Хантер Томпсон цитаты страница 6

„Самый революционный поступок, какой только можно совершить в современном обществе, — это быть счастливым.“

„Рай там, где дует настоящий ветер — где можно поздно ложиться спать, веселиться, быть диким, пить виски, гонять по пустым улицам и не иметь в голове ничего, кроме желания любить кого-то и не быть арестованным.“

„В обществе, где виновен каждый, единственное преступление — быть пойманным. В мире воров единственный смертный грех — это глупость.“

„Ходи гордо, надирай задницы, учи арабский, люби музыку и никогда не забывай, что ты появился из длинной очереди искателей правды, любовников и воинов.“

„Хорошие люди пьют хорошее пиво.“

Хантер Томпсон Цитаты о мужчинах

„Мой дом не является неприступной крепостью, как о нем любят говорить некоторые журналисты. Это просто старый бревенчатый дом. Единственное, что действительно делает его неприступным, — моя репутация. Когда люди знают, что здесь их могут пристрелить, они будут держаться подальше.“

„Если бы я написал всю правду о том, что узнал за последние десять лет, около 600 человек, включая меня, сейчас бы гнили в тюрьмах от Рио до Сиэтла. Абсолютная правда — очень редкая и опасная вещь в контексте профессиональной журналистики.“

„Музыкальный бизнес – это жестокая и неглубокая денежная яма. Длинный коридор, где воры и сутенёры свободно бегают, а хорошие люди умирают как собаки. Есть в нём также и отрицательные стороны.“

If I'd written all the truth I knew for the past ten years, about 600 people - including me - would be rotting in prison cells from Rio to Seattle today. Absolute truth is a very rare and dangerous commodity in the context of professional journalism.

„Цивилизация заканчивается на берегу океана. Дальше человек просто становится частью пищевой цепочки, совсем не обязательно оказываясь наверху.“

„Нельзя скучать по тому, чем никогда не обладал.“

Хантер Томпсон цитаты

„Эти наивные уроды полагали, что можно обрести мир души и понимание, купив за 3 доллара таблетку радости, а результат — поколение пожизненных калек, так и не понявших главную старую, как мир ошибку наркокультуры — Убеждение, что Кто-то или Что-то поддерживает свет в конце тоннеля.“

„Страх — это просто еще одно слово для определения непонимания.“

„Единственное, о чем я жалею, — что не сбежал когда-то с губернаторской дочкой.“

„Никаких больше игр. Никаких бомб. Никаких прогулок. Никакого веселья. Никакого плаванья. 67. Это на 17 лет больше, чем 50. На 17 больше того, в чем я нуждался или чего хотел. Скучно. Я всегда злобный. Никакого веселья ни для кого. 67. Ты становишься жадным. Брось ребячиться. Расслабься — будет не больно.“

„Я обречен на поиски смысла в абсолютно бессмысленных вещах.“

„Свобода умирает тогда, когда она не нужна.“

„Мораль временна, мудрость вечна.“

„Есть огромная разница между тем, чтобы быть виновным и быть арестованным.“

„Молись Богу, но держись подальше от скал.“

„Если вы собираетесь стать сумасшедшим, договоритесь, чтобы кто-то платил вам — в противном случае вас просто упрячут.“

„Я назвал охранников нацистскими ***сосами, и, чтобы попасть в Белый Дом, мне пришлось дать обещание, что я никого больше не назову нацистским ***сосом.“

„Последний поезд, отправляющийся откуда бы то ни было, никогда не будет полон хороших парней.“

„Слишком странный, для того, чтобы выжить, слишком ценный, для того, чтобы умереть!“

„Мы были воинами лишь тогда, когда наши племена были сильны, как реки.“

„Мечта — мираж. Есть только болото корысти, в котором тонет мир.“

Эта цитата ждет обзора.

„Единственное отличие между умным и безумным — это приставка «без», а кроме того, у умного достаточно власти, чтобы держать безумного взаперти.“

болото
Источник: проза

„Возможно, нет никакого рая. Или всё это — пустая болтовня, продукт безумного воображения ленивой пьяной деревенщины откуда-нибудь из Алабамы, чьё сердце переполнено ненавистью, но кто нашёл способ жить там, где дует настоящий ветер — где можно поздно ложиться спать, веселиться, быть диким, пить виски, гонять по пустым улицам и не иметь в голове ничего, кроме желания любить кого-то и не быть арестованным.“

„К диско я отношусь точно так же, как к герпесу.“

„Шестидесятые были эрой запредельной реальности.“

„Я не был горд тем, что узнал, но я никогда не сомневался, что это стоило знать.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В Америке мифы и легенды практически неубиваемы.“

„Долгое время у меня была своя концепция смерти.“

„Если и вправду есть Рай и Ад, мы можем с уверенностью утверждать, что Ад — это такой сильно перенаселенный Феникс: чистое, хорошо освещенное место, залитое солнцем, полное снотворных, и банальностей, и быстрых машин; где все кажутся почти счастливыми, кроме тех, кто осознал, что в его сердце что-то не так… кто медленно и ровно движется к окончательному безумию, которое приходит вместе с мыслью, что здесь нет как раз того единственного, что нужно по-настоящему. Утеряно. Не доставлено. No tengo. Vaya con Dios.“

Хантер Томпсон книга Generation of Swine

Generation of Swine: Tales of Shame and Degradation in the '80's

Хантер Томпсон: Цитаты на английском языке

“Who said anything about slicing you up?… I just wanted to carve a little Z on your forehead-- nothing serious.”

“Jesus! Did I SAY that? Or just think it? Was I talking? Did they hear me? I glanced over at my attorney, but he seemed oblivious…”

Hunter S. Thompson книга Fear and Loathing in Las Vegas

Источник: Fear and Loathing in Las Vegas

“I knew a Buddhist once, and I've hated myself ever since. The whole thing was a failure.”

Hunter S. Thompson книга Fear and Loathing in Las Vegas

Источник: Fear and Loathing in Las Vegas

“An outlaw can be defined as somebody who lives outside the law, beyond the law and not necessarily against it.”

2000s, Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-crossed Child in the Final Days of the American Century (2004)
Источник: Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-Crossed Child in the Final Days of the American Century

“If I'd written all the truth I knew for the past ten years, about 600 people - including me - would be rotting in prison cells from Rio to Seattle today. Absolute truth is a very rare and dangerous commodity in the context of professional journalism.”

“A man can live on his wits and his balls for only so long.”

Hunter S. Thompson Fear and Loathing on the Campaign Trail '72

Источник: Fear and Loathing on the Campaign Trail '72

“All energy flows according to the whims of the great Magnet. What a fool I was to defy him.”

Hunter S. Thompson The Rum Diary

Источник: The Rum Diary

“You can't hoard fun. It has no shelf life.”

Hunter S. Thompson книга Fear and Loathing in Las Vegas

Источник: Fear and Loathing in Las Vegas

“The person who doesn't scatter the morning dew will not comb grey hairs”

Источник: Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-Crossed Child in the Final Days of the American Century

“It was the Law of the Sea, they said. Civilization ends at the waterline. Beyond that, we all enter the food chain, and not always right at the top.”

“live out where the real winds blow—to sleep late, have fun, get wild, drink whisky, and drive fast on empty streets with nothing in mind except falling in love and not getting arrested… Res ipsa loquitur. Let the good times roll.”

Источник: Generation of Swine: Tales of Shame and Degradation in the '80's

“I wanted to take off all my clothes and never wear them again.”

1980s, Generation of Swine (1988)
Контексте: Maybe there is no Heaven. Or maybe this is all pure gibberish — a product of the demented imagination of a lazy drunken hillbilly with a heart full of hate who has found a way to live out where the real winds blow — to sleep late, have fun, get wild, drink whisky, and drive fast on empty streets with nothing in mind except falling in love and not getting arrested...
Res ipsa loquitur. Let the good times roll.

“There are always risks in challenging excessive police power, but the risks ofchallenging it are more dangerous, even fatal.”

Hunter S. Thompson The Rum Diary

Источник: The Rum Diary

“Whatever he might have denied me was unimportant; it was the
fact that he could deny me anything at all, even what I didn't want”

Источник: Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-Crossed Child in the Final Days of the American Century