„Добротному молоту — наковальня не изменяет!“

„Я родился между молотом и наковальней“

Илья Ильф (1897–1937) советский писатель и журналист

Записные книжки (1925—1937)

„Во Франции приходится быть либо наковальней, либо молотом; я родился наковальней.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник

«Памятные заметки для жизнеописания г-на де Вольтера, сочиненные им самим» («Мемуары») (1760, опубл. в 1784)
Также в «Философском словаре» (1764), статья «Тирания»: «В этом мире мы рискуем оказаться перед выбором – быть нам молотом или наковальней».
Из прозы

„Терпеливая наковальня разбивает агрессивный молот.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В реальной жизни это всегда наковальня, которая ломает молот ...“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Каждый человек — кузнец своего счастья, причем голова служит ему то молотом, то наковальней.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„В те времена все было по-другому. Сила и влияние средств массовой информации, ведущих к помолвке и свадьбе, были непреодолимы. Если бы я тогда отступился, как вы, без сомнения, можете себе представить, последствия могли быть катастрофическими. Я постоянно был между молотом и наковальней,“

Чарльз, принц Уэльский (1948) старший сын королевы Великобритании Елизаветы II, наследник британского престола

hellomagazine.com
Интервью
Источник: Королевский биограф: "Принц Чарльз хотел разорвать помолвку с Дианой" https://ru.hellomagazine.com/monarkhi/britanskie-monarkhi/28429-korolevskiy-biograf-printc-charlz-khotel-razorvat-pomolvku-s-dianoy.html

„… капитан выделял каждый ударный слог так, будто его язык был молотом, который бил по наковальне, распластывая по ней слоги.
Словно прикрытые жёсткой бронёй, его светло-голубые со стальным оттенком глаза казались под стать голосу. Брови над ними были цвета засохшей крови. Их длинные густые волосинки торчали копьями фалангитов. <…> Даже неподвижный и молчаливый, он производил впечатление неприступной крепости.“

Филип Хосе Фармер (1918–2009) американский писатель-фантаст

Из художественных произведений

Эта цитата ждет обзора.

„«Разве глаз муравья видит звезды? Встречался ли вам муравей, наковальню несущий? Или комар, поднявший своим жалом слона?“

Аттар книга Беседа птиц

муравей
Источник: Беседа птиц

Эта цитата ждет обзора.

„Видите ли, я считаю, что все мы рабочие. Но одни погрязают в ничтожестве, а другие облагораживаются. Перед всеми нами - наковальня, и наше дело - ковать.“

Поль Гоген (1848–1903) французский живописец, скульптор-керамист и график

Источник: Ноа Ноа

„Мы часто повторяем, что каждый сам кузнец счастья. Но забываем при этом, что речь не только о собственном счастье, но и о счастье других людей. Так может, стоит на несколько минут отодвинуть в сторону молот и наковальню, на которых мы так старательно выковываем собственное счастье, и заняться чьим-то ещё счастьем? Ведь иногда для того, чтобы подарить кому-то радость, достаточно пустяка. «Вне графика» съездить к маме, позвонить старому другу, сделать любимому человеку подарок без всякого повода, сказать комплимент коллеге, искренне поблагодарить продавца в магазине или официанта в ресторане, пропустить вперёд другого водителя, который явно спешит… Да просто даже улыбнуться незнакомому человеку. Попробуйте, это так легко! И снова можно возвращаться в собственную кузницу, почувствовав при этом, что и сам стал немного счастливее.“

Олег Рой (1965)