Джеймс Баллард цитаты

18   1

Джеймс Баллард

Дата рождения: 15. Ноябрь 1930
Дата смерти: 19. Апрель 2009

Джеймс Грэм Баллард — британский писатель, одна из крупнейших фигур английской литературы второй половины XX века. Первоначальную известность ему принесли научно-фантастические рассказы и романы, а позже также психопатологические триллеры . Wikipedia

„В трансцендентность либо верят, и тогда эстетическая сторона гибели не имеет значения, либо в неё не верят, и тогда она становится совершенно несущественной. Мнением, будто следовало бы смириться, например, с нашествием прелестнейших микробов, а бороться только с вторжением мерзопакостных паразитов, невозможно обосновать ни одной несумасшедшей позиции. Баллард, похоже, относится к писателям, которые умеют прекрасно говорить, однако, не зная, о чём говорить следует, они уподобливаются вьюнам, взбирающимся по любому предмету, который представляет собою конструкцию, дающую им опору и направление. Поэтому разрушение такого аллегорического звучания, ущербного смыслово, идёт ему только на пользу. Однако лучше показывать странные, возможно, потрясающе прекрасные вещи, и этим ограничиться, нежели при помощи этих чудес демонстрировать глупости.“

—  Джеймс Баллард

там же
Станислав Лем, «Фантастика и футурология»

„Загадочности и непрозрачности семантического единства <…> добивается Дж. Баллард <…> в плане организации сюжета, который интегрирован в органичное целое.“

—  Джеймс Баллард

книга 1 (III. Структура литературного творчества: Генерирующие структуры фантастики), 1970, 1972
перевод: С. Макарцев, В. Борисов, 2004
Станислав Лем, «Фантастика и футурология»

„Он направил зеркало наших мир Суперканн и открыл очевидных неблагополучных созданий, играющих эпизодические роли в этой пьесе без автора. Это была грязная работа, но кто-то должен был её сделать.“

—  Джеймс Баллард

He turned a mirror on our Super-Cannes world and revealed transparent dysfunctional creations playing out bit parts in a play with no author. It was a dirty job but someone had to do it.
Том Йорк, 2009
после смерти Балларда
Источник: Alison Flood, "Publication of JG Ballard's final book cancelled" http://www.guardian.co.uk/books/2009/apr/24/jg-ballard-final-book-cancelled // The Guardian, 24 April 2009.

„Пуристический писатель антиутопий, <который был> совершенно незаменим. Он решительно прибегал к этому предостерегающему средству, видимо, объединявшему его писательское эго и цельную эмоциональную палитру со всем нашим опытом современности, технологии, архитектуры, автомобилей и артефактов культуры.“

—  Джеймс Баллард

The purist's dystopian writer <who was> absolutely irreplaceable. He submitted himself absolutely to the admonitory mode, seeming to merge his writerly ego, his whole emotional palette, into our entire species' experience of modernity, technology, architecture, automobiles and the artifacts of culture.
Джонатан Летем, 2009
после смерти Балларда
Источник: Alison Flood, "Publication of JG Ballard's final book cancelled" http://www.guardian.co.uk/books/2009/apr/24/jg-ballard-final-book-cancelled // The Guardian, 24 April 2009.

„Баллард заплутал как писатель, у него в конюшне прекрасные жеребцы таланта, но он не знает, во что их запрячь.“

—  Джеймс Баллард

книга 2 (VIII. Эксперимент в научной фантастике. От Брэдбери до «Новой волны»)
Станислав Лем, «Фантастика и футурология»

„The history of psychiatry rewrites itself so often that it almost resembles the self-serving chronicles of a totalitarian and slightly paranoid regime.“

—  J. G. Ballard

"Magnetic Sleep", review of From Mesmer to Freud by Adam Crabtree, originally published in [London] Daily Telegraph (1994)
A User's Guide to the Millennium (1996)

Подобные авторы

Кадзуо Исигуро фото
Кадзуо Исигуро3
британский писатель японского происхождения
Элиас Канетти фото
Элиас Канетти35
австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, ку…
Уинстон Черчилль фото
Уинстон Черчилль262
британский государственный и политический деятель, военный,…
Питер Устинов фото
Питер Устинов27
английский актёр
Сомерсет Моэм фото
Сомерсет Моэм51
английский писатель, агент английской разведки
Альфред Хичкок фото
Альфред Хичкок33
британский и американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист
Джон Рональд Руэл Толкин фото
Джон Рональд Руэл Толкин24
английский писатель, лингвист, филолог
Фредди Меркьюри фото
Фредди Меркьюри68
британский певец и музыкант
Бертран Рассел фото
Бертран Рассел155
британский философ, логик и общественный деятель
Артур Чарльз Кларк фото
Артур Чарльз Кларк28
английский писатель, учёный, футуролог и изобретатель
Сегодня годовщина
Сальвадор Дали фото
Сальвадор Дали187
испанский деятель искусств 1904 - 1989
Стендаль фото
Стендаль32
французский писатель 1783 - 1842
Михаил Михайлович Пришвин фото
Михаил Михайлович Пришвин100
русский советский писатель 1873 - 1954
Борис Абрамович Березовский фото
Борис Абрамович Березовский39
российский предприниматель, государственный и политический … 1946 - 2013
Другие 64 годовщин
Подобные авторы
Кадзуо Исигуро фото
Кадзуо Исигуро3
британский писатель японского происхождения
Элиас Канетти фото
Элиас Канетти35
австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, ку…
Уинстон Черчилль фото
Уинстон Черчилль262
британский государственный и политический деятель, военный,…
Питер Устинов фото
Питер Устинов27
английский актёр
Сомерсет Моэм фото
Сомерсет Моэм51
английский писатель, агент английской разведки