Хантер Томпсон цитаты страница 8

„Самый революционный поступок, какой только можно совершить в современном обществе, — это быть счастливым.“

„Рай там, где дует настоящий ветер — где можно поздно ложиться спать, веселиться, быть диким, пить виски, гонять по пустым улицам и не иметь в голове ничего, кроме желания любить кого-то и не быть арестованным.“

„В обществе, где виновен каждый, единственное преступление — быть пойманным. В мире воров единственный смертный грех — это глупость.“

„Ходи гордо, надирай задницы, учи арабский, люби музыку и никогда не забывай, что ты появился из длинной очереди искателей правды, любовников и воинов.“

„Хорошие люди пьют хорошее пиво.“

Хантер Томпсон Цитаты о мужчинах

„Мой дом не является неприступной крепостью, как о нем любят говорить некоторые журналисты. Это просто старый бревенчатый дом. Единственное, что действительно делает его неприступным, — моя репутация. Когда люди знают, что здесь их могут пристрелить, они будут держаться подальше.“

„Если бы я написал всю правду о том, что узнал за последние десять лет, около 600 человек, включая меня, сейчас бы гнили в тюрьмах от Рио до Сиэтла. Абсолютная правда — очень редкая и опасная вещь в контексте профессиональной журналистики.“

„Музыкальный бизнес – это жестокая и неглубокая денежная яма. Длинный коридор, где воры и сутенёры свободно бегают, а хорошие люди умирают как собаки. Есть в нём также и отрицательные стороны.“

If I'd written all the truth I knew for the past ten years, about 600 people - including me - would be rotting in prison cells from Rio to Seattle today. Absolute truth is a very rare and dangerous commodity in the context of professional journalism.

„Цивилизация заканчивается на берегу океана. Дальше человек просто становится частью пищевой цепочки, совсем не обязательно оказываясь наверху.“

„Нельзя скучать по тому, чем никогда не обладал.“

Хантер Томпсон цитаты

„Эти наивные уроды полагали, что можно обрести мир души и понимание, купив за 3 доллара таблетку радости, а результат — поколение пожизненных калек, так и не понявших главную старую, как мир ошибку наркокультуры — Убеждение, что Кто-то или Что-то поддерживает свет в конце тоннеля.“

„Страх — это просто еще одно слово для определения непонимания.“

„Единственное, о чем я жалею, — что не сбежал когда-то с губернаторской дочкой.“

„Никаких больше игр. Никаких бомб. Никаких прогулок. Никакого веселья. Никакого плаванья. 67. Это на 17 лет больше, чем 50. На 17 больше того, в чем я нуждался или чего хотел. Скучно. Я всегда злобный. Никакого веселья ни для кого. 67. Ты становишься жадным. Брось ребячиться. Расслабься — будет не больно.“

„Я обречен на поиски смысла в абсолютно бессмысленных вещах.“

„Свобода умирает тогда, когда она не нужна.“

„Мораль временна, мудрость вечна.“

„Есть огромная разница между тем, чтобы быть виновным и быть арестованным.“

„Молись Богу, но держись подальше от скал.“

„Если вы собираетесь стать сумасшедшим, договоритесь, чтобы кто-то платил вам — в противном случае вас просто упрячут.“

„Я назвал охранников нацистскими ***сосами, и, чтобы попасть в Белый Дом, мне пришлось дать обещание, что я никого больше не назову нацистским ***сосом.“

„Последний поезд, отправляющийся откуда бы то ни было, никогда не будет полон хороших парней.“

„Слишком странный, для того, чтобы выжить, слишком ценный, для того, чтобы умереть!“

„Мы были воинами лишь тогда, когда наши племена были сильны, как реки.“

„Мечта — мираж. Есть только болото корысти, в котором тонет мир.“

Эта цитата ждет обзора.

„Единственное отличие между умным и безумным — это приставка «без», а кроме того, у умного достаточно власти, чтобы держать безумного взаперти.“

болото
Источник: проза

„Возможно, нет никакого рая. Или всё это — пустая болтовня, продукт безумного воображения ленивой пьяной деревенщины откуда-нибудь из Алабамы, чьё сердце переполнено ненавистью, но кто нашёл способ жить там, где дует настоящий ветер — где можно поздно ложиться спать, веселиться, быть диким, пить виски, гонять по пустым улицам и не иметь в голове ничего, кроме желания любить кого-то и не быть арестованным.“

„К диско я отношусь точно так же, как к герпесу.“

„Шестидесятые были эрой запредельной реальности.“

„Я не был горд тем, что узнал, но я никогда не сомневался, что это стоило знать.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В Америке мифы и легенды практически неубиваемы.“

„Долгое время у меня была своя концепция смерти.“

„Если и вправду есть Рай и Ад, мы можем с уверенностью утверждать, что Ад — это такой сильно перенаселенный Феникс: чистое, хорошо освещенное место, залитое солнцем, полное снотворных, и банальностей, и быстрых машин; где все кажутся почти счастливыми, кроме тех, кто осознал, что в его сердце что-то не так… кто медленно и ровно движется к окончательному безумию, которое приходит вместе с мыслью, что здесь нет как раз того единственного, что нужно по-настоящему. Утеряно. Не доставлено. No tengo. Vaya con Dios.“

Хантер Томпсон книга Generation of Swine

Generation of Swine: Tales of Shame and Degradation in the '80's

Хантер Томпсон: Цитаты на английском языке

“The ugly fallout from the American Dream has been coming down on us at a pretty consistent rate since Sitting Bull's time — and the only real difference now, with Election Day '72 only a few weeks away, is that we seem to be on the verge of ratifying the fallout and forgetting the Dream itself.”

“A man has to BE something; he has to matter.”

1970s, Fear and Loathing: On the Campaign Trail '72 (1973)

“Any lawyer who says there's no such thing as rape should be hauled out to a public place by three large perverts and buggered at high noon, with all of his clients watching.”

Letter to Hume Logan (22 April 1958), p. 118
1990s, The Proud Highway : The Fear and Loathing Letters Volume I (1997)

“The utter collapse of this Profoundly criminal Bush conspiracy will come none too soon for people like me… The massive plundering of the U. S. Treasury and all its resources has been almost on a scale that is criminally insane, and has literally destroyed the lives of millions of American people and American families. Exactly. You and me, sport — we are the ones who are going to suffer, and suffer massively. This is going to be just like the Book of Revelation said it was going to be — the end of the world as we knew it.”

1960s, Hell's Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (1966)

“When I went into the clinic last April 30, George Bush was about 50 points ahead of his closest Democratic opponent in next year's Presidential Election. When I finally escaped from the horrible place, less than three weeks later, Bush's job-approval ratings had been cut in half — and even down into single digits, in some states — and the Republican Party was panicked and on the run. It was a staggering reversal in a very short time, even shorter than it took for his equally crooked father to drop from 93 percent approval, down to as low as 43 percent and even 41 percent in the last doomed days of the first doomed Bush Administration. After that, he was Bill Clinton's punching bag.”

"The Nation's Capital" (29 July 2003)
2000s

“It ain't much, but it's the only weapon we have against the Greedheads.”

2000s, Welcome to the Big Darkness (2003)

“Disgusting as he usually was, on rare occasions he showed flashes of stagnant intelligence. But his brain was so rotted with drink and dissolute living that whenever he put it to work it behaved like an old engine that had gone haywire from being dipped in lard.”

On voting, in "My 49er Habit" (4 November 2002), also published in Hey Rube : Blood Sport, the Bush Doctrine, and the Downward Spiral of Dumbness (2004)
2000s

“The Rumsfeld-Cheney axis has self-destructed right in front of our eyes, along with the once-proud Perle-Wolfowitz bund that is turning to wax. They somehow managed to blow it all, like a gang of kids on a looting spree, between January and July, or even less. It is genuinely incredible. The U. S. Treasury is empty, we are losing that stupid, fraudulent chickencrap War in Iraq, and every country in the world except a handful of Corrupt Brits despises us. We are losers, and that is the one unforgiveable sin in America.”

1990s, The Rum Diary (1998)

“There is a huge body of evidence to support the notion that me and the police were put on this earth to do extremely different things and never to mingle professionally with each other, except at official functions, when we all wear ties and drink heavily and whoop it up like the natural, good-humored wild boys that we know in our hearts that we are. … These occasions are rare, but they happen — despite the forked tongue of fate that has put us forever on different paths…”

2000s, Welcome to the Big Darkness (2003)