„И создал человека Бог единыйИз воздуха, воды, огня и глины. Бог человеку зренье дал и руки,дал ум для постижения науки. Создатель наш дал человеку слово,Чтоб он вершиной стал всего земного. И разум дал, чтоб постигать нам знанья,Чтобы благие совершать деянья. Бог дал нам совесть, дал нам стыд, и всё жЗло укрепилось в нас, вселилась ложь. Какой избрать нам путь — от нас зависит.Достойным будь — Аллах тебя возвысит. Напомню слово опытных людей:«Знай, знающий, разумный, разумей!» Умом постигнешь ты искусство чтенья,потом писать к тебе придет уменье. Болезнь невежд не вылечат врачи:Познанием невежество лечи. Ум — та веревка, что в тяжёлый часнад пропастью удерживает нас. Быть мудрым и скупцу прямой расчет:Он выгоду из знаний извлечет. Мы только с помощью ума и знаньяОсуществим заветные желанья.“Юсуф Баласагуни
„И понял я теперь, на перепутье:Нет в человеке человечьей сути.На свете нет добра, нет состраданья,Искать друзей — напрасное старанье.Тот, кто считался равным, добрым, близким,Коварным оказался, злым и низким.Чем боле я кого-нибудь любил,Тем больше боли он мне приносил.“Юсуф Баласагуни
„Несчастен муж красавицы-жены—Он желт лицом, года его черны.Ценитель красоты не он один,Ведь есть глаза и у других мужчин.Он будет, бедный, до скончанья днейНе муж своей жены, а страж при ней.С женой своею будет счастлив тот,Кто честность в ней и доброту найдёт.“Юсуф Баласагуни «Благодатное знание»
„Речь умного, как влага из колодца,Речь глупого бедой к нему вернётся. Я в многословье видел мало пользы,От краснобаев не бывает пользы. Коль хочешь говорить, скажи, но кратко,Чтоб был в едином слове смысл десятка. Тебя великим может сделать слово,А многословье — превратить в смешного. Пусть, как гранит в руках каменотесов,Весомой будет суть твоих вопросов. Невежда слеп и глух, а просвещеньеГлухому дарит слух, слепому — зренье. Ты знанья обретешь, себя прославишь,Ты сам уйдешь, но в мире след оставишь. Пусть будет твой язык не лжец, не сплетник,А меж тобой и знанием посредник. Тем, что не знает, я скажу по чести:Язык карают с голою вместе. Сдержи язык свой, голову жалея:Чем он смирнее, тем она целее. Людей грязнит невежда бранью злой,Злодей болтливый всех чернит хулой. Для пламени осмысленного словаНет, кроме знаний, топлива иного. Не говори плохого никому,Когда не враг ты счастью своему. Оставишь память ты на свете беломЛишь добрым словом да хорошим делом. Ты сам умрешь и превратишься в прах,А слово в чьих-то будет жить устах. Не для забвенья, а для разуменьяЯ оставляю эти наставленья. Не серебром владея и не златом, -Владея словом, будешь ты богатым… Увидеть свет, проникнуть в тайну знанья -Ведь у меня иного нет желанья. Незнанья суть — блужданье в темной ночи,А знанье — путь, достойнее всех прочих. Умом и знаньем обретешь по правуПочет при жизни, после смерти — славу.“Юсуф Баласагуни
„Есть у людей три радости земных:Обилье пищи — первая из них,Здоровье — вот для нас вторая радость,Любовь — последняя земная радость.“Юсуф Баласагуни «Благодатное знание»
„В своей корысти люди непреклонны.Они друг друга жрут, как скорпионы.“Юсуф Баласагуни «Благодатное знание»
„Обычный человек поест — и сыт,А жадный взять побольше наровит.Он, ненасытный, все сгребает в рот,Покуда смерть его не приберет.“Юсуф Баласагуни «Благодатное знание»
„Торговец умельца обманет при счете.Умелец торговца — в оплошной работе.“Юсуф Баласагуни «Благодатное знание»
„А ежели сын твой не в строгости рос,Оставь все надежды, какой с него спрос?Детей баловал — вред себе же нанес:Весь век горевал, настрадался до слез.“Юсуф Баласагуни
„Коль хочешь говорить, скажи, но кратко,Чтоб был в едином слове смысл десятка.“Юсуф Баласагуни «Благодатное знание»
„Владенье словом – дар едва ль не лучший.Присловье вспомнить я могу на случай:Мое призванье – слово, а желанье —Восславить разум, возвеличить знанья.“Юсуф Баласагуни
„Кичащийся знаньемот знаний далек,Признался в незнанье —достигнешь высот.Познание —море без края и дна.“Юсуф Баласагуни
„Сперва меня сознанье озарило.Оно слова и знанье подарило. Свои желанья в слово я облек,Для покаянья наступает срок. Не высказавший правды до концаДостоин славы труса и лжеца. Суждение мирское и молва -Бессмертнее людского естества. В теченье жизни бренной я все времянес своего предназначенья бремя. В слова все то, что скрыто взаперти,Мне совесть говорила: воплоти. Чем дорожу я, в чем сокрыта суть?Я все скажу, а ты не обессудь. Мы знаем: жизнь людская быстротечна,На свете только имя наше вечно. Вольны мы в том, чтобы себя прославить,Навеки имя доброе оставить. Иль имя, заклейменное презреньем,Оставить на проклятье поколеньям.“Юсуф Баласагуни