
На третьем допросе 2 июня 1592 г.
На третьем допросе 2 июня 1592 г.
4 / 17 августа 1917; Лондон
Доклад на Пленуме ЦК ВКП(б) 3 марта 1937 г. «О недостатках партийной работы и мерах ликвидации троцкистских и иных двурушников». — Сочинения, т. 14, сс. 209 —210.
Между Октябрьской революцией и Великой Отечественной войной, 1936-1941
«Богатый папа, бедный папа»
Individually, men may present a more or less rational appearance, eating, sleeping, and scheming. But humanity as a whole is changeful, mystical, fickle, delightful. Men are men, but Man is a woman.
Наполеон Ноттингхилльский (1904)
„Может, я — нехороший человек. Бывают разные виды и степени, сама ведь знаешь.“
„Из всех видов осторожности осторожность в любви наиболее губительна для настоящего счастья.“
Из вторичных источников
„Ни один порок не настолько прост, чтобы не принимать с внешней стороны вид добродетели.“
Modesty is the gentle art of enhancing your charm by pretending not to be aware of it.
„Есть три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика.“
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics.
Марк Твен популяризовал высказывание, упомянув, что оно приписывается Дизраэли («Главы моей автобиографии — ХХ», Обзор № DCXVIII, 5 июля 1907). Фактическое происхождение фразы неопределённо.
Другие
„Женское платье, как забор из колючей проволоки, должно служить своей цели, не загораживая вид.“
Женское платье должно быть сродни колючей проволоке: делать свое дело, не портя пейзаж.
„3нание бывает двух видов. Мы сами знаем предмет — или же знаем, где найти о нем сведения.“
13 марта 1917
„Человека иногда больше исправляет вид зла, чем пример добра.“
„Выбор сделан — просто продолжать двигаться. Жизнь в чистом виде, без смысловых галлюцинаций.“
„Мне все виды спорта давались, кроме домино — там у меня рассеивается реакция.“
Таки у нас на Венере есть рабби!
„Статую красит вид, а человека — деяния его.“
Wenn das Laster so großartig, wird es minder empörend. Die Engländerin, die sonst eine Scheu vor nackten Statuen hatte, war beim Anblick eines ungeheuren Herkules minder schockiert: »Bei solchen Dimensionen scheint mir die Sache nicht mehr so unanständig.«
VI. На разные темы, перевод Е. Г. Лундберга
Афоризмы и фрагменты (Gedanken und Einfälle)
„Сильные люди не смотрят на прическу, манеры и внешний вид, сильные люди смотрят в глаза.“
Дженсен Эклз и Джаред Падалеки на фестивале "Comic Con"
Речь «Вопросы войны и мира. Европа стоит перед выбором». Манчестер, 9 мая 1938 г
Вариант: В настоящий исторический момент перед широкими трудящимися массами всех стран впервые открылась перспектива более полноценной жизни и меньших тягот. Наука стоит наготове, чтобы дать миллионам и десяткам миллионов людей изобилие, какого они ещё не знали. […] Неужели всем этим надеждам, перспективам, всем этим тайнам, отвоёванным у природы гением человека, суждено обратиться на его собственную погибель от руки тирании, агрессии и войны? Или им суждено принести ещё большую свободу и прочный мир? Ещё никогда выбор между благословением и проклятием не стоял перед человечеством в столь простом, наглядном и даже грубом виде. Выбор открыт. Чаша весов грозно колеблется.
Противоположность правильного высказывания — ложное высказывание. Но противоположностью глубокой истины может быть другая глубокая истина
„Мужество без благоразумия — только особый вид трусости.“
О рок-н-ролле
"Нюрнбергское интервью" - Роберт Геллатели Леону Голденсону (14 июня 1946) - 2004
If Paulus's army had capitulated before the end, the Russians would have had the advantage of withdrawing forces against Paulus and against the southern front, where I had only two Romanian armies. Therefore, the resistance of the Sixth German Army, even to the death of the last man, was necessary.
Роман «Ворошиловград» (2010)
Перевод Н. Н. Бунина. ( источник http://lib.ru/INPROZ/CWEJG/heart.txt на lib.ru)
Aber es gibt eben zweierlei Mitleid. Das eine, das schwachmütige und sentimentale, das eigentlich nur Ungeduld des Herzens ist, sich möglichst schnell freizumachen von der peinlichen Ergriffenheit vor einem fremden Unglück, jenes Mitleid, das gar nicht Mitleiden ist, sondern nur instinktive Abwehr des fremden Leidens von der eigenen Seele. Und das andere, das einzig zählt – das unsentimentale, aber schöpferische Mitleid, das weiß, was es will, und entschlossen ist, geduldig und mitduldend durchzustehen bis zum Letzten seiner Kraft und noch über dies Letzte hinaus.
«Нетерпение сердца»
zen.yandex.ru
Из интервью
Источник: Советы от Майка Тайсона: как «потушить свет» сопернику https://zen.yandex.ru/media/boxing/sovety-ot-maika-taisona-kak-potushit-svet-soperniku-5bffd309e659d11843717083
во время подготовки к войне в горах, 1799
Итальянский и швейцарский походы 1799 года
Источник: [Глинка С.Н., Жизнь Суворова, им самим описанная, или собрание писем и сочинений его, изданных с примечаниями Сергеем Глинкою, http://www.adjudant.ru/suvorov/glinka09.htm, М., типография Селивановского, 1819]
„Поддерживай внешний вид, что бы ни делал.“
Источник: Цитата писательницы и поэтессы Эльзарэтт-Виктории Кинэвард (1995) из её книги «Похороны революционера»
Призывая проявлять гибкость в сотрудничестве государства и бизнеса в рамках действующего законодательства.
Высказывания, 2006
Источник: Путин призвал чиновников "проявлять гибкость" при реализации важных для страны проектов http://nw.ria.ru/politics/20060124/81439600.html, РИА Новости (24 января 2006)
„Я всегда замечал, что для успеха в свете надо иметь дураковатый вид и быть умным.“
Источник: Шумахер рассказал о самой трагичной гонке http://www.dni.ru/sport/2008/12/23/156073.html
В ходе заседания Совета по науке и образованию.
Высказывания, 2015
Источник: Esquire. Цитата дня. 24/06/2015. https://esquire.ru/quotes/24062015
„Мужчины только делают вид, что не понимают женщин. Это обходится дешевле.“
Вариант: Мужчины только делают вид, что не понимают женщин. Это обходится дешевле.
„Когда говорят о необходимости религии, обычно имеют в виду, что нужна полиция.“
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» — гл. 6.
Живой колосс
Советы юному музыканту
„Реальность существует лишь в том виде, в каком представляется тебе.“