Харуки Мураками цитаты
страница 8

Харуки Мураками — японский писатель и переводчик.

✵ 12. Январь 1949
Харуки Мураками фото
Харуки Мураками: 668   цитат 20   Нравится

Харуки Мураками знаменитые цитаты

„Я пишу повести, а повести пишутся естественно. Так что говорить — что означает то или иное произведение, это не моя проблема, это вопрос текста. Хотя между мной и текстом, разумеется, есть определенная связь, есть еще и связь между текстом и читателем, и я не в состоянии намеренно ее определять. И вот получается такой треугольник: я, текст и читатель, и в этом треугольнике и заключена повесть. То есть, я не в состоянии заставить читателя думать так, как мне, может, хотелось бы. У меня просто нет права считать, что читатель должен воспринимать мою книгу каким-то образом. Мы находимся на одном уровне, на одной, так сказать, высоте. Из-за того, что я — писатель, я не могу воспринимать текст «лучше» читателя. Если вы видите текст по-своему, то это ваши личные с текстом отношения, и мне нечего по этому поводу возразить.“

Цитаты из интервью

Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.

Харуки Мураками цитаты

Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.

Харуки Мураками: Цитаты на английском языке

“The body is not the only target of rape. Violence does not always take a visible form, and not all wounds gush blood.”

Haruki Murakami книга 1Q84

Вариант: Violence does not always take visible form, and not all wounds gush blood.
Источник: 1Q84

“Open your eyes, train your ears, use your head. If a mind you have, then use it while you can.”

Haruki Murakami книга Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

Источник: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

“The dead will always be dead, but we have to go on living.”

Haruki Murakami книга Norwegian Wood

Источник: Norwegian Wood

“Kindness and a caring mind are two separate qualities. Kindness is manners. It is superficial custom, an acquired practice. Not so the mind. The mind is deeper, stronger, and, I believe, it is far more inconstant.”

Haruki Murakami книга Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

Источник: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (1985), Chapter 16: The Coming of Winter

“Sometimes taking time is actually a shortcut.”

Haruki Murakami книга What I Talk About When I Talk About Running

Источник: What I Talk About When I Talk About Running

“I do want your happiness. But the absence of fighting or hatred or desire also means the opposites do not exist either. No joy, no communion, no love. Only where there is disillusionment and depression and sorrow does happiness arise; without the despair of loss, there is no hope.”

Haruki Murakami книга Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

Источник: Hardboiled Wonderland and the End of the World (1985), Chapter 32, Shadow in the Throes of Death
Источник: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World
Контексте: First, about the mind. You tell me there is no fighting or hatred or desire in the Town. That this is a beautiful dream, and I do want your happiness. But the absence of fighting or hatred or desire also means the opposites do not exist either. No joy, no communion, no love. Only where there is disillusionment and depression and sorrow does happiness arise; without the despair of loss, there is no hope.

“Some things are forgotten, some things disappear, some things die.”

Haruki Murakami книга Охота на овец

Источник: A Wild Sheep Chase

“When I wake up, my pillow’s cold and damp with tears. But tears for what? I have no idea.”

Haruki Murakami книга Kafka on the Shore

Источник: Kafka on the Shore

“People whose freedom is taken away always end up hating somebody.”

Haruki Murakami книга Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

Источник: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

“But you know Hajime, some feelings cause us painthey remain.”

Haruki Murakami книга South of the Border, West of the Sun

Источник: South of the Border, West of the Sun

“When you fall in love, the natural thing to do is give yourself to it.”

Haruki Murakami книга Norwegian Wood

Источник: Norwegian Wood

“Whether you take the doughnut hole as a blank space or as an entity unto itself is a purely metaphysical question and does not affect the taste of the doughnut one bit.”

Haruki Murakami книга Охота на овец

Источник: A Wild Sheep Chase: A Novel (1982), Chapter 10, Counting Sheep

“Autumn finally arrived. And when it did, I came to a decision. Something had to give: I couldn't keep on living like this.”

Haruki Murakami книга South of the Border, West of the Sun

Источник: South of the Border, West of the Sun

“It's my motto for life. 'Walk slowly; drink lots of water.”

Haruki Murakami книга After Dark

Источник: After Dark

“People soon get tired of things that aren't boring, but not of what is boring.”

Haruki Murakami книга Kafka on the Shore

Источник: Kafka on the Shore (2002), Chapter 13

“I am a flawed human being - a far more flawed human being than you
realize.”

Haruki Murakami книга Norwegian Wood

Источник: Norwegian Wood

“Everyone just keeps on disappearing. Some things vanish, like they were cut away. Others fade slowly into the mist. And all that remains is a desert.”

Haruki Murakami книга South of the Border, West of the Sun

Источник: South of the Border, West of the Sun

“Tell me, Doctor, are you afraid of death?"
"I guess it depends on how you die.”

Haruki Murakami книга The Wind-Up Bird Chronicle

Источник: The Wind-Up Bird Chronicle

“Was the earth put here just to nourish human loneliness?”

Haruki Murakami книга Sputnik Sweetheart

Источник: Sputnik Sweetheart

“Everything just blows me away.”

Haruki Murakami книга Blind Willow, Sleeping Woman

Источник: Blind Willow, Sleeping Woman

“Results aside, the ability to have complete faith in another human being is one of the finest qualities a person can possess.”

Haruki Murakami книга The Wind-Up Bird Chronicle

Источник: The Wind-Up Bird Chronicle

“My shadow is only half of what it should be."
"Everyone has their shortcomings.”

Haruki Murakami книга Kafka on the Shore

Источник: Kafka on the Shore

Подобные авторы

Юкио Мисима фото
Юкио Мисима 12
японский писатель и драматург
Чезаре Павезе фото
Чезаре Павезе 8
итальянский писатель и переводчик
Кадзуо Исигуро фото
Кадзуо Исигуро 3
британский писатель японского происхождения
Кэндзабуро Оэ фото
Кэндзабуро Оэ 14
японский писатель
Ясунари Кавабата фото
Ясунари Кавабата 3
японский писатель
Хаяо Миядзаки фото
Хаяо Миядзаки 40
японский режиссёр-аниматор
Илья Григорьевич Эренбург фото
Илья Григорьевич Эренбург 44
советский прозаик, поэт, публицист, переводчик
Генрих Бёлль фото
Генрих Бёлль 9
немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе
Христиан Моргенштерн фото
Христиан Моргенштерн 1
немецкий писатель
Вальтер Беньямин фото
Вальтер Беньямин 9
немецкий философ, теоретик истории, эстетик, историк фотогр…