1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Корнуэлл, Бернард

Корнуэлл, Бернард цитаты
страница 6

Бе́рнард Ко́рнуэлл — английский писатель и репортёр, автор исторических романов про королевского стрелка Ричарда Шарпа.

Бернард Корнуэлл родился в Лондоне в 1944 году. Это был «ребёнок войны» — его отец был канадский лётчик, а мать служила во вспомогательных частях ВВС. Его усыновила семья из Эссекса, принадлежавшая религиозной секте «Особые люди». Он вырвался оттуда и поступил в Лондонский университет, после его окончания работал некоторое время учителем, затем поступил на работу в Би-Би-Си, где проработал следующие 10 лет, начав работу репортёром, а закончив руководителем бюро новостей Би-Би-Си в Северной Ирландии. Корнуэлл — автор целого ряда серий историко-приключенческих книг, среди которых центральное место занимает сага о стрелке Шарпе. Wikipedia  

✵ 23. Февраль 1944   •   Другие имена برنارد کرنول
Корнуэлл, Бернард фото
Корнуэлл, Бернард: 175   цитат 0   Нравится

Корнуэлл, Бернард: Цитаты на английском языке

“I'll put a word in for you, Sharpe, because a man shouldn't be disciplined for killing the enemy, but I don't suppose my help will do you any good.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Brigadier General Robert Craufurd, p. 319
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Battle (1995)

“What did he want? A tournament? Who does he think we are? The knights of the round bloody table? I don't know what happens to some folk. They put a sir in front of their names and their brains get addled. Fighting fair! Whoever heard of anything so daft? Fight fair and you lose.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell The Grail Quest

Will Skeat, p. 94
The Grail Quest, The Archer's Tale/Harlequin (2000)

“Any officer given the money to buy promotion and lucky enough to possess relations who could put him in the way of advancement was bound to rise, but even the less fortunate men who resented Wellesley's privileges were forced to admit that the young Colonel had a natural and chilling authority, and maybe, some thought, even a talent for soldiering. He was certainly dedicated enough to his chosen trade if that was any sign of talent.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Narrator, commenting on Colonel Arthur Wellesley, p. 103
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Tiger (1997)

“"Don't waste your life, Tom." "I think I already have, father." "You're just young. It seems like that when you're young. Life's nothing but joy or misery when you're young."”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell The Grail Quest

Thomas of Hookton and Father Hobbe, p. 140
The Grail Quest, The Archer's Tale/Harlequin (2000)

“"Why do they call them vaulters?" "Vaulters?" "Voltigeur, Sharpe. French for vaulter." "God knows, sir." "Because the jump like fleas, sir, when you shoot at them. But don't worry yourself about that one, sir. He's a good voltigeur, that one. He's dead."”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Colonel Claud Runciman, Captain Richard Sharpe, and Sergeant Patrick Harper, p. 331
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Battle (1995)

“The Forlorn Hope was for the brave. It may have been a courage born of desperation, or foolhardiness, but it was courage just the same.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Narrator, p. 13
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Company (1982)

“My God, but I command King Ferdinand's guard and-" "And King Ferdinand, sir, is a prisoner! Which does not speak, sir, for the efficacy of his guard.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Lord Kiely and Major General Arthur Wellesley, p. 218
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Battle (1995)

“A Marshal of France is a fine fellow, second only to the Emperor, and he wore a dark blue uniform edged with golden leaves, and his collar and shoulders were heavy with gilt decorations. A Marshal of France was given privileges, riches, and honour, but they had to be earned by answering the difficult questions.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Narrator, p. 238
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Sword (1983)

“They like the idea of recusing women. […] Everyone hates the bloody army till someone needs rescuing, then we're all bloody heroes and white knights.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Captain William Frederickson, p. 100
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Enemy (1984)

“Sharpe wanted to be liked by the men under his command. He was tempted to believe that if he was friendly and approachable, reasonable and kind, then his men would follow him more willingly. But kindness was not the wellspring of loyalty and he knew the temptation had to be resisted.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Major Richard Sharpe, p. 94
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Enemy (1984)

“"You know how to deal with senior officers?" "Respectfully." "Confuse them. Except for the ones who can't be confused, like Wellington."”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Lieutenant Jorge Vicente and Captain Richard Sharpe, p. 176
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Escape (2003)

“…all battles had to be fought one step at a time. No point in worrying about the future if there was to be no future, so he and and Harper worked patiently away.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Sharpe (Novel Series), Sharpe's Escape (2003)

“"I assume I'm expendable, sir." "You're a soldier, aren't you? Of course you're expendable!" Sharpe was still smiling. He was a soldier, and a lady needed recuing, and was that not what soldiers throughout history had done?”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Captain Richard Sharpe and Major General Nairn, p. 49
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Enemy (1984)

“You're a light company, and that means you can go where other Soldier's can't. It makes you an elite. You know what that means? It means you're the best men in the bloody army, and right now the army needs its best men. It needs you.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Ensign Richard Sharpe to the Light Company of the 33rd Regiment of Foot, p. 261
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Fortress (1999)

“We have to level the ground, Sir, because God didn't think of gunners when he made the world. He made too many lumps and not enough smooth spots. But we're very good at improving His handiwork, sir.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Lieutenant Pelletieu, French Artillery, p. 153
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Havoc (2003)

“All the glory and the valor and the splendor of a royal world are about to become commonplace and tawdry. All the nasty, mean things-republicanism, democracy, equality-are crawling into the light and claiming that they can replace a lineage of great kings. We are seeing the end of history, Sharpe, and the beginnings of chaos, but maybe, just maybe, King Ferdinand's household guard can bring the curtain down with one last act of shining glory.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Lord Kiely, p. 89
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Battle (1995)

“Sharpe, Lossow suspected, often got what he wanted, but the achievements never seemed to satisfy. His friend, the German decided, was like a man who, searching for a crock of gold, found ten and rejected them all because the pots were the wrong shape.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Captain Lossow, King's German Legion, p. 22
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Sword (1983)

“The Major was a courteous man, judicious and sensible, but he doubted the fighting efficiency of the South Essex would be improved by a campaign to improve its manners.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Major Joseph Forrest, p. 148
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Escape (2003)

“He watched his men work, proud of them. They were disciplined, protecting one another, their sword drill immaculate and thorough, and Lossow knew why the lord Wellington preferred German cavalry. Not as flashy as the English, not as good for a parade, but for killing Frenchmen-they were as good as British infantry at that. [.. ] This army, Wellington's army, could be as perfect an instrument of war as any in history. With men like these horsemen and with that infantry? It was beautiful!”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Captain Lossow, Cavalry Officer of the King's German Legion, p. 173
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Gold (1981)

“Death was so channeled and directed by this staircase, yet Sharpe had learned that the steps a man feared most were the ones that had to be taken. He climbed.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Narrator, p. 168
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Enemy (1984)

“And the good news is that you've got a brain. You do! Honest! I saw it with my own eyes, thus disproving the navy's stubborn contention that soldiers have nothing whatsoever inside their skulls. I shall write a paper for the Review.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

I'll be famous! Brain discovered in a soldier.
Doctor Jethro McCann, to Captain Richard Sharpe, after sewing up a severe head wound, p. 78
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Fury (2006)

“For five thousand infantry would now cross the Kaitna at a place where men said the river was uncrossable, then fight an enemy horde at least ten times their number. […] The enemy had stolen a march, the redcoats had journeyed all night and were bone tired, but Wellesley would have his battle.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell

Narrator, p. 197
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Triumph (1997)

“The rules of chivalry, my lord, ensure my protection.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell The Grail Quest

<br/k> "Chivalry? Chivalry? I have heard it mentioned in songs, madame, but this is war. Our task is to punish the followers of Charles of Blois for rebelling against their lawful lord. Punishment and chivalry do not mix."
Jeanette, the Countess of Armorica and Sir Simon Jekyll, p. 64
The Grail Quest, The Archer's Tale/Harlequin (2000)

“It was just a bowl of peasant's clay, red brown in color, thickly made and rough to the touch, not perfectly round, with a small indentation on one side where the potter had damaged the unfired clay. It was worth pennies, perhaps nothing. Yet it was the greatest treasure of Christendom. And he kissed it once, and then he drew back his strong archer's right arm, ran down to the sucking sea's edge, and threw it as far and as hard as he could. He hurled it away and it span for an instant above the gray waves, seemed to fly a heartbeat longer as if it were reluctant to let go of mankind, and then the bowl was gone.”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell The Grail Quest

The Grail Quest, Heretic (2003)

“It would cause nothing but madness, Thomas thought. Men would fight for it, lie for it, cheat for it, betray for it, and die for it. The Church would make money from it, it would cause nothing but evil, he thought, for it stirred horror in men's hearts. So he would do what Planchard had said he would do. 'Hurl it into the deepest sea,' he quoted the old Abbott, 'down among the monsters, and tell no one.'”

Help us translate this quote
Bernard Cornwell The Grail Quest

The Grail Quest, Heretic (2003)

Подобные авторы

Терри Пратчетт фото
Терри Пратчетт 46
английский писатель
Алан Александр Милн фото
Алан Александр Милн 48
английский писатель
Джером Клапка Джером фото
Джером Клапка Джером 26
английский писатель-юморист, драматург
Редьярд Киплинг фото
Редьярд Киплинг 28
английский писатель из колониальной Индии
Олдос Хаксли фото
Олдос Хаксли 78
английский писатель
Артур Конан Дойл фото
Артур Конан Дойл 37
английский писатель
Гилберт Честертон фото
Гилберт Честертон 158
английский христианский мыслитель, журналист и писатель
Дуглас Ноэль Адамс фото
Дуглас Ноэль Адамс 22
английский писатель, драматург и сценарист, автор серии кни…
Артур Чарльз Кларк фото
Артур Чарльз Кларк 28
английский писатель, учёный, футуролог и изобретатель
Джон Рональд Руэл Толкин фото
Джон Рональд Руэл Толкин 24
английский писатель, лингвист, филолог