Морихэй Уэсиба цитаты

Вариант: Когда противник идёт вперёд, выходи навстречу и приветствуй его. Если он хочет отойти, проводи его.

Shihonage (or Shiho-nage the "Four Corner Throw") is a technique of maintaining control over an opponent in Aikido, as quoted in Aikido Shugyo (1991) by Gōzō Shioda, p. 61

As quoted in Inspire! What Great Leaders Do (2004) by Lance Secretan, p. 45
Контексте: The Art of Peace begins with you. Work on yourself and your appointed task in the Art of Peace. Everyone has a spirit that can be refined, a body that can be trained in some manner, a suitable path to follow. You are here to realize your inner divinity and manifest your innate enlightenment. Foster peace in your own life and then apply the Art to all than you encounter.

The Art of Peace (1992)
Контексте: The real Art of Peace is not to sacrifice a single one of your warriors to defeat an enemy. Vanquish your foes by always keeping yourself in a safe and unassailable position; then no one will suffer any losses. The Way of a Warrior, the Art of Politics, is to stop trouble before it starts. It consists in defeating your adversaries spiritually by making them realize the folly of their actions. The Way of a Warrior is to establish harmony.

The Art of Peace (1992)
Контексте: If your opponent strikes with fire, counter with water, becoming completely fluid and free-flowing. Water, by its nature, never collides with or breaks against anything. On the contrary, it swallows up any attack harmlessly.

The Art of Peace (1992)
Контексте: One does not need buildings, money, power, or status to practice the Art of Peace. Heaven is right where you are standing, and that is the place to train.

The Art of Peace (1992)
Контексте: Techniques employ four qualities that reflect the nature of our world. Depending on the circumstance, you should be: hard as a diamond, flexible as a willow, smooth-flowing like water, or as empty as space.

As quoted in Total Aikido (1997) by Gōzō Shioda, p. 24

The Art of Peace (1992)
Вариант: The Art of Peace is invincible because it contends with nothing.
Контексте: There are no contests in the Art of Peace. A true warrior is invincible because he or she contests with nothing. Defeat means to defeat the mind of contention that we harbor within.

Morihei Ueshiba, as quoted in You Can Save the Earth: 7 Reasons Why and 7 Simple Ways, a Philosophy for the Future (2008) by Hatherleigh, Sean K. Smith, and Andrew Flach, p. 92
Контексте: Each and every master, regardless of the era or the place, heard the call and attained harmony with heaven and earth. There are many paths leading to the top of Mount Fuji, but there is only one summit — love.

Speaking of a vision of the "Great Spirit of Peace" in 1942, during World War II, as quoted in Adjusting Though Reflex : Romancing Zen (2010) by Rodger Hyodo, p. 76
Контексте: The Way of the Warrior has been misunderstood. It is not a means to kill and destroy others. Those who seek to compete and better one another are making a terrible mistake. To smash, injure, or destroy is the worst thing a human being can do. The real Way of a Warrior is to prevent such slaughter — it is the Art of Peace, the power of love.

The Art of Peace (1992)
Контексте: The real Art of Peace is not to sacrifice a single one of your warriors to defeat an enemy. Vanquish your foes by always keeping yourself in a safe and unassailable position; then no one will suffer any losses. The Way of a Warrior, the Art of Politics, is to stop trouble before it starts. It consists in defeating your adversaries spiritually by making them realize the folly of their actions. The Way of a Warrior is to establish harmony.

The Art of Peace (1992)
Контексте: In the Art of Peace we never attack. An attack is proof that one is out of control. Never run away from any kind of challenge, but do not try to suppress or control an opponent unnaturally. Let attackers come any way they like and then blend with them. Never chase after opponents. Redirect each attack and get firmly behind it.

The Art of Peace (1992)

The Art of Peace (1992)

The Art of Peace (1992)
Контексте: The Art of Peace is the principle of nonresistance. Because it is nonresistant, it is victorious from the beginning. Those with evil intentions or contentious thoughts are instantly vanquished. The Art of Peace is invincible because it contends with nothing.

The Art of Peace (1992)
Контексте: In order to establish heaven on earth, we need a Budo that is pure in spirit, that is devoid of hatred and greed. It must follow natural principles and harmonize the material with the spiritual. Aikido means not to kill. Although nearly all creeds have a commandment against taking life, most of them justify killing for reason or another. In Aikido, however, we try to completely avoid killing, even the most evil person.

The Art of Peace (1992)
Контексте: In order to establish heaven on earth, we need a Budo that is pure in spirit, that is devoid of hatred and greed. It must follow natural principles and harmonize the material with the spiritual. Aikido means not to kill. Although nearly all creeds have a commandment against taking life, most of them justify killing for reason or another. In Aikido, however, we try to completely avoid killing, even the most evil person.

An account of an experience of transcendent awareness, soon after a contest where, unarmed, he defeated a naval officer armed with a bokken (wooden sword) without harming him; as quoted in Aikido (1985) by Kisshomaru Ueshiba <!-- Hozansha Publications, Tokyo -->
Контексте: I felt the universe suddenly quake, and that a golden spirit sprang up from the ground, veiled my body, and changed my body into a golden one. At the same time my body became light. I was able to understand the whispering of the birds, and was clearly aware of the mind of God, the creator of the universe.
At that moment I was enlightened: the source of Budo is God's love — the spirit of loving protection for all beings … Budo is not the felling of an opponent by force; nor is it a tool to lead the world to destruction with arms. True Budo is to accept the spirit of the universe, keep the peace of the world, correctly produce, protect and cultivate all beings in nature.

Источник: Budo Training in Aikido (1933), p. 26

As quoted in Inspire! What Great Leaders Do (2004) by Lance Secretan, p. 45
Контексте: The Art of Peace begins with you. Work on yourself and your appointed task in the Art of Peace. Everyone has a spirit that can be refined, a body that can be trained in some manner, a suitable path to follow. You are here to realize your inner divinity and manifest your innate enlightenment. Foster peace in your own life and then apply the Art to all than you encounter.

The Art of Peace (1992)
Контексте: When life is victorious, there is birth; when it is thwarted, there is death. A warrior is always engaged in a life-and-death struggle for Peace.

An account of an experience of transcendent awareness, soon after a contest where, unarmed, he defeated a naval officer armed with a bokken (wooden sword) without harming him; as quoted in Aikido (1985) by Kisshomaru Ueshiba <!-- Hozansha Publications, Tokyo -->
Контексте: I felt the universe suddenly quake, and that a golden spirit sprang up from the ground, veiled my body, and changed my body into a golden one. At the same time my body became light. I was able to understand the whispering of the birds, and was clearly aware of the mind of God, the creator of the universe.
At that moment I was enlightened: the source of Budo is God's love — the spirit of loving protection for all beings … Budo is not the felling of an opponent by force; nor is it a tool to lead the world to destruction with arms. True Budo is to accept the spirit of the universe, keep the peace of the world, correctly produce, protect and cultivate all beings in nature.

Источник: Budo (1938), p. 31
Контексте: When facing the realm of life and death in the form of an enemy's sword, one must be firmly settled in mind and body, and not at all intimidated; without providing your opponent the slightest opening, control his mind in a flash and move where you will — straight, diagonally, or in any other appropriate direction.

Источник: The Art of Peace (1992)

Источник: The Art of Peace (1992)

As quoted in Enlightenment Through Aikido (2004) by Kanshu Sunadomari, p. 135

The Art of Peace (1992)