Христоф Мартин Виланд цитаты
Христоф Мартин Виланд
Дата рождения: 5. Сентябрь 1733
Дата смерти: 20. Январь 1813
Другие имена:Кристоф Мартин Виланд
Кристоф Мартин Виланд — немецкий поэт и прозаик, издатель журнала «Германский Меркурий» — первого в Германии литературно-художественного периодического издания. Согласно Краткой литературной энциклопедии, центральной темой в произведениях Виланда была «апология умеренного гедонизма», а примиренческие взгляды делали его мишенью для насмешек поэтов, принадлежавших к движению «Буря и натиск».
Цитаты Христоф Мартин Виланд
„And less is often more, as Lessing's Prince teaches us.“
— Christoph Martin Wieland
"Neujahrswunsch", in Der Teutsche Merkur (January 1774) p. 4; translation from The Quote…Unquote Newsletter (October 1997) p. 3.
The phrase "Less is more" was later used by Robert Browning, and by Mies van der Rohe.
„An illusion which makes me happy is worth a verity which drags me to the ground.“
— Christoph Martin Wieland
Idris, ein heroisch-comisches Gedicht, Song 3, line 79 (1768); translation from Harry T. Reis and Caryl E. Rusbult (eds.) Close Relationships (New York: Psychology Press, 2004) p. 321.
„Saddle the Hippogriffs, ye Muses nine,
And straight we'll ride to the land of old Romance.“
— Christoph Martin Wieland
Oberon, Song 1, st. 1 (1780) [http://www.archive.org/stream/oberon02187gut/7ober10.txt]; translation from Frederick Metcalfe History of German Literature (London: Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858) p. 109.
„To do nothing by halves is the way of noble spirits.“
— Christoph Martin Wieland
Oberon, Song 5, st. 30 [http://www.archive.org/stream/oberon02187gut/7ober10.txt]; translation from A. B. Faust (ed.) Oberon (New York: F. S. Crofts, 1940) p. 326.
