„Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали.“
Вариант: Всё, что нужно для победы зла это, чтобы приличный человек ничего не делал.
Эдмунд Бёрк: 311 цитат542 Нравится
Эдмунд Бёрк знаменитые цитаты
„Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете.“
Вариант: Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете.
Эдмунд Бёрк Цитаты о мужчинах
„Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки.“
Всё, что нужно для победы зла это, чтобы приличный человек ничего не делал.
Единственное, что нужно для триумфа зла, это чтобы хорошие люди ничего не делали.
Вариант: Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Эдмунд Бёрк цитаты
„История — это союз между умершими, живыми и ещё не родившимися.“
Вариант: История — это союз между умершими, живыми и еще не родившимися.
„Я никогда не сумею выдвинуть обвинение против целого народа.“
Источник: http://www.situation.ru/app/j_art_516.htm
Вариант: Быть интересным — первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились.
Эта цитата ждет обзора.
„Франция раздвоена – нравственный дух её отделен от географического тела.“
дух
Источник: Два памфлета
Эдмунд Бёрк: Цитаты на английском языке
“Old religious factions are volcanoes burnt out.”
Speech on the Petition of the Unitarians (11 May 1792)
1790s
“So to be patriots as not to forget we are gentlemen.”
Edmund Burke книга Thoughts on the Cause of the Present Discontents
Thoughts on the Cause of the Present Discontents (1770)
An account of the European Settlements in America (1757), pp. 19-20, in The Works of Edmund Burke in Nine Volumes, Vol. IX. Boston: Little, Brown (1839)
1750s
“Superstition is the religion of feeble minds.”
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Reflections on the Revolution in France (1790)
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Volume iii, p. 331
Reflections on the Revolution in France (1790)
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Volume iii, p. 356
Reflections on the Revolution in France (1790)
“Flattery corrupts both the receiver and the giver.”
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Reflections on the Revolution in France (1790)
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Volume iii, p. 231
Reflections on the Revolution in France (1790)
Edmund Burke A Letter to a Noble Lord
A Letter to a Noble Lord (1796)
Thoughts and Details on Scarcity (1795)
Thoughts and Details on Scarcity (1795)
“Early and provident fear is the mother of safety.”
Speech on the Petition of the Unitarians (11 May 1792), volume vii, p. 50
1790s
Works of Edmund Burke Volume ii, p. 116
Second Speech on Conciliation with America (1775)
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Reflections on the Revolution in France (1790)
Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 261
Undated
“The cold neutrality of an impartial judge.”
Preface to Brissot's Address (1794)
1790s
Comment quoted by Matthew Prior in his Life of Burke
Undated
“Free trade is not based on utility but on justice.”
Thoughts and Details on Scarcity (1795)
Thoughts and Details on Scarcity (1795)
Thoughts and Details on Scarcity (1795)
“That chastity of honour which felt a stain like a wound.”
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Volume iii, p. 332
Reflections on the Revolution in France (1790)
“They made and recorded a sort of institute and digest of anarchy, called the Rights of Man.”
On the Army Estimates (9 February 1790)
1790s
Second Speech on Conciliation with America (1775)
“Liberty, too, must be limited in order to be possessed.”
Letter to the Sheriffs of Bristol (1777)
Speech at Bristol on declining the poll (9 September 1780)
1780s
“All men that are ruined, are ruined on the side of their natural propensities.”
No. 1, volume v, p. 286
Letters On a Regicide Peace (1796)
Edmund Burke книга Reflections on the Revolution in France
Reflections on the Revolution in France (1790)
Second Speech on Conciliation with America (1775)
Speech at Bristol on declining the poll (9 September 1780), referring to a Mr. Richard Coombe.
1780s
Actually from Frederic Harrison's essay "Ruskin as Prophet", in his Tennyson, Ruskin, Mill, and Other Literary Estimates (1899).
Misattributed
“There is, however, a limit at which forbearance ceases to be a virtue.”
Observations on a Late Publication on the Present State of the Nation (1769), volume i, p. 273
1760s
“Applaud us when we run, console us when we fall, cheer us when we recover.”
Speech at Bristol Previous to the Election (6 September 1780)
1780s
