„Живи быстро, умри молодым.“

„Живи на полную катушку, умри молодым и оставь красивый труп.“

Курт Кобейн (1967–1994) автор песен, музыкант и художник, более известный как вокалист и гитарист северо-американской альтернативно…

Live fast, die young, leave a good-looking corpse.
John Derek, в роли Ника Романо из фильма «Стучись в любую дверь» (англ. Knock on Any Door)
Приписываемые ошибочно

„Жить быстро, умереть молодым, плохие девочки делать это хорошо“

M.I.A. (1975)

Live fast, die young, bad girls do it well
« Bad Girls»
Цитаты песен

„Если хочешь услышать о себе хорошее — умри.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Умри, прежде чем умереть. После шансов уже не будет.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Гитлер приказал ему несколько раз: «Умри, но не отступай.»“

Эрвин Роммель (1891–1944) немецкий генерал-фельдмаршал нацистской Германии

Биться до последнего патрона, до последнего человека. Казнить и пытать пленников. Он проигнорировал эти приказы.
Стивен Прессфилд
He was ordered several times by Hitler to «Stand and Die». To fight to the last bullet, the last man. To execute and torture prisoners. He defied those orders.
Цитаты об Эрвине Роммеле

„Не живи богато, не живи бедно.
Просто живи!“

Петр Квятковский

© Copyright: Петр Квятковский, 2014

„Не живите, чтобы умереть. Живите, чтобы жить.“

Алексей Христинин

„Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

вот это жизнь!

„Если тебе не спастись от смерти, умри по крайней мере со славой.“

Эзоп (-620–-564 до н.э.) древнегреческий баснописец

„Сложно разобрать, где солдат, а где ЕБАНАТ, СУКА!! СУКА, УМРИ!!“

Андрей Нифёдов (1984) российский видеоблогер