Бенито Муссолини знаменитые цитаты
„Лучше прожить день львом, чем сто лет овцой.“
Better to live a day as a lion than 100 years as a sheep.
Цитируется в статье «Duce (1922-42)» журнала Time (2 августа 1943)
С указанием источника
Вариант: Лучше прожить один день львом, чем сто лет овцой.
Бенито Муссолини Цитаты о мужчинах
„Война — нормальное состояние для людей.“
War is the normal state of the people.
Цитируется в статье «Duce (1922-42)» журнала Time (2 августа 1943)
С указанием источника
Без источников
Бенито Муссолини Цитаты о свободе
„Что такое свобода? Нет такого понятия как абсолютная свобода!“
What is freedom? There is no such thing as absolute freedom!
Цитируется в статье «Eja! Eja! Alala!» журнала Time (23 июля 1923)
С указанием источника
Il concetto di libertà non è assoluto perché nulla nella vita vi è di assoluto.La libertà non è un diritto: è un dovere.Non è una elargizione: è una conquista; non è un'uguaglianza; è un privilegio. Il concetto di libertà muta col passare del tempo. C'è una libertà in tempo di pace che non è più la libertà in tempo di guerra. C'è una libertà in tempo di ricchezza che non può essere concessa in tempo di miseria.
из выступления в театре Costanzi, Рим, из «Новая политика Италии: том 3» , Альпы, 1925, стр. 31 (24 марта 1924 года)
Цитаты из выступлений
Il concetto di libertà non è assoluto perché nulla nella vita vi è di assoluto.La libertà non è un diritto: è un dovere.Non è una elargizione: è una conquista; non è un'uguaglianza; è un privilegio. Il concetto di libertà muta col passare del tempo. C'è una libertà in tempo di pace che non è più la libertà in tempo di guerra. C'è una libertà in tempo di ricchezza che non può essere concessa in tempo di miseria.
из выступления в театре Costanzi, Рим, из «Новая политика Италии: том 3» , Альпы, 1925, стр. 31 (24 марта 1924 года)
Выдержка из выступлений
Бенито Муссолини цитаты
„Если я иду вперед, идите за мной! Если я отступлю, убейте меня! Если я умру, отомстите за меня!“
If I advance; follow me! if I retreat; kill me! if I die; avenge me!
Цитируется в статье «Duce (1922-42)» журнала Time (2 августа 1943)
С указанием источника
09.03.1939
С указанием источника
Источник: Чиано, Г. (2010). Дневник Фашиста, 1939-1943 (с. 59). Москва, Россия: Плацъ
„Мы не можем менять политику, потому что, в конце концов, мы не проститутки. (20.03.1939)“
С указанием источника
Источник: Чиано, Г. (2010). Дневник Фашиста, 1939-1943 (с. 69). Москва, Россия: Плацъ
Dopo la Roma dei Cesari, dopo quella dei Papi, c'è oggi una Roma, quella fascista, la quale con la simultaneità dell'antico e del moderno, si impone all'ammirazione del mondo.
из «Полного собрания сочинений» т. 26. (18 апреля 1934 года)
Цитаты из выступлений
„Речи, произносимые народу, необходимы, чтоб вызвать энтузиазм для войны.“
Speeches made to the people are essential to the arousing of enthusiasm for a war.
Цитируется Эмилем Людвигом в «Mussolinis Gespräche mit Emil Ludwig» (1932)
С указанием источника
„Гулять, строить, и при необходимости, бороться и побеждать!“
Camminare, costruire e, se necessario, combattere e vincere!
из речи по случаю десятой годовщины Марша на Рим, «Piazza Venezia» (28 октября 1932 г.)
Цитаты из выступлений
E il vomere e la lama sono entrambi di acciaio temprato come la fede dei nostri cuori.
из выступления на открытии провинции Литория, из «Писем и речей» том IX, стр. 154. (18 декабря 1934 года)
Цитаты из выступлений
Н. А. Бердяев
Судьба человека в современном мире
Durante i trenta secoli della sua storia, l'Italia ha vissuto molte ore memorabili, ma questa è certamente una delle più solenni.
из речи, произнесенной 5 мая 1936
Цитаты из выступлений
Camicie Nere della Rivoluzione, uomini e donne di tutta Italia! Una tappa del nostro cammino è raggiunta. Continuiamo a marciare nella pace per i còmpiti che ci aspettano domani e che fronteggeremo col nostro coraggio, con la nostra fede, con la nostra volontà. Viva l'Italia!
из речи произнесенной 5 мая 1936
Цитаты из выступлений
„Гулять, строить, и при необходимости, бороться и побеждать!“
Camminare, costruire e, se necessario, combattere e vincere!
из речи по случаю десятой годовщины Марша на Рим, «Piazza Venezia» (28 октября 1932 г.)
Цитаты из выступлений
Camicie Nere della Rivoluzione, uomini e donne di tutta Italia! Una tappa del nostro cammino è raggiunta. Continuiamo a marciare nella pace per i còmpiti che ci aspettano domani e che fronteggeremo col nostro coraggio, con la nostra fede, con la nostra volontà. Viva l'Italia!
из речи произнесенной 5 мая 1936
Цитаты из выступлений
Dopo la Roma dei Cesari, dopo quella dei Papi, c'è oggi una Roma, quella fascista, la quale con la simultaneità dell'antico e del moderno, si impone all'ammirazione del mondo.
из «Полного собрания сочинений» т. 26. (18 апреля 1934 года)
Цитаты из выступлений
Durante i trenta secoli della sua storia, l'Italia ha vissuto molte ore memorabili, ma questa è certamente una delle più solenni.
из речи, произнесенной 5 мая 1936
Цитаты из выступлений
E il vomere e la lama sono entrambi di acciaio temprato come la fede dei nostri cuori.
из выступления на открытии провинции Литория, из «Писем и речей» том IX, стр. 154. (18 декабря 1934 года)
Цитаты из выступлений
Бенито Муссолини: Цитаты на английском языке
As quoted in The Ideology of Fascism: The Rationale of Totalitarianism, A. James Gregor, New York and London, The Free Press (1969) p. 106
Undated
My Autobiography by Mussolini, New York: NY, Charles Scribner’s Sons (1928) p. 280.
1920s
As quoted in Mediterranean Fascism 1919-1945, edit., Charles F. Delzell, The MacMillian Press (1970) p. 23. Speech given on June 21, 1921 in Italy’s Chamber of Deputies.
1920s
Quoted in The Making of Fascism: Class, State, and Counter-Revolution, Italy 1919-1922, Dahlia S. Elazar, Westport, CT, Praeger, 2001, p. 141 and in Fascism in Ferrara, 1915-1925, Paul Corner, New York, NY, London: UK, Oxford Univ. Press, 1975, p. 193, n.5, Pact of Pacification, 1921
1920s
As quoted in The Myth of the Nation and the Vision of Revolution, J.L. Talmon, University of California Press (1981) p. 492. Original source: Mussolini, Opera Omnia VI, p. 427, 1914
1910s
As quoted in The Myth of the Nation and the Vision of Revolution: The Origins of Ideological Polarization in the 20th Century, Jacob Talmon, University of California Press (1981) p. 487
Undated
As quoted in Talks with Mussolini , Emil Ludwig, Boston, MA, Little, Brown and Company (1933) p. 38. Interview between March 23 and April 4, 1932, at the Palazzo di Venezia in Rome https://archive.org/details/talkswithmussoli006557mbp
1930s
Speech on November 14, 1933 as quoted in Under the Axe of Fascism, Gaetano Salvemini, London, UK, Victor Gollancz Ltd. (1936) p. 131
1930s
Mussolini's last words (28 April 1945), as quoted in "Mussolini" by Peter Neville,(2004) p. 195
1940s
Mussolini and Fascism (2003) by Patricia Knight, p. 46
Undated
“Men do not move mountains; it is only necessary to create the illusion that mountains move.”
As quoted in The Great Illusion, 1900-1914, Oron J. Hale, Harper & Row (1971) p. 109
Undated
As quoted in Three Faces of Fascism: Action Française, Italian Fascism, National Socialism, Ernst Nolte, New York: NY, Holt, Rinehart and Winston (1966) p. 156. Opera Omnia di Benito Mussolini, V, p. 121
Undated
Remarks to Count Ciano (11 January 1939) after meeting Neville Chamberlain and Lord Halifax, quoted in Malcolm Muggeridge (ed.), Ciano's Diary, 1939–1943 (1947), pp. 9–10
1930s
“A revolutionist is born, not made.”
Talks with Mussolini, interviewer Emil Ludwig, Boston: MA, Little, Brown and Company, 1933, p. 66. Interview took place between March 23 and April 4, 1932
1930s
1900s, God Does Not Exist (1904)
1900s, God Does Not Exist (1904)
1900s, God Does Not Exist (1904)
1900s, God Does Not Exist (1904)
1900s, God Does Not Exist (1904)
“The struggle against the religious absurdity is more than ever a necessity today.”
1900s, God Does Not Exist (1904)
1930s
Источник: Letter to Hitler, quoted in Winston Churchill's The Gathering Storm
Speech held in Trieste (September 18, 1938)
Источник: Il discorso di Trieste, archivioluce, 2021-01-04 https://www.archivioluce.com/2019/09/18/il-discorso-di-trieste/,
