Цитаты о должное
страница 15

Антон Иванович Деникин фото
Ильхам Алиев фото

„Я хорошо осведомлен о его образе мышления. По существу, это демонстрирует агрессивную суть Армении. Это страна находится в тисках проблем. Количество покидающих эту страну людей измеряется десятками тысяч. Экономика страны находится в полном кризисе – бедность, нужда, безнадежность. Нет ни одного нормального предприятия. Если не будет зарубежных пожертвований, зарубежных покровителей, то эта страна погибнет. При том, что реальная численность населения составляет 1 миллион 800 тысяч человек, эти люди претендуют на исконные, исторические земли Турции. Они считают, что решили нагорно-карабахский вопрос. Они ошибаются. Нагорный Карабах – это азербайджанская земля и остается азербайджанской землей. Настанет время, когда Азербайджан или мирным, или военным путем восстановит свой суверенитет над Нагорным Карабахом. Но выступать с территориальными претензиями к такой великой стране, как Турция? Это попросту свидетельствует о том, что в головах этих людей чего-то не хватает. Они живут не в реальном мире, а в созданном ими же мире грез. Они должны пробудиться ото сна, вернуться в реальный мир и хотя бы сравнить себя с Турцией. Нельзя сравнивать слона и муравья.“

Ильхам Алиев (1961) азербайджанский государственный и политический деятель

И. Алиев, оценивая слова Президента Армении Сержа Саргсяна «Мы завоевали Нагорный Карабах, а новое поколение пусть завоюет Агры-даг», на совместной пресс-конференции с премьер-министром Турции Реджеп Тайибом Эрдоганом.
Onun düşüncə tərzinə yaxşı bələdəm. Əslində bu, Ermənistanın işğalçı mahiyyətini göstərir. Bu ölkə problemlər içindədir. Bu ölkədən qaçanların sayı on minlərlə ölçülür. Ölkə iqtisadiyyatı tam böhran içindədir - yoxsulluq, səfalət, ümidsizlik. Bir dənə də olsun əməlli-başlı müəssisə yoxdur, xarici ianələr, xaricdən himayədarlıq edənlər olmasa bu ölkə çökər. Belə olan halda, real əhalisi 1 milyon 800 min nəfər olan halda bu adamlar Türkiyənin əzəli, tarixi torpaqlarına iddia edirlər. Onlar hesab edirlər ki, Dağlıq Qarabağ məsələsini həll ediblər. Onlar yanılırlar. Dağlıq Qarabağ Azərbaycan torpağıdır, Azərbaycan torpağı kimi qalır. Vaxt gələcək, Azərbaycan Dağlıq Qarabağ üzərində öz suverenliyini ya barış yolu ilə, ya da hərb yolu ilə bərpa edəcəkdir. Ancaq Türkiyə kimi böyük bir ölkəyə qarşı torpaq iddiasında olmaq? Bu, sadəcə onu göstərir ki, bu adamların başında nəsə çatmır. Onlar real dünyada yaşamırlar, özlərinin yaratdığı xülya dünyasında yaşayırlar. Onlar o yuxudan oyansınlar, real dünyaya qayıtsınlar və özlərini Türkiyə ilə, heç olmasa, müqayisə etsinlər. Fil ilə qarışqanı müqayisə etmək olmaz.
Источник: Официальный интернет сайт Президента Азербайджанской Республики http://ru.president.az/articles/2860

Уильям Сароян фото
Мэттью Беллами фото
Михаил Владимирович Леонтьев фото
Генрих Гиммлер фото
Джордж Бернард Шоу фото

„Почему мы должны принимать советы по поводу секса у Папы? Если ему что-то об этом известно, он не должен этого знать!“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…
Альберт Швейцер фото
Альбер Камю фото
Сергей Александрович Есенин фото
Оззи Осборн фото

„Мы в конце 60-х только и слышали: «Если вы соберётесь в Сан-Франциско, не забудьте, что у вас должны быть цветы в волосах.»“

Оззи Осборн (1948) британский вокалист

Мы же в Астоне, если и видели цветы, так только в венках на гробах, что отправлялись на кладбище.

Фрэнк Герберт фото
Генрих Гиммлер фото

„Ах, Керстен, я ведь совсем не собирался уничтожать евреев. У меня в отношении их были другие планы. Это все на совести чёртова Геббельса… Ещё несколько лет тому назад я получил приказ фюрера выслать евреев из Германии. Им разрешалось взять с собой ценности и движимое имущество. Я начал осуществление этой акции и даже наказал некоторых из своих людей за излишнее усердие и злоупотребления. Для меня было ясно лишь одно: евреи должны быть выдворены из Германии. До весны 1940 года евреи могли свободно выезжать за границу, потом победил Геббельс… Геббельс придерживался мнения, что еврейский вопрос можно решить лишь путём уничтожения всех евреев. Покуда будет жив хоть один еврей, он будет продолжать оставаться врагом национал-социалистической Германии. Поэтому никакая гуманность и мягкость в отношении их неприемлемы.“

Генрих Гиммлер (1900–1945) один из главных политических и военных деятелей Третьего рейха

Из беседы с личным врачом

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Уолт Дисней фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Пауло Коэльо фото
Александр Васильевич Суворов фото

„Там должно взлезать или вскарабкиваться на горы в виду неприятеля, имея его то впереди, то с крыл, то в тылу. Должно будет осаждать громады, укрепленные природой и брать их приступом. Войско идет гусем – Артиллерийские и фортификационные правила не нужны; построения не возможны; о правильных сражениях и битвах нечего и думать. Это война стрелков, неутомимость солдат, решимость офицера: вот вожди к славе!“

Александр Васильевич Суворов (1730–1800) российский полководец

во время подготовки к войне в горах, 1799
Итальянский и швейцарский походы 1799 года
Источник: [Глинка С.Н., Жизнь Суворова, им самим описанная, или собрание писем и сочинений его, изданных с примечаниями Сергеем Глинкою, http://www.adjudant.ru/suvorov/glinka09.htm, М., типография Селивановского, 1819]

Никколо Макиавелли фото
Джон Леннон фото

„Нет такого места, где вы находитесь, но не должны были находиться.“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель
Элеонора Рузвельт фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джидду Кришнамурти фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Платон фото
Эта цитата ждет обзора.
Иммануил Кант фото
Томас Джефферсон фото
Леонардо да Винчи фото

„Живописец должен пытаться быть универсальным, так как он много теряет в достоинстве от того, что одну вещь делает хорошо, а другую плохо…“

Леонардо да Винчи (1452–1519) итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого …
Эрнст Юнгер фото

„Новый плод должен вызревать в человеке, а не в системах.“

Эрнст Юнгер (1895–1998) немецкий писатель, мыслитель и офицер

«Сады и дороги» (дневники 1939—1940)

Себастьян-Рош Николя де Шамфор фото
Роберт Браунинг фото

„Предел возможностей человека должен быть превзойден, иначе для чего нужны небеса?“

Роберт Браунинг (1812–1889) английский поэт и драматург

Прозаические цитаты

Барак Обама фото
Ванга фото

„Если бы мы должны были курить, Господь поставил бы нам на голову по трубе.“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

О медицине

Карл фон Клаузевиц фото
Томас Грей фото
Чак Паланик фото
Мигель де Сервантес фото
Карл Маркс фото
Орхан Памук фото
Мария фон Эбнер-Эшенбах фото
Юрий Леонидович Нестеренко фото
Себастьян-Рош Николя де Шамфор фото
Ванга фото
Альфонс Алле фото
Исмаил I фото

„Я не разбойник, грабящий караваны. Мужчина должен по-мужски встретить врага на поле боя, один в один.“

Исмаил I (1487–1524) шахиншах Азербайджана и Ирана, полководец и поэт, основатель династии Сефевидов
Пётр Яковлевич Чаадаев фото
Ричард Длинные руки фото
Нурсултан Абишевич Назарбаев фото

„Для представителя казахского народа незна­ние родного языка должно считаться позорным явлением.“

Нурсултан Абишевич Назарбаев (1940) казахстанский государственный и политический деятель

Источник: Афоризмы о языке http://el.kz/m/articles/view/-Афоризмы-о-языке

Эллен Уайт фото

„Высочайшая любовь к Богу и беспристрастная любовь к человеку — вот принципы, которые должны осуществляться в жизни.“

Эллен Уайт (1827–1915) идейный реформатор адвентизма и соорганизатор Церкви адвентистов седьмого дня

«Желание веков» (стр. 498)

Магомед Ярагский фото
Леонид Семёнович Сухоруков фото
Александр Григорьевич Лукашенко фото
Антон Павлович Чехов фото

„Писатель должен много писать, но не должен спешить.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

Из письма О. Л. Книппер-Чеховой, 20 января 1902 г.
Вариант: Писатель должен много писать, но не должен спешить.

Аркадий Филиппович Давидович фото
Анри Матисс фото
Урсула Крёбер Ле Гуин фото

„Самое важное — это не результат поиска, а сам поиск. Правда должна открываться понемногу. Если тебе предоставить её целиком, ты можешь просто не принять её.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

Вариант: Самое важное — это не результат поиска, а сам поиск. Правда должна открываться понемногу. Если тебе предоставить ее целиком, ты можешь просто не принять ее.

Константин Сергеевич Аксаков фото

„Россия и Петербург-столица — несовместимы. Пора правительству вернуться в Россию, пора возвратиться из Петербурга в Москву. Великое благое начинание, великая истинная польза возможны лишь при этом условии, т. е. при возвращении столицы в Москву; без этого добра не будет.
Как некогда сказали самозванцу дальновидные иезуиты: «Если хочешь попрать русскую народность, оторваться и удалиться от России, то ты должен оставить Москву и основать новую столицу: а без этого в своём намерении не успеешь», — так только теперь можно сказать Царю: «Если хочешь оживить народность, если хочешь пути русским, а не иное — путём, если хочешь воротиться в Россию и возобновить союз Царя и России, — то ты должен оставить Петербург, воротиться в Москву: без этого в своём намерении не успеешь.»“

Константин Сергеевич Аксаков (1817–1860) русский публицист, поэт, литературный критик, историк и лингвист

Публицистические статьи

Гюстав Флобер фото
Амвросий Оптинский фото
Генри Миллер фото
Томас Пейн фото
Плутарх фото
Михаэль Лайтман фото
Виссарион Григорьевич Белинский фото

„…Учёный должен быть рыцарем истины…“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник
Томас Стернз Элиот фото

„Драматург вовсе не обязательно должен знать людей; он должен их чувствовать.“

Томас Стернз Элиот (1888–1965) американо-английский поэт-модернист, драматург, литературный критик
Будда Шакьямуни фото

„Никто нас не спасает, кроме нас самих, никто не вправе и никому не по силам сделать это. Мы сами должны пройти по пути, но слова Будды явственно укажут его.“

Будда Шакьямуни (-563–-483 до н.э.) духовный учитель, легендарный основатель буддизма

Из Дхаммапады, Яммакавагга — Глава парных строф (строфы 1-20)

Тим Рот фото
Феофан Затворник фото

„Молитва из сердца всякая должна исходить, — и другая какая молитва — не молитва.“

Феофан Затворник (1815–1894) епископ Православной Российской Церкви; богослов, публицист-проповедник
Вильгельм Вейтлинг фото

„Тот, кто верит в прогресс, не должен считать совершенным ни одно учение.“

Вильгельм Вейтлинг (1808–1871) немецкий философ-утопист, деятель раннего немецкого рабочего движения
Роберт Кийосаки фото
Томас Фуллер фото
Генри Луис Менкен фото

„Мы должны уважать религию ближнего, но только таким же образом и настолько же, насколько мы уважаем его мнение о том, что его жена — красавица, а его дети — вундеркинды.“

Генри Луис Менкен (1880–1956) американский журналист, эссеист, сатирик

Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 1.

Джон Мейнард Кейнс фото

„Инвестор должен руководствоваться главным образом долгосрочными целями, и оценивать его деятельность следует по долгосрочным результатам.“

Джон Мейнард Кейнс (1883–1946) английский экономист, основатель кейнсианского направления в экономической теории

Цит. по: R. Skidelsky, vol. 2, p. 526
О биржевой игре

Ян Тимман фото
Алишер Навои фото

„Кто настоящий человек, у того возлюбленным также должен быть настоящий человек.“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана
Александр Николаевич Сокуров фото
Пётр I Великий фото
Антон Павлович Чехов фото

„Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

Ал. П. Чехову, 8 мая 1889 года
Цитаты из писем

Фёдор Сергеевич Бондарчук фото

„Если ты знаешь, что ты должен делать в этой жизни, нужно просто тупо к этому идти: ежесекундно, ежедневно.“

Фёдор Сергеевич Бондарчук (1967) советский и российский актёр, режиссёр, кино- и теле- продюсер, клипмейкер, телеведущий, телеакадемик

Вариант: Если ты знаешь, что ты должен делать в этой жизни, нужно просто тупо к этому идти: ежесекундно, ежедневно.

Николай Гаврилович Чернышевский фото
Владимир Владимирович Путин фото

„Надо воспитывать новое поколение зрителей с хорошим художественным вкусом, умеющих понимать и ценить театральное, драматическое, музыкальное искусство. И если бы у нас делалось это должным образом, то, может быть, и трагедии, подобной сегодняшней московской не было бы“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

О стрельбе в московской школе № 263.
Высказывания, 2014
Вариант: Надо воспитывать новое поколение зрителей с хорошим художественным вкусом, умеющих понимать и ценить театральное, драматическое, музыкальное искусство. И если бы у нас делалось это должным образом, то, может быть, и трагедии, подобной сегодняшней московской не было бы
Источник: Esquire. Цитата дня. 03/02/2014. https://esquire.ru/quotes/03022014

Виталий Лазаревич Гинзбург фото
Бернардо Бертолуччи фото
Николай Коперник фото
Станислав Ежи Лец фото
Грейс Хоппер фото

„Корабль в порту находится в безопасности, но корабли строят не для этого. Они должны плавать и делать что-то новое.“

Грейс Хоппер (1906–1992) американский компьютерный учёный и военный деятель, контр-адмирал

С достоверным авторством
Источник: Tropp, Henry S. (Fall 1984). "Grace Hopper: The Youthful Teacher of Us All". Abacus 2 (1): p. 18. ISSN 0724-6722

Фаина Георгиевна Раневская фото
Джон Мейнард Кейнс фото

„Есть старая мудрость. Будь должен своему банкиру 1000 фунтов и ты в его распоряжении; будь должен ему 1 миллион фунтов и вы поменяетесь местами“

Джон Мейнард Кейнс (1883–1946) английский экономист, основатель кейнсианского направления в экономической теории

"Overseas Financial Policy in Stage III" (1945);

Борис Ефимович Немцов фото

„Во-первых, я последовательно и на протяжении многих лет был сторонником объединения, но сейчас должен сказать, что скорее евреи с арабами договорятся, чем мы с Явлинским — это по итогам нашей дискуссии такая оценка. Это грустная, но правда“

Борис Ефимович Немцов (1959–2015) российский политик, государственный и общественный деятель, бизнесмен

Немцов об объединении с партией «Яблоко»
Источник: [29 августа 2007, http://www.gazeta.ru/news/lenta/2007/08/29/n_1111312.shtml, Немцов заявил о невозможности договориться с Явлинским, Газета.ру, 11 ноября 2008, ru]

Геннадий Андреевич Зюганов фото
Юлиан Тувим фото
Илья Ильф фото

„Почему я должен уважать бабушку? Она меня даже не родила.“

Илья Ильф (1897–1937) советский писатель и журналист

Записные книжки (1925—1937)

Кит Харинг фото
Анри Матисс фото
Кристоф Виллибальд Глюк фото
Майкл Фассбендер фото
Ясир Арафат фото