„Весна одела землю в свой наряд.
В зеленый — луг и поле, в белый — сад. О, как всегда был счастлив я весною,
Как был всегда ее приходу рад. Была еще любимая со мною
Весною прошлой, год тому назад. Теперь сады весенней красотою
Обиду мне напомнить норовят.“

„…что сад золотит нездешней
и вечной своей весною.
Сияние нежит листья
и, дымчато-золотое,
в душе зацветает смутной,
неведомой красотою.“

Хуан Рамон Хименес (1881–1958)

„Подобно тому, как звезды, в ясной ночи, служат украшением неба и цветы весной — украшением зеленых лугов, так блестки остроумия украшают дружеские собрания и приятные беседы.“

Джованни Боккаччо (1313–1375) итальянский писатель и поэт

„Не зря ж листва свежа и зелена,
В зеленое оденься, как весна.“

Роберт Геррик (1591–1674) английский поэт

„Поговори со мной о пустяках,
О вечности поговори со мной,
Пусть, как ребенок, на твоих руках
Лежат цветы, рожденные весной. Так беззаботна ты и так грустна,
Как музыка, ты можешь все простить.
Ты так же беззаботна, как весна,
И, как весна, не можешь не грустить.“

Георгий Владимирович Иванов (1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик

„Он-то знает, что поле да лес —
Для меня ежедневная тема,
А весна, сумасбродка небес, —
И подружка моя, и поэма.“

Николай Алексеевич Заболоцкий (1903–1958) русский советский поэт и переводчик

„Не человек украшает весну, а весна украшает человека.“

Пётр Цезаревич Квятковский

„Хочешь цвести весной - стань землей. Я был землей. Я ветер.“

Федерико Гарсиа Лорка (1898–1936) испанский поэт, драматург, музыкант и художник-график

„Пока весна цветет на сей планете,
И красота зеленых рощ — в расцвете,
И милость Бога всем дана на свете,
Пусть и для нас цветут красоты эти!“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана

„Весна в этом году задержалась и незаметно перешла в осень.“

Стас Янковский