Мартин Лютер цитаты
страница 3

Ма́ртин Лю́тер — христианский богослов, инициатор Реформации, ведущий переводчик Библии на немецкий язык. Его именем названо одно из направлений протестантизма.

✵ 10. Ноябрь 1483 – 18. Февраль 1546
Мартин Лютер фото
Мартин Лютер: 239   цитат 533   Нравится

Мартин Лютер знаменитые цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Мартин Лютер Цитаты о мужчинах

Мартин Лютер Цитаты о любви

Мартин Лютер цитаты

„При жизни я был твоей чумой — умирая, я буду твоей смертью.“
Pestis eram vivus — moriens tua mors ero.

к Папе Римскому
Вариант: При жизни я был для тебя чумой, умирая, я буду твоей смертью.

„На том стою, и не могу иначе. Да поможет мне Бог. Аминь.“

Защитная речь на Немецком конгрессе в Вормсе (18 апреля 1521 года по юлианскому календарю)

Мартин Лютер: Цитаты на английском языке

“He who loves not wine, women and song remains a fool his whole life long.”

Вариант: He who loves not Wine, Women and Song
Remains a fool his whole life long

“No great saint lived without errors.”

Источник: The Table Talk of Martin Luther

“The gospel cannot be truly preached without offense and tumult.”

Источник: The Table Talk of Martin Luther

“Here I stand; I can do no otherwise. God help me. Amen!”

As reported in Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895) by Josiah Hotchkiss Gilbert, p. 186; and in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Вариант: Here I stand; I can do no other.
Источник: Martin Luther's Ninety-Five Theses

“Tell your master that if there were as many devils at Worms as tiles on its roofs, I would enter.”

Martin Luther Ein' feste Burg ist unser Gott

Psalm. Ein feste Burg ist unser Gott (translated by Frederic H. Hedge), Reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). "On the 16th of April, 1521, Luther entered the imperial city [of Worms]... On his approach… the Elector's chancellor entreated him, in the name of his master, not to enter a town where his death was decided. The answer which Luther returned was simply this". Bunsen, Life of Luther

“[This] adoration, too, was not the same as the worship of God. In my opinion they did not yet recognize him as God, but they acted in keeping with the custom mentioned in Scripture, according to which Kings and important people were worshiped; this did not mean more than falling down before them at their feet and honoring them.”

Sermon on The Gospel for the Festival of the Epiphany, 1522.
Luther's Works, American Ed., Hans J. Hillerbrand, Helmut T. Lehmann eds., Philadelphia, Concordia Publishing House/Fortress Press, 1974, ISBN 0800603524 (Sermons II), vol. 52:198

“Holy Christendom has, in my judgment, no better teacher after the apostles than St. Augustine.”

http://books.google.com/books?id=3sq6RaxZt3cC&pg=PA107&dq=%22no+better+teacher+after+the+apostles+than+st.+augustine%22&lr=&sig=r-kmHoDO6R6wwIs7krbtAS7Jv7E
Luther's Works, American Ed., Robert H. Fischer, Helmut T. Lehman, eds., Concordia Publishing House/Fortress Press, 1959, ISBN 0800603370 (Word and Sacrament III), vol. 37:107

Подобные авторы

Готхольд Эфраим Лессинг фото
Готхольд Эфраим Лессинг 34
немецкий писатель, драматург
Иоганн Каспар Лафатер фото
Иоганн Каспар Лафатер 8
швейцарский немецкоязычный писатель, теолог и поэт
Франсуа Фенелон фото
Франсуа Фенелон 24
французский священнослужитель, писатель, педагог, богослов
Иммануил Кант фото
Иммануил Кант 102
немецкий философ, развил теорию познания
Новалис фото
Новалис 13
немецкий писатель, поэт, мистик
Иоганн Вольфганг Гёте фото
Иоганн Вольфганг Гёте 293
немецкий поэт
Георг Кристоф Лихтенберг фото
Георг Кристоф Лихтенберг 75
немецкий физик, публицист, литературный критик
Поль Анри Гольбах фото
Поль Анри Гольбах 41
французский философ немецкого происхождения, писатель, энци…
Иоганн Готфрид Гердер фото
Иоганн Готфрид Гердер 14
немецкий историк культуры, критик, поэт
Адам Смит фото
Адам Смит 28
шотландский экономист, философ-этик