
„Чиновники как книги в библиотеке: самые нужные стоят на самом верху.“
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit.
„Чиновники как книги в библиотеке: самые нужные стоят на самом верху.“
„И если бы только при каждой мысли о тебе вырастал цветок, я мог бы бродить по своему саду вечно.“
„Моя родина там, где моя библиотека.“
„Неужели недостаточно, что сад очарователен; неужели нужно шарить по его задворкам в поисках фей?“
Isn't it enough to see that a garden is beautiful without having to believe that there are fairies at the bottom of it too?
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — эпиграф книги