Цитаты о зеркало
страница 2

Уильям Мейкпис Теккерей фото
Фаина Георгиевна Раневская фото
Эдит Уортон фото

„Люблю осень! Люблю этот расцвет природы, окутанный мудростью и осознанием неизменности течения жизни. Всему своё время.
За осенью придёт зима.
В 40 жизнь только начинается.
Да. Октябрь — это человек за 40. Он многое понимает о том, как крутятся все шестеренки Жизни, осознаёт скоротечность времени и ценит каждое мгновение настолько, что раскрашивает его самыми яркими красками, на которые только способна душа. Завтра может грянуть мороз, может налететь ледяной ветер, которые заставят расстаться с тем, что так долго прикрывало беззащитную в своей наготе суть. То, что внутри станет видно всем. И никакие попытки спрятать, закрасить, подрисовать не помогут исправить рисунок Жизни, который она наносит на тело человека, начиная с первого крика новорожденного. Зеркало Жизни — глаза человека. В них отражается всё, так же как в бездонных октябрьских лужах.
В вашей Жизни сейчас весна? Всё расцветает, заливается светом и смехом, пьянящего солнца так много, что кажутся неважным один сорванный цветок, одно разбитое сердце, одно маленькое предательство? Осень придёт ко всем. Она неминуема и потому беспощадна. Она по-царски величественна и спокойна. Она знает, что следом за ней придёт время покоя и тишины. Время, когда останется лишь подводить итоги. Время завершения круга Жизни.
Осень любит дарить подарки тем, кто живёт с ней на одном дыхании. Посмотрите вокруг. Услышьте и увидьте.“

Марк Туллий Цицерон фото
Анна Андреевна Ахматова фото

„А в зеркале двойник бурбонский профиль прячет
И думает, что он незаменим,
Что всё на свете он переиначит,
Что Пастернака перепастерначит,
А я не знаю, что мне делать с ним.“

Анна Андреевна Ахматова (1889–1966) одна из известнейших русских поэтесс XX века, писатель, литературовед, литературный критик, переводчик

1943 год. Ташкент

Энди Уорхол фото

„Я точно знаю, что посмотрю как-нибудь в зеркало и ничего там не увижу.“

Энди Уорхол (1928–1987) американский художник, продюсер, дизайнер, писатель, коллекционер, издатель журналов и кинорежиссёр
Эвелина Хромченко фото
Вирджиния Вулф фото
Эсхил фото
Вирджиния Вулф фото

„Книги - зеркало души.“

Вирджиния Вулф (1882–1941) британская писательница, литературный критик
Вольфганг Менцель фото

„Одно зеркало важнее целого ряда портретов.“

Вольфганг Менцель (1798–1873) немецкий поэт, литературный критик, историк литературы

вариант перевода — Одно зеркало важнее целой галереи предков.
Источник: Энциклопедия мысли. — Харьков: «Прапор», 1995
Источник: Энциклопедия афоризмов. — Минск: «Современный литератор», 1999

Жан Поль Рихтер фото

„Хочу увидеть, как я выгляжу в зеркале, когда глаза мои закрыты.“

Жан Поль Рихтер (1763–1825) немецкий писатель, сентименталист и преромантик, автор сатирических сочинений, эстетик и публицист

„Искусство — не зеркало: оно не обязано отражать всё без разбора.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Вариант: Искусство — не зеркало: оно не обязано отражать всё без разбора.
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959.

Никки Сикс фото
Бертран Рассел фото

„То время, что он не проводит перед зеркалом, уходит у него на пренебрежение своими обязанностями.“

Бертран Рассел (1872–1970) британский философ, логик и общественный деятель

Из вторичных источников

Николай Сербский фото

„Грустно это — не сметь посмотреть в зеркало, но опасно не отводить от него глаз.“

Николай Сербский (1880–1956) епископ Сербской православной церкви, епископ Охридский и Жичский
Биант фото
Стендаль фото
Рене Шар фото
Михаил Круг фото
Демокрит фото
Джованни Пико делла Мирандола фото
Елена Викторовна Котова фото
Велимир Хлебников фото
Елена Шварц фото
Адам Сэндлер фото
Оскар Уайльд фото
Вангелис фото

„Синтезатор — как зеркало над миром, он такой же по своей природе.“

Вангелис (1943) греческий композитор, один из первых исполнителей электронной музыки, автор саундтреков ко многим известным филь…

Из интервью журналу "Keyboard", 1982 г.

Юрий Михайлович Лотман фото
Эзоп фото

„Когда смотрюсь я в зеркала“

Эзоп (-620–-564 до н.э.) древнегреческий баснописец
Нестор Иванович Шуфрич фото

„Каждое утро я спокойно смотрю в зеркало.“

Нестор Иванович Шуфрич (1966) украинский политический и государственный деятель
Генрик Сенкевич фото

„В иных местах с деревьев спускаются гирлянды цветов и застывают над водным зеркалом красными или розовыми пятнами. Там, где лес не опушён густыми кустами, видна чёрная и влажная земля, похожая на землю, употребляемую в теплицах; над нею висит лёгкая кружевная занавесь папоротников, ещё выше видны стволы, опутанные целою сетью лиан, и над всем расстилается один огромный купол листьев, зелёных, красноватых, больших и малых, то острых, то круглых, то вееровидных.
Лес как обыкновенно все экваториальные леса состоит из разных деревьев: тут растут и пальметты, и драцены, и каучуковые деревья, и сикоморы, и тамариксы, и мимозы, — одни приземистые и толстые, другие стройные, стремящиеся к небу. Порою нельзя отличить, какие листья принадлежат какому дереву, — всё это смешивается друг с другом и с листьями лиан, толкает одно другое, заглушает, соперничает, чтобы свободнее пробраться к свету.
Там, где лес окружён опушкой, вперёд ни на шаг ничего не видно. Человек в этих девственных затишьях, где всякий папоротник возвышается над ним как балдахин, мельчает в своих глазах и представляется себе ничтожным слизняком, который неизвестно зачем очутился здесь.“

Цитаты из художественных произведений, Письма из Африки

„Мир - это зеркало, которое исказили люди.“

Только от нас всех и от каждого зависит то, каким будет наш индивидуальный и общий мир. Стоит задуматься как мы влияем на мир!

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Тай-цзун фото
Эта цитата ждет обзора.
Александр Поуп фото
Эта цитата ждет обзора.
Иван Алексеевич Бунин фото
Эта цитата ждет обзора.
Максим Горький фото
Эта цитата ждет обзора.
Генрих Гейне фото
Эта цитата ждет обзора.
Аркадий Тимофеевич Аверченко фото
Труман Капоте фото

„А он ещё губной помадой на зеркале голую женщину нарисовал.“

Савелий Викторович Крамаров (1934–1995) советский и американский актёр театра и кино

Крылатые фразы его персонажей, Косой из «Джентльменов удачи»

Леонид Семёнович Сухоруков фото
Сальвадор Дали фото
Дмитрий Юрьевич Пучков фото

„Кто в этом виноват? Добро пожаловать к зеркалу.“

Дмитрий Юрьевич Пучков (1961) российский переводчик-самоучка, писатель и сетевой публицист
Карел Чапек фото
Серена Уильямс фото
Поль Гоген фото
Патрик О'Рурк фото
Роберт Силверберг фото
Лиам Галлахер фото
Кристина Агилера фото

„Что это за девочка, которую я вижу в зеркале?
Она смотрит на меня.
Когда отражение покажет, кто я на самом деле?“

Кристина Агилера (1980) американская певица, автор песен, танцовщица, актриса, продюсер, телезвезда, филантроп, посол доброй воли ООН

Тексты песен

„Брился в пьяном виде, порезался и залепил пластырем зеркало.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель
Андрей Гарольдович Кнышев фото
Джаред Лето фото

„В кривом зеркале многие выглядят красавицами.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель
Аки Каурисмяки фото
Вольфганг Менцель фото

„Одно зеркало важнее целой галереи предков.“

Вольфганг Менцель (1798–1873) немецкий поэт, литературный критик, историк литературы

Вариант: * вариант перевода — Одно зеркало важнее целой галереи предков.

Тим Рот фото

„Вы даже не представляете, как долго я могу обходиться без зеркала.“

Тим Рот (1961) Британский актёр, режиссёр и кинопродюсер. Исполнил главную роль в сериале "Обмани меня"
Бернардо Бертолуччи фото
Георгий Дмитриевич Гачев фото
Владимир Васильевич Стасов фото
Валерия Гай Германика фото
Василий Львович Пушкин фото