„Я не способен к духовному акту веры, не могу, закрыв глаза, слепо ринуться в абсурд; для меня это невозможно, но я не хвалюсь этим.“

„У слепой веры — злые глаза!“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть свое сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.“

Честер Беннингтон (1976–2017) американский музыкант, вокалист

You can close your eyes to the things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel.
Вариант: Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть своё сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.

„Ты можешь закрыть глаза на вещи, которые не хочешь видеть, но ты не можешь закрыть своё сердце от вещей, которые не хочешь чувствовать.“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Ты можешь закрыть свои глаза, если ты хочешь. Некоторые вещи не такие страшные.“

Тайлер Джозеф (1988) американский музыкант, cолист группы Twenty One Pilots

„Закрой глаза и ты увидишь.“

Жозеф Жубер (1754–1824) французский писатель

„Если вы смотрите на что-нибудь обоими глазами, вы не ученый и можете впасть в заблуждение, но если вы один глаз закроете и поставите между другим глазом и объектом наблюдения микроскоп, то вы непогрешимы.“

Ричард Олдингтон (1892–1962) английский поэт, прозаик, критик

Все люди — враги

„Чтобы найти друга, нужно закрыть один глаз; чтобы его удержать, нужно закрыть оба.“

Норман Дуглас (1868–1952) английский прозаик

„Очарование — дело веры, разочарование — возмездие за слепую веру.“

Максим Горький (1868–1936)

„Чтобы рисовать, ты должен закрыть глаза и петь.“

Пабло Пикассо (1881–1973) испанский художник, скульптор и график

Без источников

„Любовь, по сути дела, акт бесконечно возобновляющей веры.“

Ромен Роллан (1866–1944) французский писатель, общественный деятель, учёный-музыковед