Джон Мильтон цитаты

страница 4

„Какое отношение ночь имеет ко сну?“

„Одиночество — порой лучшее общество.“

„Разум — место само по себе. И из Рая может сделать Ад, а из Ада — Рай.“

„Better to reign in Hell than serve in Heaven (Лучше быть Владыкой Ада, чем слугою Неба!) Вар. Лучше царствовать в аду, чем прислуживать на небесах.“

„Тому, кто скрывает темную душу, грязные отсталые мысли, как прогулки под солнцем полудня, являются собственной темницей…“

„Любовь должна не туманить, а освежать, не помрачать, а осветлять мысли, так как гнездиться она должна в сердце и в рассудке человека, а не служить только забавой для внешних чувств, порождающих одну только страсть.“

„Книги — не мёртвые совершенно вещи, а существа, содержащие в себе семена жизни. В них — чистейшая энергия и экстракт того живого разума, который их произвел. Убить хорошую книгу значит почти то же самое, что убить человека: кто убивает человека, убивает разумное существо, подобие Божие; тот же, кто уничтожает хорошую книгу, убивает самый разум, убивает образ Божий как бы в зародыше. Хорошая книга — драгоценный жизненный сок творческого духа, набальзамированный и сохраненный как сокровище для грядущих поколений.“

„Свобода <…> состоит не в том, чтобы в государстве никогда не возникали неудовольствия и жалобы, а в том, чтобы они свободно выслушивались, серьезно обсуждались и быстро устранялись.“

„Мир имеет свои не менее славные победы, чем война.“

„Кто царствует внутри самого себя и управляет своими страстями, желаниями и опасениями, тот более чем царь.“

„С меня довольно и малого числа читателей, лишь бы они достойны были понимать меня.“

„Дурные вести бегут, хорошие плетутся прихрамывая.“

„Не тот является еретиком, кто согласно своему пониманию следует Писанию, но тот, кто следует указаниям Церкви вопреки своей совести и пониманию, основанному на Писании.“

„Свобода — вот кормилица всех великих талантов: она, подобно наитию свыше, очистила и просветила наши души; она сняла оковы с нашего разума, расширила его и высоко подняла над самим собой. Дайте мне поэтому свободу знать, свободу выражать свои мысли, а самое главное — свободу судить по своей совести.“

„Верный может иногда отступать от буквы, даже от предписаний Евангелия, во исполнение более возвышенного закона — закона любви.“

„Нация, которая не может управлять собою, но отдает себя в рабство собственным вожделениям, будет порабощена другими хозяевами, которых она не выбирала, и будет служить им не добровольно, а против своей воли.“

„Может быть, не меньше служит тот / Высокой воле, кто стоит и ждёт.“

„Мой взгляд захвачен новым наслажденьем,
Его пейзаж сразил своим масштабным измереньем:
Открылись сивые луга и деревенские поля,
На них щипать траву дает стадам земля.“

„Местами были влажные долины
Усеяны цветами всяких красок
И розами, лишёнными шипов,
С другой же стороны там были гроты
Тенистые, прохладные пещеры,
И пышно вился виноград по ним,
Пурпурные развешивая кисти.“

„Не тяжко ли пред тем склоняться вечно и прославлять того, кто ненавистен?“

„Долг нечто гораздо более существенное, чем даже слова, и к исполнению его следует более благоговейно стремиться.“

“Let not England forget her precedence of teaching nations how to live.”

“Of which all Europe rings from side to side.”

“Captain or Colonel, or Knight in Arms,
Whose chance on these defenceless doors may seize,
If ever deed of honour did thee please,
Guard them, and him within protect from harms.”

“I walk unseen
On the dry smooth-shaven green,
To behold the wandering moon,
Riding near her highest noon,
Like one that had been led astray
Through the heav'n's wide pathless way,
And oft, as if her head she bowed,
Stooping through a fleecy cloud.”

“The oracles are dumb,
No voice or hideous hum
Runs through the arched roof in words deceiving.
Apollo from his shrine
Can no more divine,
With hollow shriek the steep of Delphos leaving.
No nightly trance or breathed spell
Inspires the pale-eyed priest from the prophetic cell.”

“But, O sad Virgin, that thy power
Might raise Musaeus from his bower,
Or bid the soul of Orpheus sing
Such notes as warbled to the string,
Drew Iron tears down Pluto’s cheek,
And made Hell grant what Love did seek.”

“Whether beyond the stormy Hebrides,
Where thou perhaps under the whelming tide
Visit'st the bottom of the monstrous world.”

“Beholding the bright countenance of truth in the quiet and still air of delightful studies.”

“He knew
Himself to sing, and build the lofty rhyme.”

“Look homeward, Angel, now, and melt with ruth.”

“Meadows trim, with daisies pied,
Shallow brooks, and rivers wide;
Towers and balements it sees
Bosomed high in tufted trees,
Where perhaps some beauty lies,
The cynosure of neighboring eyes.”

“For Lycidas your sorrow is not dead,
Sunk though he be beneath the watery floor;
So sinks the day-star in the ocean bed;
And yet anon repairs his drooping head,
And tricks his beams, and with new-spangled ore
Flames in the forehead of the morning sky.
So Lycidas sunk low, but mounted high,
Through the dear might of him that walked the waves.”

“And every shepherd tells his tale
Under the hawthorn in the dale.”

“Such bickerings to recount, met often in these our writers, what more worth is it than to chronicle the wars of kites or crows flocking and fighting in the air?”

“The end of learning is to know God, and out of that knowledge to love Him and imitate Him.”

“Truth is as impossible to be soiled by any outward touch as the sunbeam.”

“When I consider how my light is spent,
Ere half my days, in this dark world and wide,
And that one talent which is death to hide
Lodged with me useless.”

“Time will run back and fetch the Age of Gold.”

“Blind mouths! That scarce themselves know how to hold
A sheep-hook.”

“O nightingale, that on yon bloomy spray
Warbl'st at eve, when all the woods are still.”

“Truth…never comes into the world but like a bastard, to the ignominy of him that brought her forth.”

“No man who knows aught, can be so stupid to deny that all men naturally were born free.”

“[Rhyme is] but the invention of a barbarous age, to set off wretched matter and lame Meter; … Not without cause therefore some both Italian and Spanish poets of prime note have rejected rhyme, … as have also long since our best English tragedies, as… trivial and of no true musical delight; which [truly] consists only in apt numbers, fit quantity of syllables, and the sense variously drawn out from one verse into another, not in the jingling sound of like endings, a fault avoided by the learned ancients both in poetry and all good oratory.”

“Throw hither all your quaint enamell'd eyes
That on the green turf suck the honied showers,
And purple all the ground with vernal flowers.
Bring the rathe primrose that forsaken dies,
The tufted crow-toe, and pale jessamine,
The white pink, and the pansy freakt with jet,
The glowing violet,
The musk-rose, and the well-attir'd woodbine,
With cowslips wan that hang the pensive head,
And every flower that sad embroidery wears.”

“It was that fatal and perfidious bark,
Built in th' eclipse, and rigged with curses dark,
That sunk so low that sacred head of thine.”

“Swinges the scaly horror of his folded tail.”

“Lawrence, of virtuous father virtuous son”

“Fame is no plant that grows on mortal soil.”

“Such as may make thee search the coffers round.”