Рухолла Мусави Хомейни цитаты

Сейид Рухолла Мостафави Мусави Хомейни или Имам Хомейни — иранский политический деятель, великий аятолла, лидер исламской революции 1979 года в Иране. Высший руководитель Ирана с 1979 по 1989 год.

✵ 24. Сентябрь 1902 – 3. Июнь 1989
Рухолла Мусави Хомейни фото
Рухолла Мусави Хомейни: 89   цитат 210   Нравится

Рухолла Мусави Хомейни знаменитые цитаты

Рухолла Мусави Хомейни Цитаты о мужчинах

Рухолла Мусави Хомейни Цитаты о Боге

„Конечно, неправильные методы и ошибочные действия прежних коммунистических руководителей в сфере экономики привели к тому, что Вам явился цветущий сад Запада и заворожил Вас, но знайте, что истина не там. Если Вы пожелаете на этом этапе распутать только клубок экономических проблем социализма и коммунизма, обратившись с этой целью к очагам капитализма на Западе, то не только не излечите свое общество от недугов, но придете к тому, что другие будут вынуждены исправлять Ваши ошибки, ибо если ныне марксизм зашел в тупик в своих экономических проблемах, то и западный мир погряз в тех же проблемах, только в другой форме и других сферах. Вам следует обратиться к истине. Основная проблема Вашей страны лежит не в вопросах собственности, экономики и свободы. Ваши трудности заключаются в отсутствии истинной веры в Бога, и это ведет, и будет вести Запад в трясину пошлости, в тупик. Ваша основная трудность заключается в тщетной длительной борьбе против Бога, основного источника бытия и всего сущего.“

из письма http://diletant.media/articles/34484162/?sphrase_id=5817545 Михаилу Горбачеву, 1989 год
Вариант: Конечно, неправильные методы и ошибочные действия прежних коммунистических руководителей в сфере экономики привели к тому, что Вам явился цветущий сад Запада и заворожил Вас, но знайте, что истина не там. Если Вы пожелаете на этом этапе распутать только клубок экономических проблем социализма и коммунизма, обратившись с этой целью к очагам капитализма на Западе, то не только не излечите свое общество от недугов, но придете к тому, что другие будут вынуждены исправлять Ваши ошибки, ибо если ныне марксизм зашел в тупик в своих экономических проблемах, то и западный мир погряз в тех же проблемах, только в другой форме и других сферах. Вам следует обратиться к истине. Основная проблема Вашей страны лежит не в вопросах собственности, экономики и свободы. Ваши трудности заключаются в отсутствии истинной веры в Бога, и это ведет, и будет вести Запад в трясину пошлости, в тупик. Ваша основная трудность заключается в тщетной длительной борьбе против Бога, основного источника бытия и всего сущего. (из письма Михаилу Горбачеву, 1989 год)

Рухолла Мусави Хомейни цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Рухолла Мусави Хомейни: Цитаты на английском языке

“In the world there is no democracy better than our democracy. Such a thing has never before been seen.”

Clive Foss, The Tyrants: 2500 Years of Absolute Power and Corruption, London: Quercus Publishing, 2006, ISBN 1905204965, p. 195
Attributed

“You young people yourselves are capable of performing anything. Our inventors can invent in a high level, Our innovators can innovate in a high level, only if they keep self confidence and believe that we can.”

Addressing an audience of Iranian industry workers and inventors (October 1983); quoted in "Imam's Sahife" vol. 18 p. 189,190.
Foreign policy

“This regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time.”

Just How Far Did They Go, Those Words Against Israel?, The New York Times, June 11, 2006, 2007-08-13 http://www.nytimes.com/2006/06/11/weekinreview/11bronner.html?ex=1307678400&en=efa2bd266224e880&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss,
Foreign policy

“The people will not rest until the Pahlavi rule has been swept away and all traces of tyranny have disappeared. As long as the Shah's satanic power prevails, not a single true representative of the people can possibly be elected.”

Response to Shah Mohammad Reza Pahlavi's announcement of elections (August 1978); quoted in "The Shah's Divided Land" (18 September 1978) Time
Foreign policy

“In the Islamic government all people have complete freedom to have any kind of opinion.”

Foreign policy
Источник: Interview with Human Rights Watch, Paris (10 November 1978)

“Variant: I shall kick their teeth in. I am appointing the government. I am appointing the government by the support of this nation!”

Speech at Behesht Zahra cemetery (1 February 1979), condemning the government of Shapour Bakhtiar

“We do not worship Iran, we worship Allah. For patriotism is another name for paganism. I say let this land [Iran] burn. I say let this land go up in smoke, provided Islam emerges triumphant in the rest of the world.”

As quoted in Nest of Spies : America's Journey to Disaster in Iran (1989) by Amir Taheri, p. 269. Disputed by historian Shaul Bakhash.
Disputed

“All those against the revolution must disappear and quickly be executed.”

Quoted by dissident cleric Hossein-Ali Montazeri, once in line to be Iran's supreme leader. ShiaNews.com (17 December 2000) http://www.shianews.com/hi/asia/news_id/0000573.php. This statement is said to have been made after the Mojahedin-e Khalgh militant organization launched an offensive against Iranian troops from bases in Iraq.
Attributed
Вариант: Variant: All those against the revolution, that insist on their position, must disappear and quickly be executed.

“In the Islamic Republic the rights of the religious minorities are respectfully regarded.”

Interview for Austrian television, Paris, (6 November 1978), as quoted in "Democracy? I meant theocracy — The most truthful individual in recent history" by Dr. Jalal Matini,and Farhad Mafie, in The Iranian (5 August 2003) http://www.iranian.com/Opinion/2003/August/Khomeini/
Foreign policy

“Ayatollah, would you be so kind as to tell us how you feel about being back in Iran?
Nothing. I don't feel anything.”

Hichi. Hich ehsasi nadaram
Exchange between American reporter Peter Jennings and Khomeini (1 February 1979), during Khomeini's return flight to Iran; quoted in Elaine Sciolino (2001) Persian Mirrors. Khomeini's translator did not translate his response, but said only that he had no comment.

“There is no room for play in Islam … It is deadly serious about everything.”

Speech in Qum, as quoted in Portrait of an Ascetic Despot, Time, January 7, 1980, 2007-02-02 http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,923857,00.html,
Attributed

“If the religious leaders have influence, they will not permit girls and boys to wrestle together, as recently happened in Shiraz.”

Denouncing the situation that sex segregation was not being imposed by the government. Speech number sixteen, Islamic Republic of Iran Broadcasting, World Service, October 26, 1964 http://www.irib.ir/worldservice/imam/speech/,
Islamic law

“Personal desire, age, and my health do not allow me to personally have a role in running the country after the fall of the current system.”

Associated Press interview in Paris (7 November 1978); repeated on several occasions before Khomeini returned to Iran
Foreign policy

“Islam is politics or it is nothing.”

Islamic Revolution, Bernard Lewis, The New York Review of Books, April 28, 1988, 2011-12-26 http://www.nybooks.com/articles/archives/1988/jan/21/islamic-revolution/?pagination=false,
Attributed

Подобные авторы

Владимир Ильич Ленин фото
Владимир Ильич Ленин 110
российский философ, политик, лидер Октябрьской революции
Че Гевара фото
Че Гевара 33
латиноамериканский революционер, команданте Кубинской револ…
Нурсултан Абишевич Назарбаев фото
Нурсултан Абишевич Назарбаев 58
казахстанский государственный и политический деятель
Мао Цзэдун фото
Мао Цзэдун 105
китайский государственный и политический деятель ХХ века, г…
Марио Варгас Льоса фото
Марио Варгас Льоса 8
перуано-испанский прозаик и драматург, публицист, политичес…
Маргарет Тэтчер фото
Маргарет Тэтчер 47
британский политик, премьер-министр Великобритании (1979-19…
Сальвадор Альенде фото
Сальвадор Альенде 8
чилийский государственный и политический деятель, президент…
Мустафа Кемаль Ататюрк фото
Мустафа Кемаль Ататюрк 10
османский и турецкий реформатор, политик, государственный д…
Джавахарлал Неру фото
Джавахарлал Неру 15
индийский политический деятель, премьер-министр Индии
Антонио Грамши фото
Антонио Грамши 5
неомарксист, критик поверхностности революции