Харуки Мураками цитаты

страница 14

„Я очень люблю деньги! На них можно купить свободное время, чтобы писать.“

„Идеальный способ проводить летний отпуск. Жара, одиночество, свобода. Никому не мешаешь, и никто не мешает тебе.“

„Тебе не кажется, что было бы замечательно избавиться от всего и от всех и просто пойти туда, где ты не знаешь ни души?“

„…мне нравится вставлять в книги то, что не имеет никакого отношения. Если в произведении будет лишь то, что «относится к делу», там станет тесно и душно. А если вводишь одно за другим то, что вроде бы и постороннее, создается впечатление дуновения свежего ветра.“

„Зайдя в спальню, я принялся открывать, один за другим, ящики ее шкафа; все оказались пусты — хоть шаром покати. Старый изъеденный молью шарфик, пакетик с порошком от моли да три пустых вешалки — вот и все, что я там обнаружил. Она выгребла все подчистую.“

„С моей точки зрения, писать прозу – это тяжелый физический труд. Да, сочинительство – ментальный процесс, но чтобы написать роман или книгу, необходимо поработать физически.“

„Когда я пишу роман, у меня всегда в душе живёт образ яйца, которое разбивается о высокую прочную стену. «Стеной» могут быть танки, ракеты, фосфорные бомбы. А «яйцо» — это всегда невооружённые люди, их подавляют, их расстреливают. Я в этой схватке всегда на стороне яйца. Есть ли прок в писателях, которые стоят на стороне стены?“

„К югу от границы, на запад от солнца“

„…мои персонажи относятся ко мне лишь косвенно. Они появляются в повествовании и потом уже живут сами. Что я хочу сказать: к повествованию, к миру надо относиться нейтрально. Если же станут присутствовать личные мотивы — будь то жена или дети — ход изложения застопорится. Поэтому следует быть нейтральным, глядеть на все с беспристрастной позиции, чтобы по возможности не было никакого привкуса собственной жизни. Такую позицию я для себя выбираю, когда пишу.“

„…мои персонажи относятся ко мне лишь косвенно. Они появляются в повествовании и потом уже живут сами. Что я хочу сказать: к повествованию, к миру надо относиться нейтрально. Если же станут присутствовать личные мотивы - будь то жена или дети - ход изложения застопорится. Поэтому следует быть нейтральным, глядеть на все с беспристрастной позиции, чтобы по возможности не было никакого привкуса собственной жизни. Такую позицию я для себя выбираю, когда пишу.“

„…мне нравится вставлять в книги то, что не имеет никакого отношения. Если в произведении будет лишь то, что "относится к делу", там станет тесно и душно. А если вводишь одно за другим то, что вроде бы и постороннее, создается впечатление дуновения свежего ветра.“

“The best musicians transpose consciousness into sound; painters do the same for color and shape.”

“It's a question of attitude. If you really work at something you can do it up to a point. If you really work at being happy you can do it up to a point. But anything more than that you can't. Anything more than that is luck.”

“It's not right for one friend to do all the giving and the other to do all the taking: that's not read friendship.”

“Between the time the last train leaves and the first train arrives, the place changes: it's not the same as in daytime.”

“Life: I'll never understand it.”

“The heart apparently doesn’t stop that easily.”

“He does not exist here, with me, but flesh that does not exist will never die, and promises unmade are never broken.”

“Mental acuity was never born from comfortable circumstances.”

“What if I’ve forgotten the most important thing? What if somewhere inside me there is a dark limbo where all the truly important memories are heaped and slowly turning into mud?… the thought fills me with an almost unbearable sorrow.”

“We live in a pretty apathetic age, yet we’re surrounded by an enormous amount of information about other people. If you feel like it, you can easily gather that information about them. Having said that, we still hardly know anything about people.”

“Sometimes, however, this sense of isolation, like acid spilling out of a bottle, can unconsciously eat away at a person’s heart and dissolve it.”

“In most cases learning something essential in life requires physical pain.”

“I'm your phantom dance partner. I'm your shadow. I'm not anything more.”

“What if I’ve forgotten the most important thing?”

“The world is full of ways and means to waste time.”

“No matter how far you travel, you can never get away from yourself. It’s like your shadow. It follows you everywhere. -Komura”

“If there’s something I can’t do but want to, I won’t relax until I’m able to do it.”

“So this was how secrets got started, I thought to myself. People constructed them little by little.”

“Nobody's easier to fool, than the person who is convinced that he is right.”

“I just run. I run in void. Or maybe I should put it the other way: I run in order to acquire a void.”

“Now all you can do is wait. It must be hard for you, but there is a right time for everything. Like the ebb and flow of tides. No one can do anything to change them. When it is time to wait, you must wait.”

“The world in books seemed so much more alive to me than anything outside. I could see things I'd never seen before. Books and music were my best friends. I had a couple of good friends at school, but never met anyone I could really speak my heart to.”

“The pillow smells like the sunlight, a precious smell.”

“In his own way, he's lived life with all the intensity he could muster.”

“Sometimes you’re just the sweetest thing. Like Christmas, summer vacation, and a brand-new puppy rolled into one.”

“I would never see her again, except in memory. She was here, and now she's gone. There is no middle ground. Probably is a word that you may find south of the border. But never, ever west of the sun.”

“You can have tons of talent, but it won't necessarily keep you fed. If you have sharp instincts, through, you'll never go hungry.”

“Of what value is a civilization that can't toast a piece of bread as ordered?”

“We never choose anything at all. Things happen. Or not.”