already said, authority may fail to derive from God for two reasons: either because of the way in which authority has been obtained, or in consequence of the use which is made of it. There are two ways in which the first may occur. Either because of a defect in the person, if he is unworthy; or because of some defect in the way itself by which power was acquired, if, for example, through violence, or simony or some other illegal method.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

in Aquinas: Selected Political Writings (Basil Blackwell: 1974), p. 183
Commentary on the Sentences of Peter Lombard

“All admit that indulgences have some value; for it would be blasphemy to say that the Church does anything in vain.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Summa Theologica (1265–1274), Unplaced by chapter

“It must be said that charity can, in no way, exist along with mortal sin.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Quaestiones disputatae: De caritate (ca. 1270) http://dhspriory.org/thomas/QDdeVirtutibus2.htm#6

“Sing, my tongue, the Savior's glory,
Of His Flesh the mystery sing;
Of the Blood, all price exceeding,
Shed by our immortal King.”
Pange, lingua, gloriosi Corporis mysterium Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium.

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Pange, Lingua (hymn for Vespers on the Feast of Corpus Christi), stanza 1

“Law: an ordinance of reason for the common good, made by him who has care of the community.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Summa Theologica (1265–1274), Unplaced by chapter

“Whether God can make the past not to have been?
Objection 1: It seems that God can make the past not to have been. For what is impossible in itself is much more impossible than that which is only impossible accidentally. But God can do what is impossible in itself, as to give sight to the blind, or to raise the dead. Therefore, and much more can He do what is only impossible accidentally. Now for the past not to have been is impossible accidentally: thus for Socrates not to be running is accidentally impossible, from the fact that his running is a thing of the past. Therefore God can make the past not to have been.
Objection 2: Further, what God could do, He can do now, since His power is not lessened. But God could have effected, before Socrates ran, that he should not run. Therefore, when he has run, God could effect that he did not run.
Objection 3: Further, charity is a more excellent virtue than virginity. But God can supply charity that is lost; therefore also lost virginity. Therefore He can so effect that what was corrupt should not have been corrupt. On the contrary, Jerome says (Ep. 22 ad Eustoch.): "Although God can do all things, He cannot make a thing that is corrupt not to have been corrupted." Therefore, for the same reason, He cannot effect that anything else which is past should not have been.
I answer that, As was said above (Q[7], A[2]), there does not fall under the scope of God's omnipotence anything that implies a contradiction. Now that the past should not have been implies a contradiction. For as it implies a contradiction to say that Socrates is sitting, and is not sitting, so does it to say that he sat, and did not sit. But to say that he did sit is to say that it happened in the past. To say that he did not sit, is to say that it did not happen. Whence, that the past should not have been, does not come under the scope of divine power. This is what Augustine means when he says (Contra Faust. xxix, 5): "Whosoever says, If God is almighty, let Him make what is done as if it were not done, does not see that this is to say: If God is almighty let Him effect that what is true, by the very fact that it is true, be false": and the Philosopher says (Ethic. vi, 2): "Of this one thing alone is God deprived---namely, to make undone the things that have been done."
Reply to Objection 1: Although it is impossible accidentally for the past not to have been, if one considers the past thing itself, as, for instance, the running of Socrates; nevertheless, if the past thing is considered as past, that it should not have been is impossible, not only in itself, but absolutely since it implies a contradiction. Thus, it is more impossible than the raising of the dead; in which there is nothing contradictory, because this is reckoned impossible in reference to some power, that is to say, some natural power; for such impossible things do come beneath the scope of divine power.
Reply to Objection 2: As God, in accordance with the perfection of the divine power, can do all things, and yet some things are not subject to His power, because they fall short of being possible; so, also, if we regard the immutability of the divine power, whatever God could do, He can do now. Some things, however, at one time were in the nature of possibility, whilst they were yet to be done, which now fall short of the nature of possibility, when they have been done. So is God said not to be able to do them, because they themselves cannot be done.
Reply to Objection 3: God can remove all corruption of the mind and body from a woman who has fallen; but the fact that she had been corrupt cannot be removed from her; as also is it impossible that the fact of having sinned or having lost charity thereby can be removed from the sinner.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Summa Theologica Question 25 Article 6 http://www.ccel.org/ccel/aquinas/summa.FP_Q25_A4.html <br class="br">Summa Theologica (1265–1274), Unplaced by chapter

“Whatever is in motion must be put in motion by another. If that by which it is put in motion be itself put in motion, then this also must needs be put in motion by another, and that by another again. But this cannot go on to infinity, because then there would be no first mover, and, consequently, no other mover; seeing that subsequent movers move only inasmuch as they are put in motion by the first mover; as the staff moves only because it is put in motion by the hand. Therefore it is necessary to arrive at a first mover, put in motion by no other; and this everyone understands to be God.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

I, q. 2, art. 3
Summa Theologica (1265–1274)

“We can open our hearts to God, but only with Divine help.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Quaestiones de veritate disputatae q 24, art. 15, ad 2

“The fire of hell is called eternal, only because it never ends. Still, there is change in the pains of the lost…Hence in hell true eternity does not exist, but rather time.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

I, q. 10, art. 3, ad 2
Summa Theologica (1265–1274)

“God is the most noble of beings. Now it is impossible for a body to be the most noble of beings; for a body must be either animate or inanimate; and an animate body is manifestly nobler than any inanimate body. But an animate body is not animate precisely as body; otherwise all bodies would be animate. Therefore its animation depends upon some other thing, as our body depends for its animation on the soul. Hence that by which a body becomes animated must be nobler than the body. Therefore it is impossible that God should be a body.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

I, q. 3
Summa Theologica (1265–1274)

“Muhammad seduced the people by promises of carnal pleasure to which the concupiscence of the flesh goads us. His teaching also contained precepts that were in conformity with his promises, and he gave free rein to carnal pleasure. In all this, as is not unexpected, he was obeyed by carnal men. As for proofs of the truth of his doctrine, he brought forward only such as could be grasped by the natural ability of anyone with a very modest wisdom. Indeed, the truths that he taught he mingled with many fables and with doctrines of the greatest falsity. He did not bring forth any signs produced in a supernatural way, which alone fittingly gives witness to divine inspiration; for a visible action that can be only divine reveals an invisibly inspired teacher of truth. On the contrary, Muhammad said that he was sent in the power of his arms—which are signs not lacking even to robbers and tyrants. What is more, no wise men, men trained in things divine and human, believed in him from the beginning, Those who believed in him were brutal men and desert wanderers, utterly ignorant of all divine teaching, through whose numbers Muhammad forced others to become his followers by the violence of his arms. Nor do divine pronouncements on the part of preceding prophets offer him any witness. On the contrary, he perverts almost all the testimonies of the Old and New Testaments by making them into fabrications of his own, as can be seen by anyone who examines his law. It was, therefore, a shrewd decision on his part to forbid his followers to read the Old and New Testaments, lest these books convict him of falsity. It is thus clear that those who place any faith in his words believe foolishly.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Summa Contra Gentiles, I, 6.4 (trans. Anton C. Pegis)

“Not everyone who is enlightened by an angel knows that he is enlightened by him.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

I, q. 111, art. 1, ad 3
Summa Theologica (1265–1274)

“Concerning perfect blessedness which consists in a vision of God.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Summa Theologica (1265–1274), Unplaced by chapter

“One who liberates his country by killing a tyrant is to be praised and rewarded.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Trans. J.G. Dawson (Oxford, 1959), 44, 2 in O’Donovan, pp. 329-30
Commentary on the Sentences of Peter Lombard

“Down in adoration falling,
Lo! the sacred Host we hail;
Lo! o'er ancient forms departing,
Newer rites of grace prevail;
Faith for all defects supplying,
Where the feeble senses fail.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Pange, Lingua, stanza 5 (Tantum Ergo)

“It was necessary for our salvation that there be a knowledge revealed by God, besides philosophical science built up by human reason. Firstly, indeed, because the human being is directed to God, as to an end that surpasses the grasp of his reason. "The eye hath not seen, O God, besides Thee, what things Thou hast prepared for them that wait for Thee" (Isaiah 64:4). But the end must first be known by men who are to direct their thoughts and actions to the end. Hence it was necessary for the salvation of man that certain truths which exceed human reason should be made known to him by divine revelation.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

Part I, Question 1, Article 1; tr. Fathers of the English Dominican Province (1920, New York: Benziger Bros.)
Summa Theologica (1265–1274)

“O saving Victim, opening wide
The gate of heaven to man below,
Our foes press on from every side,
Thine aid supply, Thy strength bestow.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Verbum Supernum Prodiens (hymn for Lauds on Corpus Christi), stanza 5 (O Salutaris Hostia)

“The image of God always abides in the soul, whether this image be obsolete and clouded over as to amount to almost nothing; or whether it be obscured or disfigured, as is the case with sinners; or whether it be clear and beautiful as is the case with the just.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas книга Сумма теологии

I, q. 93, art. 8, ad 3
Summa Theologica (1265–1274)

“If man of himself could in a perfect manner know all things visible and invisible, it would indeed be foolish to believe what he does not see. But our manner of knowing is so weak that no philosopher could perfectly investigate the nature of even one little fly.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Sermon on the Apostles' Creed (1273), prologue (trans. Joseph B. Collins)

“The highest manifestation of life consists in this: that a being governs its own actions. A being that is always subject to the direction of another is somewhat of a dead thing.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

Variant translation: Now slavery has a certain likeness to death, hence it is also called civil death. For life is most evident in a thing&#x27;s moving itself, while what can only be moved by another, seems to be as if dead. But it is manifest that a slave is not moved by himself, but only at his master&#x27;s command. <br class="br"> Chapter 14 https://www.pathsoflove.com/aquinas/perfection-of-the-spiritual-life.html#chapter14 <br class="br"> On The Perfection of the Spiritual Life https://www.pathsoflove.com/aquinas/perfection-of-the-spiritual-life.html (1269-1270) <br class="br">Добавить примечание: (la) Vita enim in hoc maxime manifestatur quod aliquid movet se ipsum; quod autem non potest moveri nisi ab alio, quasi mortuum esse videtur.

“The Jews should not be allowed to keep what they have obtained from others by usury; it were best that they were compelled to worked so that they could earn their living instead of doing nothing but becoming avaricious.”

Help us translate this quote

Thomas Aquinas

On the Governance of the Jews.

Подобные авторы

Пьер Абеляр фото
Пьер Абеляр20
французский философ-схоласт, теолог, поэт и музыкант None
Боэций фото
Боэций6
римский государственный деятель, философ-неоплатоник, теоре… None
Иоанн Дамаскин фото
Иоанн Дамаскин27
христианский святой, почитаемый в лике преподобных, один из… None
Роджер Бэкон фото
Роджер Бэкон10
английский философ и естествоиспытатель None
Пётр Дамиани фото
Пётр Дамиани1
католический священник None
Мейстер Экхарт фото
Ибн Сина фото
Ибн Сина24
средневековый персидский учёный, философ и врач None
Омар Хайям фото
Омар Хайям225
персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог None
Александр Невский фото
Александр Невский3
князь Новгородский, великий князь Киевский, великий князь В… None
Алишер Навои фото
Алишер Навои203
среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направлен… None