
Цитаты прозаические
Цитаты прозаические
«99 франков»
„Жить надо так, чтобы не бояться продать своего попугая самой большой сплетнице города.“
„Вечер зажёг фонари, тихо из города снег улетает.“
цитаты в прозе
Было сказано Клайвом перед судом английского парламента в 1774 году, когда Клайв был обвинён в огромных злоупотреблениях, будучи губернатором Бенгалии. Конкретно здесь указан эпизод захвата и разграбления англичанами Муршидабада после победы при Плесси в 1757 году.
Источник: Новая История. Под ред. Е. Е. Юровской, М. А. Полтавского, Н. Е. Застенкера; Изд. «Высшая школа», М.:1972, с. 491
„Запомните мои слова. После шоу в Детройте они дадут нам ключ от города.“
Mark my words. After this show in Detroit, They will give us the key to the city.
„Город стреляет в ночь дробью огней, но ночь сильней, ее власть велика.“
Спокойная ночь
Из дневников.
Из Инстаграма. Орфография, пунктуация и стиль автора сохранены.
Из блога на Эхе.
„Город, занятый неприятелем, подобен девушке, потерявшей невинность.“
„Вы должны покинуть город вашего комфорта и идти в пустыню вашей интуиции.“
Опубликовано в журнале "Знамя", 2016 г.
„Нью-Йорк — это богатый и щедрый город, если ты согласен мириться с его жестокостью и упадком.“
„Мы должны накормить Минск. Хотя бы к президентским выборам. Это все-таки город-герой!“
Беседа с Еленой Якович, состоявшаяся в Венеции в ноябре 1993 года. Опубликована в "Литературной газете", 1994. №1-2.
Из книги «Буги-вуги-Book. Авторский путеводитель по Петербургу»
Источник: http://www.livelib.ru/author/30381/quotes/~2
Письмо Н. Я. Прокоповичу 27 сентября 1836 г., Женева.
Из писем
«Картофельный эльф», 1924
Из прозы
Источник: Набоков В.В. Собрание сочинений в 4 томах — М.: Правда, 1990 г. Том первый
«Памятные записки», 1991
Источник: Лазарь Каганович. «Памятные записки». — М.: «Вагриус», 1997 г.
Аз-Захаби
Source: Аз-Захаби, «Сияр а’лям ан-нубаля», том 9, стр. 323
الغزالي الشيخ الإمام البحر حجة الإسلام أعجوبة الزمان زين الدين أبو حامد محمد بن محمد بن محمد بن أحمد الطوسي الشافعي الغزالي صاحب التصانيف والذكاء المفرط تَفَقَّه ببلده أولاً ثم تحول إلى نيسابور في مرافقة جماعة من الطلبة فلازم إمام الحرمين فبرع في الفقه في مدة قريبة ومهر في الكلام والجدل حتى صار عين المناظرين
„Странный город! — говорил я себе, думая об Охотном ряде, об Иверской, о Василии Блаженном.“
Василий Блаженный — и Спас-на-Бору, итальянские соборы — и что-то киргизское в остриях башен на кремлевских стенах…
Цитаты из разных произведений, Чистый понедельник
перевод Норы Галь
Tu as construit ta paix à force d'aveugler de ciment, comme le font les termites, toutes les échappées vers la lumière. Tu t'es roulé en boule dans ta sécurité bourgeoise, tes routines, les rites étouffants de ta vie provinciale, tu as élevé cet humble rempart contre les vents et les marées et les étoiles. Tu ne veux point t'inquiéter des grands problèmes, tu as eu bien assez de mal à oublier ta condition d'homme. Tu n'es point l'habitant d'une planète errante, tu ne te poses point de questions sans réponse: tu es un petit bourgeois de Toulouse. Nul ne t'a saisi par les épaules quand il était temps encore. Maintenant, la glaise dont tu es formé a séché, et s'est durcie, et nul en toi ne saurait désormais réveiller le musicien endormi ou le poète, ou l'astronome qui peut-être t'habitait d'abord.
Планета людей
у кого кулаки крепче, да подлости больше, тот всё и захапал, а если у тебя хоть немного, хоть на донышке ещё осталось человеческого достоинства, если тебя ещё до сих пор не сломали, значит, ещё сломают, потому что ни шага ты со своим достоинством здесь не сделаешь, здесь даже просто бросить взгляд на улицу — уже унижение, ты должен стать таким, как они, чтобы чего-то добиться, выть, как они, кусаться, как они, ругаться, как они, пить, как они, здесь всё будто создано, чтобы развращать, тому дай, этому сунь, а не дашь и не сунешь, так останешься, мудак, с носом, сам виноват, кто не умеет давать, тот ничего не получает, кому нечего воровать, тот ничего не имеет, кто хочет просто честно жить и никому не мешать, тот и вздоха не сделает, и если ты, не приведи Господь, не такой, как они, если есть в тебе хоть крупица таланта, ума, желание что-то узнать, открыть, изобрести, написать, сотворить или просто сказать, что ты не хочешь быть среди этих урок, что ты не хочешь принадлежать ни к какой банде, ты сразу станешь у них шибко умным, тебя заплюют, затрут, обольют помоями, не дадут тебе ничего сделать, убьют на дуэли, заставят жрать баланду во Владимирской пересылке, стоять у метро с пачкой сигарет и бутылкой водки, сожгут твою библиотеку, в школе твоего ребёнка затравят прыщавые ублюдки, в армии доведут сына до того, что не только себе пустит пулю в рот, но ещё и пятерых заодно уложит.
— Здесь нечего больше ждать, — повторяла Маша, закрыв глаза, сжимая ладонями виски, — на этой стране лежит проклятие, здесь ничего другого не будет, никогда не будет, тебе дадут жрать, набить пузо до отвала, но почувствовать себя человеком здесь не дадут никогда, жить здесь — это чувствовать себя униженным с утра до ночи, с рождения до смерти, и если не убежать сейчас, то убегать придётся детям, не убегут дети, так убегут внуки. («Взятие Измаила»)
Источник: Взятие Измаила, Шишкин М., Знамя, 2018-07-31, ru http://magazines.russ.ru/znamia/1999/10/shish.html,
Поль Анри
In the history of thought and civilization, Saint Augustine appears to me to be the first thinker who brought into prominence and undertook an analysis of the philosophical and psychological concepts of person and personality. These ideas, so vital to contemporary man, shape not only Augustine's own doctrine on God but also his philosophy of man: man as an individual, man as a member of societies and institutions — the family, the city, the state and the church.
Источник: Paul Henry, S.J., in Saint Augustine on Personality: The Saint Augustine Lecture. N. Y., 1960, p. 1
после посещения объектов ЖКХ и социальной сферы города
Источник: Анатолий Квашнин обвинил власти Усть-Кута в непрофессионализме http://tayga.info/news/2004/12/19/~50417
Цитаты из цикла «Нормандская легенда», Книга 1. «Ветер с Севера» («Пленница викингов»)
С.122
Autorom takim, jak Clifford, Simak czy Ray Bradbury ideałem wydaje się społeczność osadzona w pejzażu sielskim, otwartym, zdezurbanizowanym, o niezmiennym przez wieki, leniwym i powolnym trybie wegetacji. Wymieniając rozum na estetyczną wrażliwość, malują pastelowe swoje Arkadie, w ogóle nie zastanawiając się nad tym, że pierwej jakaś furia kataklityczna o potencjale atomowej wojny musiałaby 9/10 ludzkości zgładzić, zanimby sielsko–pasterskie metody produkcji wystarczyć mogły dla podtrzymania bytu żyjących. U Siniaka, w jego pastorałkach, ludzie po prostu „opuszczają miasta”, bo ich mają dość. Rozwiązanie to przypomina postępowy marsz do lasu na czworakach.
Станислав Лем, «Фантастика и футурология», книга 2 (Мифотворческое и социологическое воображение), 1970
Разумеется, они заблуждались. Их робот не обладал ни одним из тех качеств, которые они ему приписывали. ГР-22-0134 был не разумнее жнейки и не добрее автоматической расточной линии. В нравственном отношении его можно было сравнивать с турбиной или радиоприемником, но никак не с человеком.
«Человек по Платону»
Более длинные
Цитаты из рассказов и сказок
Источник: Цитата писательницы с двойным именем Эльзарэтт-Виктории Кинэвард (1995) из её философского рассказа «Частный обвинитель»
„Дождь залил все города. Как и небо, душа плачет моя“
Добавить примечание: Всё, что...
Источник: Песня Всё, что...
„В Ферраре у реки По комаров в городе не так много, но за городом для непривычного они
невыносимы.“
комары
Источник: Десять книг о зодчестве.
цветы, сад
Источник: "Сады"
старый дом, заброшенный город
Источник: Стихотворения и поэмы.
муха
Источник: стихи
мусор, человек
Источник: рассказы
Телеграмма Ленину ко взятию Симбирска
Источник: Михаил Николаевич Тухачевский http://www.pseudology.org/colonels/Tukhachevsky.htm
In America, I would say New York and New Orleans are the two most interesting food towns.
Цитаты из кинофильмов, Старые клячи (2000)
Как Гоголь сделал Скрипку
„Кстати, мы читаем, а не поём, / Ещё я делаю биты и не играю ни на чём — Дорог город.“
CENTR
Los Angeles, Houston, Denver, Atlanta: those are all cities that really didn't get big, didn't hit their stride until the 20th century.
Manche Historiker behaupten, Karl der Große habe Hamburg nur erweitert, die Phönizier aber hätten Hamburg und Altona gegründet, und zwar zu derselben Zeit, als Sodom und Gomorrha zugrunde gingen. Vielleicht haben sich Flüchtlinge aus diesen Städten nach der Mündung der Elbe gerettet.
Глава VI, перевод Е. Лундберга
Из мемуаров господина фон Шнабелевопского (Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski)
„Каждый палец мой — умерший город
А ладонь океан тоски
Может поэтому так мне дороги
Руки твои.“
Поэзия, Стихи 1919—1923
Буду больше контролировать и спрашивать
„Москва просто очень неудобный город для жизни…“
I will never forget experiencing Venice for the first time. It feels like you are transported to another time - the art, music, food and pure romance in the air is like no other place.