Вирджиния Вулф цитаты
страница 2

Вирджи́ния Вулф — британская писательница, литературный критик. Ведущая фигура модернистской литературы первой половины XX века. Входила в группу Блумсбери.

В межвоенный период Вулф была значительной фигурой в Лондонском литературном обществе и являлась членом кружка Блумсбери. К наиболее известным её работам относят романы: «Миссис Дэллоуэй» , «На маяк» , «Орландо» и эссе «Своя комната» , содержащее известный афоризм: «У каждой женщины, если она собирается писать, должны быть средства и своя комната». Её романы считаются классическими произведениями «потока сознания».

✵ 25. Январь 1882 – 28. Март 1941  •  Другие имена Adeline Virginia Woolf
Вирджиния Вулф фото
Вирджиния Вулф: 428 цитат315 Нравится

Вирджиния Вулф знаменитые цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Вирджиния Вулф Цитаты о жизни

„Мой дорогой, я уверена, что снова схожу с ума. Я чувствую, что мы не сможем пережить это заново. И на этот раз я не поправлюсь. Я начинаю слышать голоса. Я не могу сосредоточиться. Поэтому я приняла единственно верное решение и делаю то, что кажется мне наилучшим. С тобой я была счастлива абсолютно. Ты был для меня всем, о чём я только могла мечтать. Не думаю, что два человека могли бы быть счастливее, чем были мы, пока не пришла эта страшная болезнь. Я больше не в силах бороться. Я знаю, что порчу тебе жизнь, что без меня ты мог бы работать. И ты сможешь, я уверена. Видишь, я даже не могу подобрать нужных слов. Я не могу читать. Я просто хочу, чтобы ты знал — за всё счастье в моей жизни я обязана тебе. Ты был безмерно терпелив со мной и невероятно добр. Все это знают. Если кто-нибудь и мог бы спасти меня, это был бы ты. Всё ушло. Всё оставило меня, кроме уверенности в твоей доброте. Я просто не могу больше портить твою жизнь. Я не думаю, что в этом мире кто-то был бы счастливеe, чем были мы.“

Вирджиния Вулф

предсмертная записка Вирджинии Вулф её мужу, Леонарду Вулфу.

Вирджиния Вулф Цитаты о женщинах

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Вирджиния Вулф цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Вирджиния Вулф цитата: „Книги - зеркало души.“
Вирджиния Вулф цитата: „Она была как сморщенный мак; с желанием выпить сухую пыль.“
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.

Вирджиния Вулф: Цитаты на английском языке

“And you wish to be a poet; and you wish to be a lover.”

Virginia Woolf книга The Waves

Источник: The Waves

“There is the strange power we have of changing facts by the force of the imagination.”

Virginia Woolf The Common Reader

Источник: The Common Reader

“One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.”

Virginia Woolf книга A Room of One's Own

Источник: A Room of One's Own (1929), Ch. 1, p. 18
Контексте: The human frame being what it is, heart, body and brain all mixed together, and not contained in separate compartments as they will be no doubt in another million years, a good dinner is of great importance to good talk. One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.

“Nothing thicker than a knife's blade separates happiness from melancholy.”

Virginia Woolf книга Orlando: A Biography

Источник: Orlando

“All extremes of feeling are allied with madness.”

Virginia Woolf книга Orlando: A Biography

Источник: Orlando

“Examine for a moment an ordinary mind on an ordinary day.”

Virginia Woolf The Common Reader

"Modern Fiction"
The Common Reader (1925)
Контексте: Examine for a moment an ordinary mind on an ordinary day. The mind receives a myriad impressions — trivial, fantastic, evanescent, or engraved with the sharpness of steel. From all sides they come, an incessant shower of innumerable atoms; and as they fall, as they shape themselves into the life of Monday or Tuesday, the accent falls differently from of old; the moment of importance came not here but there; so that, if a writer were a free man and not a slave, if he could write what he chose, not what he must, if he could base his work upon his own feeling and not upon convention, there would be no plot, no comedy, no tragedy, no love interest or catastrophe in the accepted style, and perhaps not a single button sewn on as the Bond Street tailors would have it. Life is not a series of gig-lamps symmetrically arranged; life is a luminous halo, a semi-transparent envelope surrounding us from the beginning of consciousness to the end. Is it not the task of the novelist to convey this varying, this unknown and uncircumscribed spirit, whatever aberration or complexity it may display, with as little mixture of the alien and external as possible? We are not pleading merely for courage and sincerity; we are suggesting that the proper stuff of fiction is a little other than custom would have us believe it.

“What does the brain matter compared with the heart?”

Virginia Woolf книга Mrs Dalloway

Источник: Mrs. Dalloway

“I have a deeply hidden and inarticulate desire for something beyond the daily life.”

Virginia Woolf книга Moments of Being

Источник: Moments of Being

“I would venture to guess that Anon, who wrote so many poems without signing them, was often a woman.”

Virginia Woolf книга A Room of One's Own

Very often misquoted as "For most of history, Anonymous was a woman."
Вариант: Anon, who wrote so many poems without signing them, was often a woman.
Источник: A Room of One's Own (1929), Ch. 3, p. 51

“Love, the poet said, is woman's whole existence.”

Virginia Woolf книга Orlando: A Biography

Источник: Orlando

“The history of men's opposition to women's emancipation is more interesting perhaps than the story of that emancipation itself.”

Virginia Woolf книга A Room of One's Own

Ch. 3, p. 72) http://books.google.com/books?id=CoP1GxjoNnsC&amp;q=&amp;quot;The+history+of+men&#x27;s+opposition+to+women&#x27;s+emancipation+is+more+interesting+perhaps+than+the+story+of+that+emancipation+itself&amp;quot;&amp;pg=PA72#v=onepage <br class="br">Источник: A Room of One&#x27;s Own (1929)

Подобные авторы

Эльфрида Елинек фото
Эльфрида Елинек22
австрийская романистка, драматург, поэт и литературный крит… None
Томас Стернз Элиот фото
Томас Стернз Элиот29
американо-английский поэт-модернист, драматург, литературны… None
Карл Краус фото
Карл Краус51
австрийский писатель, поэт-сатирик, литературный и художест… None
Вальтер Беньямин фото
Вальтер Беньямин9
немецкий философ, теоретик истории, эстетик, историк фотогр… None
Ричард Олдингтон фото
Ричард Олдингтон20
английский поэт, прозаик, критик None
Элен Роуленд фото
Элен Роуленд5
американская журналистка, писательница None
Умберто Эко фото
Умберто Эко18
итальянский учёный-философ, историк-медиевист, специалист п… None
Грация Деледда фото
Грация Деледда1
итальянская писательница None