„Великие приключения начинаются, как обычное дело.“
Цитаты о дело
страница 9
Речь «Вопросы войны и мира. Европа стоит перед выбором». Манчестер, 9 мая 1938 г
Вариант: Если бы нам удалось собрать в Европе хотя бы десяток хорошо вооружённых государств, объединившихся для сопротивления агрессии, направленной против любого из них, объединившихся для контрнападения на агрессора в рамках единого плана, тогда мы были бы настолько сильны, что непосредственная опасность была бы предотвращена и мы добились бы передышки для создания в дальнейшем ещё более обширного аппарата мира. Разве это не много лучше, чем быть втянутым в войну поодиночке, уже после того, как половина тех, кто мог быть нашими друзьями и союзниками, оказались повергнутыми один за другим? Ни одной нации нельзя предлагать присоединиться к этому торжественному обязательству, не дав ей уверенности в силе и доблести ее товарищей […] К числу государств, которых надо спросить, желают ли они присоединиться к Великобритании и Франции для исполнения этого особого долга, относятся Югославия, Румыния, Венгрия и Чехословакия. Эти страны можно раздавить поодиночке, но объединенные — они представляют огромную силу. Затем идут Болгария, Греция и Турция. […] Но даже и это явилось бы только началом. На востоке Европы находится великая держава Россия, страна, которая стремится к миру; страна, которой глубочайшим образом угрожает нацистская враждебность, страна, которая в настоящий момент стоит как огромный фон и противовес всем упомянутым мною государствам Центральной Европы. Нам безусловно незачем идти на поклон к Советской России или сколько-нибудь твердо рассчитывать на выступление русских. Но какими бы близорукими глупцами мы были, если бы сейчас, когда опасность так велика, мы чинили бы ненужные препятствия присоединению великой русской массы к делу сопротивления акту нацистской агрессии. […] Мне возразят: «но ведь это означает окружение Германии». Я отвечаю: «Нет, это — окружение агрессора». Нации, связанные уставом Лиги, никогда, как бы могущественны они ни были, не смогут угрожать миру и независимости какого-либо другого государства. Такова сама сущность того, что объединило их. Создать военный блок против одного определенного государства было бы преступлением. Но создать блок для взаимной защиты против возможного агрессора не только не преступление, но высочайший моральный долг и добродетель. Мы хотим для себя лишь такой безопасности, которую мы готовы полностью предоставить и Германии.
„Нелепо приниматься за дело, когда нет сил на него. Испортишь дело — выйдет мерзость.“
„Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело.“
«Исповедь»
Few lies carry the inventor's mark, and the most prostitute enemy to truth, may spread a thousand without being known for the author: besides, as the vilest writer has his readers, so the greatest liar has his believers: and it often happens, that if a lie be believed only for an hour, it has done its work, and there is no farther occasion for it. Falshood flies, and truth comes limping after it; so that when men come to be undeceived, it is too late; the jest is over, and the tale has had its effect: like a man, who has thought of a good repartee, when the discourse is changed, or the company parted; or like a physician, who has found out an infallible medicine, after the patient is dead.
Эссе для журнала «Исследователь», №14 (10 ноября 1710)
Из интервью
«Психология социализма»
„Никогда злые дела не творятся так легко и охотно, как во имя религиозных убеждений.“
Jamais on ne fait le mal si pleinement et si gaiement que quand on le fait par conscience.
«Мысли»
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 7.
Источник: Pascal’s Pensées. Brunschvicg, 1897 edition. https://web.archive.org/web/20110725092342/http://pascalpense.org/documents/BlaisePascal-PenseeFR.pdf — P. 258 (№ 895)
ted.com
Из интервью, 2008 год
Источник: JK Rowling. JK Rowling: The fringe benefits of failure (англ.), TED (June 2008). Проверено 5 марта 2011. «Failure & imagination». http://www.ted.com/talks/jk_rowling_the_fringe_benefits_of_failure
Эрнесто Че Гевара. Социализм и человек на Кубе. 12 марта 1965 г.
Déjeme decirle, a riesgo de parecer ridículo, que el revolucionario verdadero está guiado por grandes sentimientos de amor. Es imposible pensar en un revolucionario auténtico sin esta cualidad.
Подтверждённые
Они думают, что это просто охуительно!
This isn’t just blowing off steam. I’ve got a little evidence to support my claim. It just seems to me, *seems* to me, that only a really low IQ population could have taken this beautiful continent, this magnificent American landscape that we inherited. Well actually we stole it from the Mexicans and the Indians, but hey, it was nice when we stole it. Looked pretty good, it was pristine. Paradise. Have you seen it lately? Have you taken a good look at it lately? It’s fucking embarrassing. Only a nation of unenlightened half-wits could have taken this beautiful place and turned it into what it is today – a shopping mall. A big fucking shopping mall. You know that, that’s all you’ve got here, folks. Mile after mile after mile of malls after malls. Many, many malls. Major malls and mini malls. They put the mini malls in between the major malls, and in between the mini malls, they put the mini marts. And in between the mini marts, you got the car lots, gas stations, muffler shops, laundry mats, cheap motels, fast food joints, strip clubs and dirty bookstores. America the beautiful. One big transcontinental commercial cesspool. And how do the people feel about all this? How do people feel about living in a coast to coast shopping mall? Well they think it’s JUST FUCKING DANDY!
Разное
предисловие к брошюре Н. Бухарина «Мировое хозяйство и империализм», декабрь 1915. — ПСС, 5-е изд., т. 27, с. 98.
Подтверждённые
„Добрые дела наши должны быть скрыты не только от человеков, но и от нас самих…“
1 декабря 1958 г.
Период КНР до Культурной революции
29.11.1974
Источник: Феликс Чуев., Сто сорок бесед с Молотовым. Из дневника Ф. Чуева, 1991, ru, Букинистическое издание, М., Терра, 624, 5-85255-042-6 https://www.bookol.ru/dokumentalnaya_literatura_main/biografii_i_memuaryi/92239/fulltext.htm,
„Делай свое дело, Фортуна: у Диогена нет уже ничего твоего.“
Источник: https://dlib.rsl.ru/viewer/01008822012#?page=79
09.07.1971
Источник: Феликс Чуев., Сто сорок бесед с Молотовым. Из дневника Ф. Чуева, 1991, ru, Букинистическое издание, М., Терра, 624, 5-85255-042-6 https://www.bookol.ru/dokumentalnaya_literatura_main/biografii_i_memuaryi/92239/fulltext.htm,
„Если будешь брать что либо, первым делом дай что либо взамен, это есть основа разума.“
Источник: Шот Жизни
„Крестьянин, даже если он решил побездельничать, встаёт с петухами, чтобы начать это дело пораньше.“
„Политика — управление общественными делами ради выгоды частного лица.“
„Одно дело успевать, другое — спешить.“
Вариант: Одно дело успевать, другое — спешить.
„…Дело, долг для него были превыше всего.“
маршал К. К. Рокоссовский, сокурсник Жукова и его боевой соратник
Из «Истории» (Histories I).
…simul veritas pluribus modis infracta, primum inscitia rei publicae ut alienae, mox libidine adsentandi aut rursus odio adversus dominantis…
Источник: Корнелий Тацит История. Книга I. http://ancientrome.ru/antlitr/tacit/hist/kn01f.htm / Перевод: Г. С. Кнабе
Источник: Tacitus: Histories I http://thelatinlibrary.com/tacitus/tac.hist1.shtml
Об учителях, студентах и самой неутилитарной специальности
Проповеди и интервью
The Devil got landed with a shitty job, he has to deal with assholes everyday, he's probably bored as hell.
„Дела, неугодные подданным, государи должны возлагать на других, а угодные — исполнять сами.“
Li Principi debbono le cose di carico fare sumministrare ad altri, e quelle di grazie a lor medesimi.
It ain't what you don't know that gets you into trouble. It's what you know for sure that just ain't so.
„Великое дело построения коммунизма — не наше собачье дело!“
„В воспитании все дело в том, кто воспитатель.“
Communicate everything you possibly can to your partners. The more they know, the more they'll understand. The more they understand, the more they'll care.
Правила ведения бизнеса
«Богатый папа, бедный папа»
Подтверждённые
Вариант: «Я провожу Недели Уединённых Размышлений по два раза в год — откладываю в сторону все другие дела и усиленно обдумываю наиболее сложные технические и коммерческие проблемы компании.»«Бизнес со скоростью мысли», стр. 179—180
„Как много дел считались невозможными, пока они не были осуществлены.“
„Величие некоторых дел состоит не столько в размерах, сколько в своевременности их.“
There are a lot of bands who claim to be punk and they only play the music, they have no clue what it's all about. It's a lifestyle. It's not about popularity and all that crap.
О биржевой игре
Io giudico ben questo, che sia meglio essere impetuoso, che rispettivo, perchè la Fortuna è donna; ed è necessario, volendola tener sotto, batterla, ed urtarla; e si vede che la si lascia più vincere da questi che da quelli che freddamente procedono. E però sempre, come donna, è amica de’ giovani, perchè sono meno rispettivi, più feroci, e con più audacia la comandano.
Вариант: И всё-таки я полагаю, что натиск лучше, чем осторожность, ибо фортуна — женщина, и кто хочет с ней сладить, должен колотить ее и пинать — таким она поддается скорее, чем тем, кто холодно берется за дело. Поэтому она, как женщина, — подруга молодых, ибо они не так осмотрительны, более отважны и с большей дерзостью её укрощают.
Разные произведения
Вариант: Мы без конца ругаем товарища Сталина, и, разумеется, за дело. И всё же я хочу спросить — кто написал четыре миллиона доносов?
„Насколько справедливее кажется адвокату дело, за которое ему щедро заплатили.“
„Нелегкое это дело — предсказывать, особенно будущее.“
воспоминания Жукова, из книги "Маршал Жуков, его соратники и противники в годы войны и мира", Карпов, В.В., Глава: Халхин–Гол
От него, О войне и воинском служении
Источник: Карпов, В.В. «Маршал Жуков, его соратники и противники в годы войны» http://lib.meta.ua/book/14135
„Слова — лишь ветер, даже такие, как «любовь» или «мир». Я же больше доверяю делам.“
«Правила жизни Сильвестра Сталлоне», журнал Эсквайр (Esquire)
„Некрасиво устраивать публичный конец света для устройства своих личных дел.“