Роберт Силверберг цитаты

Роберт Силверберг — американский писатель, наиболее известный своими научно-фантастическими произведениями, получавшими премии «Хьюго» и «Небьюла». Также выпустил несколько десятков популярных и исследовательских книг по древней и современной истории. Wikipedia  

✵ 15. Январь 1935   •   Другие имена رابرت سیلوربرق
Роберт Силверберг фото

Произведение

Dying Inside
Роберт Силверберг
Через миллиард лет
Роберт Силверберг
Роберт Силверберг: 102   цитаты 3   Нравится

Роберт Силверберг знаменитые цитаты

„Он> всю жизнь играл со смертью, а плата за смерть — смерть.“

«Плата за смерть»
Из художественных произведений

„I announce to you great joy. We have a pope.“

Из художественных произведений

„Я объявляю вам великую радость. У нас есть папа!“

Из художественных произведений

Эта цитата ждет обзора.

Роберт Силверберг цитаты

„Старый Силверберг был идиотом. Новый Силверберг — это нечто другое: очень колоритный, мрачный, мелодраматичный, нравственно-аллегоричный писатель, который нежиться в пышных описаниях и испытывает настоящую любовь к несчастью.“

Old Silverberg is an idiot. New Silverberg is something else: a highly colored, gloomy, melodramatic, morally allegorical writer who luxuriates in lush description and has a real love of calamity.
Джоанна Расс, 1971
предисловие к авторскому сборнику Силверберга «The Cube Root of Uncertainty»
Источник: Joanna Russ, "Books", F&SF, April 1971, p. 67.

„Там, где сегодня проходит Силверберг, остальные писатели научной фантастики пройдут завтра.“

Where Silverberg goes today, the rest of science fiction will follow tomorrow.
Айзек Азимов
Источник: Robert Silverberg, Dying Inside. ibooks, 2002. ISBN: 0-7434-3508-7 [978-0-7434-3508-6]

„В первый раз за всю жизнь он не побрился, и это очень раздражало его.“

«Плата за смерть», 1958
перевод: АО «Эгос», 1993; забавная алогичность фразы
Из художественных произведений

„Тюлька затаилась во мраке, чтобы изловить кита.“

A minnow huddled in the dark, waiting to trap the whales.
«Пасынки Земли» («Тень на звёздах»), 1958
в переносном смысле
Из художественных произведений

„Автобиография. Пожалуй, не стоит раскрывать два наиболее востребованных читателями вопроса: имена тех, кто побывал в моей кровати и ясные данные о количестве заработанных денег; всё остальное правомерно отразить.“

Autobiography. Apparently one should not name the names of those one has been to bed with, or give explicit figures on the amount of money one has earned, those being the two data most eagerly sought by readers; all the rest is legitimate to reveal.
«Медь звенящая, кимвал звучащий», 1975

„Ещё в 1950-е годы, в самом начале моей карьеры, я позволил некоторому раннему разочарованию на рынке нф превратить меня в поставщика массово производимой ахинеи, я писал (и продавал) бесчисленные стопки вещиц с такими названиями, как «Хранители Хрустальных врат» и «Гром над Стархэвеном», нереконструируемой энергичной приключенческой pulp-литературы.“

Back in the 1950’s, at the outset of my career, I had allowed some early discouragements in the marketplace to turn me into a purveyor of mass-produced claptrap; I had written (and sold) untold reams of stuff with titles like “Guardians of the Crystal Gate” and “Thunder over Starhaven,” unreconstructed zap-zap pulp adventure fiction.
предисловие к «Маскам времени», 1977
Источник: Кризис американской нФ 1950-х.
Источник: Рассказ 1956 года.
Источник: Повесть 1957 года, с следующем году переработанная в роман «Стархэвен».
Источник: Robert Silverberg. Introduction // The Masks of Time. Berkley Books, 1978, p. vii.

Роберт Силверберг: Цитаты на английском языке

“The universe is a perilous place. We do our best. Everything else is unimportant.”

Robert Silverberg книга The Man in the Maze

Источник: The Man in the Maze (1969), Chapter 12, section 4 (p. 179)

“It’s not a philosophy, Mr. Nichols. It’s an accommodation to the nature of reality.”

Robert Silverberg книга The Stochastic Man

Источник: The Stochastic Man (1975), Chapter 16 (p. 98)

“Anything big and strange always upsets the people in power.”

Источник: Short fiction, Thomas the Proclaimer (1972), Chapter 6, “The Woman Who Is Sore at Heart Reproaches Thomas” (p. 91)

“You may not hold me guilty of sins committed in dreams.”

Robert Silverberg книга A Time of Changes

Источник: A Time of Changes (1971), Chapter 8 (p. 25)

“I hate no one, sir. It seems a waste of emotional energy.”

Источник: Short fiction, The Emperor and the Maula (2007), p. 463

““Come,” Deliamber said. “There is a vast journey ahead of us.”
“I know. That’s why I don’t want to get up.””

Robert Silverberg книга Lord Valentine's Castle

Book 3 “The Book of the Isle of Sleep”, Chapter 2 (p. 231)
Lord Valentine's Castle (1980)

“Knowledge never injures the soul. It only purges that which encrusts and saps the soul.”

Robert Silverberg книга A Time of Changes

Источник: A Time of Changes (1971), Chapter 31 (p. 110)

“Love of others begins with love of self.”

Robert Silverberg книга A Time of Changes

Источник: A Time of Changes (1971), Chapter 35 (p. 126)

“Gottfried, like any true dictator, liked to surround himself with bland obliging ciphers.”

Robert Silverberg книга The Stochastic Man

Источник: The Stochastic Man (1975), Chapter 7 (p. 27)

“When you poison a man in order to sell him the antidote, you don’t boast about it afterward to the victim!”

In Star Science Fiction 5, edited by Frederik Pohl, p. 53
Short fiction, Company Store (1959)

“You can make no meaningful evaluations of the universe without the confidence that you are seeing it clearly.”

Robert Silverberg книга The Man in the Maze

Источник: The Man in the Maze (1969), Chapter 6, section 8 (p. 89)

““You speak very generally,” Valentine said.
“I am an oracle, and oracles are never terribly specific,” she replied lightly.”

Robert Silverberg книга Lord Valentine's Castle

Book 1, Chapter 12 (p. 93)
Lord Valentine's Castle (1980)

““I know it stinks. The whole universe stinks, sometimes. Haven’t you discovered that yet?”
“It doesn’t have to stink!” Rawlins said sharply, his voice rising. “Is that the lesson you’ve learned in all those years? The universe doesn’t stink. Man stinks! And he does it by voluntary choice because he’d rather stink than smell sweet! We don’t have to lie. We don’t have to cheat. We could opt for honor and decency and—” Rawlins stopped abruptly. In a different tone he said, “I sound young as hell to you, don’t I, Charles?”
“You’re entitled to make mistakes,” Boardman said. “That’s what being young is for.”
“You genuinely believe and know that there’s a cosmic malevolence in the workings of the universe?”
Boardman touched the tips of his thick, short fingers together. “I wouldn’t put it that way. There’s no personal power of darkness running things, any more than there’s a personal power of good. The universe is a big impersonal machine. As it functions it tends to put stress on some of its minor parts, and those parts wear out, and the universe doesn’t give a damn about that, because it can generate replacements. There’s nothing immoral about wearing out parts, but you have to admit that from the point of view of the part under stress it’s a stinking deal.””

Robert Silverberg книга The Man in the Maze

Источник: The Man in the Maze (1969), Chapter 4, section 3 (p. 72)

“All true enlightenment is illegal at first, within its context.”

Robert Silverberg книга A Time of Changes

Источник: A Time of Changes (1971), Chapter 31 (p. 110)

“All my life,” said Schweiz, “has been a quest for plausible reasons to believe in what I know to be irrational.”

Robert Silverberg книга A Time of Changes

Источник: A Time of Changes (1971), Chapter 53 (p. 168)