Данте Алигьери знаменитые цитаты
Данте Алигьери Цитаты о жизни
„Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„На половине странствия нашей жизни
Я оказался в некоем темном лесу,
Ибо с праведного пути сбился.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Данте Алигьери цитаты
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„Оставь надежду, всяк сюда входящий.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь III, 9
„Переступив границу зрелых лет,
Я в тёмный лес забрёл и заблудился.
И понял, что назад дороги нет…“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„Оставь надежду всяк, сюда идущий!“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь III, 9
„В середине нашей жизненной дороги
попал я в мрачный, незнакомый лес,
где путь терялся в темном логе.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„Я шёл вперед, но всюду замедлялись
Мои шаги при взгляде на цветы.“
цветы
Источник: «Божественная комедия»
„Lasciate ogni speranza, voi ch’entrate.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь III, 9
„Достигнув половины жизненного пути,
я очутился в дремучем лесу,
ибо я потерял настоящую дорогу.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
цветы
Источник: «Божественная комедия»
„Оставь надежду, чрез меня идущий.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь III, 9
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
„Входящие, оставьте упованья.“
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь III, 9
Данте Алигьери книга Божественная комедия
Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3
Данте Алигьери: Цитаты на английском языке
“Virtue with poverty didst thou prefer
To the possession of great wealth with vice.”
Dante Alighieri книга Purgatorio
Canto XX, lines 26–27 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Purgatorio
Dante Alighieri книга Inferno
Canto III, lines 34–36 (tr. John D. Sinclair).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
Dante Alighieri книга Inferno
Canto I, lines 1–3 (tr. Mandelbaum).
Longfellow's translation:
: Midway upon the journey of our life
I found myself within a forest dark,
For the straight-forward pathway had been lost.
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
Dante Alighieri книга Paradiso
Canto XXXIII, lines 85–87 (tr. Ciardi).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso
Dante Alighieri книга Inferno
Canto XIII, lines 58–60 (tr. C. E. Norton).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
“To be rude to him was courtesy.”
Dante Alighieri книга Inferno
Canto XXXIII, line 150 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
“How long in woman lasts the fire of love,
If eye or touch do not relight it often.”
Dante Alighieri книга Purgatorio
Canto VIII, lines 77–78 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Purgatorio
Dante Alighieri книга Inferno
Canto XI, lines 91–93 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
Dante Alighieri книга Paradiso
Canto III, lines 85–87 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso
“Time moves and yet we do not notice it.”
Dante Alighieri книга Purgatorio
Canto IV, line 9 (tr. Mandelbaum).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Purgatorio
“For to lose time irks him most who most knows.”
Dante Alighieri книга Purgatorio
Canto III, line 78 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Purgatorio
“Necessity brings him here, not pleasure.”
Dante Alighieri книга Inferno
Canto XII, line 87 (tr. Sinclair).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
“Thence we came forth to rebehold the stars.”
Dante Alighieri книга Inferno
Canto XXXIV, line 139 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
Dante Alighieri книга Inferno
Canto XXVIII, line 107 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
“La moralitade è bellezza de la filosofia.”
Morality is the beauty of Philosophy.
Trattato Terzo, Ch. 15.
Il Convivio (1304–1307)
