Цитаты Че Гевара

„…Я всегда любил мечтать и никогда не перестану, пока полет моей мечты не остановит пуля…“

—  Че Гевара

Ю. П. Гавриков. Че Гевара. Последний романтик революции.— Вече, 2004. Приводимый здесь «оригинал» есть обратный перевод с русского.
Siempre me ha gustado soñar y no dejo de soñar jamás hasta que me pare la bala.
Сомнительные

„Рискуя показаться смешным, хотел бы сказать, что истинным революционером движет великая любовь. Невозможно себе представить настоящего революционера, не испытывающего этого чувства. Вероятно, в этом и состоит великая внутренняя драма каждого руководителя. Он должен совмещать духовную страсть и холодный ум, принимать мучительные решения, не дрогнув ни одним мускулом. Наши революционеры должны поднять до уровня идеалов свою любовь к народу, к своему святому делу, сделать её нерушимой и целостной. Они не могут снизойти даже до малой дозы повседневной ласки там, где обычный человек это делает. Руководители революции имеют детей, в чьём первом лепете нет имени отца. Их жёны — частица тех жертв, которые они приносят в жизни. Круг их друзей строго ограничен товарищами по Революции. Вне её для них нет жизни.“

—  Че Гевара

Эрнесто Че Гевара. Социализм и человек на Кубе. 12 марта 1965 г.

Déjeme decirle, a riesgo de parecer ridículo, que el revolucionario verdadero está guiado por grandes sentimientos de amor. Es imposible pensar en un revolucionario auténtico sin esta cualidad.
Подтверждённые

„…Развитие стран, вставших на путь освобождения, должно быть оплачено социалистическими странами. ‹…› Мы считаем, что братские отношения обязывают сильные страны помогать зависимым и развивающимся странам и строить с ними отношения, забыв о «взаимной выгоде» и мировом рынке, торгашеские цены которого разоряют и без того бедные государства. Как можно говорить о «взаимной выгоде», когда и на сырьё, добытое с таким трудом бедными странами, и на технику, созданную на гигантских автоматизированных заводах, установлены одни и те же цены мирового рынка? Если мы введём подобные отношения между государствами с большим индустриально-техническим потенциалом, и нациями, ещё не вышедшими на столь высокую ступень развития, мы признаем, что развитые социалистические страны являются в определённом смысле пособниками империалистов. ‹…› Социалистические страны должны прекратить молчаливое пособничество эксплуататорам.“

—  Че Гевара

Речь на Второй афро-азиатской экономической конференции (24 февраля 1965 г.).

… El desarrollo de los países que empiezan ahora el camino de la liberación, debe costar a los países socialistas. … Creemos que con este espíritu debe afrontarse la responsabilidad de ayuda a los países dependientes y que no debe hablarse más de desarrollar un comercio de beneficio mutuo basado en los precios que la ley del valor y las relaciones internacionales del intercambio desigual, producto de la ley del valor, oponen a los países atrasados. Cómo puede significar beneficio mutuo vender a precios de mercado mundial las materias primas que cuestan sudor y sufrimiento sin límite a los países atrasados y comprar a precios de mercado mundial las máquinas producidas en las grandes fábricas automatizadas del presente? Si estas son las relaciones, los países socialistas son en cierta manera cómplices de la explotación imperial. … Los países socialistas tienen el deber moral de liquidar su complicidad tácita con los países explotadores de Occidente.
Подтверждённые

„Каким бы путем ни пошло человечество, не может быть всё сведено к чистогану, пошлости и «побрякушкам комфорта» (определение Че) и за защиту человеческого достоинства можно пожертвовать жизнью. Наверное, в этом состоит главное наследие Эрнесто Че Гевары.“

—  Че Гевара

Рустем Сафронов

Рустам Сафронов, Че: тридцать лет спустя http://www.lebed.com/1997/art284.htm // альманах «Лебедь» http://www.lebed.com/1997/39.htm № 39, 1997 г. Первое предложение в этом высказывании, без уточнения в скобках, стало приписываться самому Че Геваре.
Ошибочно приписываемые

„If you tremble with indignation at every injustice, then you are a comrade of mine.“

—  Ernesto Che Guevara

As quoted in The Quotable Rebel : Political Quotations for Dangerous Times (2005) by Teishan Latner, p. 112
Вариант: If you tremble indignation at every injustice then you are a comrade of mine.

„I don't care if I fall as long as someone else picks up my gun and keeps on shooting.“

—  Ernesto Che Guevara

Вариант: I don't care if I fall as long as someone else picks up my gun and keeps on shooting.

„The revolution is not an apple that falls when it is ripe. You have to make it fall.“

—  Ernesto Che Guevara

Intercontinental Press (Vol. 3 January-April 1965); also, in Che Guevara speaks: Selected Speeches and Writings (1967)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Фидель Кастро фото
Фидель Кастро53
Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы
Феликс Эдмундович Дзержинский фото
Феликс Эдмундович Дзержинский29
революционер, советский партийный деятель
Хорхе Луис Борхес фото
Хорхе Луис Борхес21
Аргентинский писатель, один из основоположников постмодерни…
Владимир Ильич Ленин фото
Владимир Ильич Ленин106
российский философ, политик, лидер Октябрьской революции
Мао Цзэдун фото
Мао Цзэдун101
китайский государственный и политический деятель ХХ века, г…
Лев Давидович Троцкий фото
Лев Давидович Троцкий70
революционный деятель рабочего движения XX века
Иосиф Виссарионович Сталин фото
Иосиф Виссарионович Сталин177
российский революционер, советский политический, государств…
Франсиско Франко фото
Франсиско Франко9
испанский военный и государственный деятель, правитель Испа…
Сальвадор Альенде фото
Сальвадор Альенде8
чилийский государственный и политический деятель, президент…
Николай II фото
Николай II12
император России
Сегодня годовщина
Абай Кунанбаев фото
Абай Кунанбаев24
казахский писатель, мыслитель и рассказчик 1845 - 1904
Отто Лилиенталь фото
Отто Лилиенталь1
немецкий инженер 1848 - 1896
Герберт Кларк Гувер фото
Герберт Кларк Гувер4
американский политик, президент США (1929-1933), министр то… 1874 - 1964
Андрей Иванович Краско фото
Андрей Иванович Краско10
российский актёр театра и кино 1957 - 2006
Другие 47 годовщин
Подобные авторы
Фидель Кастро фото
Фидель Кастро53
Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы
Феликс Эдмундович Дзержинский фото
Феликс Эдмундович Дзержинский29
революционер, советский партийный деятель
Хорхе Луис Борхес фото
Хорхе Луис Борхес21
Аргентинский писатель, один из основоположников постмодерни…
Владимир Ильич Ленин фото
Владимир Ильич Ленин106
российский философ, политик, лидер Октябрьской революции
Мао Цзэдун фото
Мао Цзэдун101
китайский государственный и политический деятель ХХ века, г…