Рекомендуемые цитаты
страница 30

Виктор Анатольевич Третьяков фото
Говард Филлипс Лавкрафт фото
Джебран Халиль Джебран фото
Франц Кафка фото

„Судорожная веселость гораздо грустнее, чем открыто выраженная грусть.“

Франц Кафка (1883–1924) австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе

Льюис Кэрролл фото
Джордж Джин Нейтан фото
Марк Твен фото

„Слухи о моей смерти сильно преувеличены.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

Родни Дэнджерфилд фото
Клинт Иствуд фото

„Если вы хотите гарантий, купите тостер.“

Клинт Иствуд (1930) американский актёр и кинорежиссёр

Оскар Уайльд фото

„Труд — проклятие пьющего класса.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Элберт Грин Хаббард фото
Джордж Бернард Шоу фото

„Танец — вертикальное выражение горизонтального желания.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Элис Морз Эрл фото
Гилберт Честертон фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Билл Гейтс фото
Аль Капоне фото

„Добрым словом и пистолетом вы можете добиться гораздо большего, чем одним только добрым словом.“

Аль Капоне (1899–1947) американский гангстер

приписывается Аль Капоне, но Пол Диксон в «The official explanations» (1980) приписывает её Ирвину Кори <br class="br">You can get much further with a kind word and a gun than you can with a kind word alone. <br class="br">Вариант: С помощью доброго слова и пистолета вы можете добиться гораздо большего, чем только одним добрым словом. <br class="br">Источник: http://www.goodreads.com/book/show/5067884-the-official-explanations «The official explanations» <br class="br">Источник: «The Yale Book of Quotations» Fred Shapiro, Joseph Epstein

Альберт Эйнштейн фото

„Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен.“

Альберт Эйнштейн (1879–1955) физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, обществен…

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

Мишель Мерсье фото
Сергей Александрович Есенин фото