Эдмунд Бёрк цитаты
страница 4

Эдмунд Берк — англо-ирландский парламентарий, политический деятель, публицист эпохи Просвещения, родоначальник идеологии консерватизма.

✵ 12. Январь 1729 – 9. Июль 1797   •   Другие имена Эдмунд Берк, ਐਡਮੰਡ ਬਰਕੀ
Эдмунд Бёрк фото
Эдмунд Бёрк: 311   цитат 522   Нравится

Эдмунд Бёрк знаменитые цитаты

„Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали.“

Вариант: Всё, что нужно для победы зла это, чтобы приличный человек ничего не делал.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете.“

Вариант: Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете.

Эдмунд Бёрк Цитаты о мужчинах

„Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки.“

Всё, что нужно для победы зла это, чтобы приличный человек ничего не делал.
Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали.
Вариант: Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Эдмунд Бёрк цитаты

Эдмунд Бёрк цитата: „Чтобы обладать свободой, необходимо ее ограничивать.“

„История — это союз между умершими, живыми и ещё не родившимися.“

Вариант: История — это союз между умершими, живыми и еще не родившимися.

„Я никогда не сумею выдвинуть обвинение против целого народа.“

Источник: http://www.situation.ru/app/j_art_516.htm

„Быть интересным — первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились.“

Вариант: Быть интересным — первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Эта цитата ждет обзора.

Эдмунд Бёрк: Цитаты на английском языке

“Old religious factions are volcanoes burnt out.”

Speech on the Petition of the Unitarians (11 May 1792)
1790s

“So to be patriots as not to forget we are gentlemen.”

Edmund Burke книга Thoughts on the Cause of the Present Discontents

Thoughts on the Cause of the Present Discontents (1770)

“Superstition is the religion of feeble minds.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Reflections on the Revolution in France (1790)

“The unbought grace of life, the cheap defence of nations, the nurse of manly sentiment and heroic enterprise, is gone!”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Volume iii, p. 331
Reflections on the Revolution in France (1790)

“In their nomination to office they will not appoint to the exercise of authority as to a pitiful job, but as to a holy function.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Volume iii, p. 356
Reflections on the Revolution in France (1790)

“Flattery corrupts both the receiver and the giver.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Reflections on the Revolution in France (1790)

“And having looked to Government for bread, on the very first scarcity they will turn and bite the hand that fed them.”

Thoughts and Details on Scarcity (1795)
Thoughts and Details on Scarcity (1795)

“Early and provident fear is the mother of safety.”

Speech on the Petition of the Unitarians (11 May 1792), volume vii, p. 50
1790s

“When we speak of the commerce with our [American] colonies, fiction lags after truth, invention is unfruitful, and imagination cold and barren.”

Works of Edmund Burke Volume ii, p. 116
Second Speech on Conciliation with America (1775)

“Government is a contrivance of human wisdom to provide for human wants. Men have a right that these wants should be provided for by this wisdom.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Reflections on the Revolution in France (1790)

“There is nothing that God has judged good for us that He has not given us the means to accomplish, both in the natural and the moral world.”

Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 261
Undated

“The cold neutrality of an impartial judge.”

Preface to Brissot's Address (1794)
1790s

“That chastity of honour which felt a stain like a wound.”

Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France

Volume iii, p. 332
Reflections on the Revolution in France (1790)

“All men that are ruined, are ruined on the side of their natural propensities.”

No. 1, volume v, p. 286
Letters On a Regicide Peace (1796)

“Society can overlook murder, adultery or swindling — it never forgives the preaching of a new gospel.”

Actually from Frederic Harrison's essay "Ruskin as Prophet", in his Tennyson, Ruskin, Mill, and Other Literary Estimates (1899).
Misattributed

“There is, however, a limit at which forbearance ceases to be a virtue.”

Observations on a Late Publication on the Present State of the Nation (1769), volume i, p. 273
1760s

“Applaud us when we run, console us when we fall, cheer us when we recover.”

Speech at Bristol Previous to the Election (6 September 1780)
1780s

Подобные авторы

Джон Мильтон фото
Джон Мильтон 24
английский поэт, политический деятель, мыслитель
Даниель Дефо фото
Даниель Дефо 25
английский писатель и публицист
Джозеф Аддисон фото
Джозеф Аддисон 48
публицист, драматург, эстетик, политик и поэт
Джонатан Свифт фото
Джонатан Свифт 121
англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт…
Иеремия Бентам фото
Иеремия Бентам 4
английский философ, социолог, юрист
Пьер де Бомарше фото
Пьер де Бомарше 61
французский драматург и публицист
Никколо Макиавелли фото
Никколо Макиавелли 108
итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деят…
Томас Гоббс фото
Томас Гоббс 19
английский философ-материалист
Лоренс Стерн фото
Лоренс Стерн 16
английский писатель и священник
Георг Кристоф Лихтенберг фото
Георг Кристоф Лихтенберг 75
немецкий физик, публицист, литературный критик