„Мы должны жить, сколько бы ни упало небес.“

„Я уверена, что ты должен отдавать ровно столько же, сколько получаешь. Нельзя жить, зациклившись только на себе.“

Николь Кидман (1967) австралийская и американская актриса, певица, продюсер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Революция - это не яблоко, которое падает, когда оно созрело. Вы должны заставить его упасть.“

Че Гевара (1928–1967) латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деяте…

„Класс — это свобода выбора. И умение жить легко… Пыжиться — стыдно. Все должно делаться легко, а сколько в это вложено — твое личное дело.“

Елена Викторовна Котова (1954) российский экономист, писательница

„…Думал о нашем русском народе, сколько вынес он в своей истории холодов, сколько перетерпел и как ему теперь хочется жить. Есть ли ещё в Европе другой такой народ, кому так хочется жить? И если такой народ вооружён современным оружием и пуще оружия – организацией, небывалой в истории, то какая же сила может ему сопротивляться? Мы должны победить, и мне кажется, мы уже победили.“

Михаил Михайлович Пришвин (1873–1954) русский советский писатель

1 июля 1941 года с пометкой «19 день войны».

„Если ты образован, ты не должен гордиться этим. Сколько бы ты ни прочитал книг и сколько бы ты ни учился, всегда найдется кто-то, кто никогда не читал ничего и при этом знает в два раза больше, чем ты.“

Дэвид Духовны (1960) американский актёр, сценарист, продюсер, режиссёр, писатель и музыкант

„Если хорошие люди умирают рано, сколько же негодяев должно быть на этом свете.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Отец должен быть столько же отцом, сколько и другом своего сына.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник

„Мы должны жить с этой стеной.“

Вилли Брандт (1913–1992) немецкий политик, социал-демократ, четвёртый федеральный канцлер ФРГ

О Берлинской стене
Источник: Брандт Вилли. Цитаты., [http://www.kalitva.ru/ http://www.kalitva.ru/134982-brandt-villi-citaty.html,, 2010-12-30, ru]

„Я должен жить для других, а не для себя.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„На самом деле ваш вопрос должен звучать так: почему вы так живете? Я что, подсчитываю свои фильмы, проекты, ужины с друзьями и прочитанные книги? Вы считаете, сколько фильмов вы посмотрели или сколько чашек за жизнь вымыли? Вы ведете такую личную статистику? Ну и я не веду.“

Джеймс Франко (1978) американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер

psychologies.ru
Интервью
Источник: Джеймс Франко: «Я люблю эту зону – между» http://www.psychologies.ru/wellbeing/djeyms-franko-ya-lyublyu-etu-zonu-mejdu/